Fleming's arrangement allowed him to get around those rules.
"The Member used clients to obtain a donations tax rebate greater than that to which his own taxable income entitled him to," the tribunal said in its decision.
Fleming was found guilty of "cavalier treatment of his clients with the intention of furthering his own interests".
The tribunal also said Fleming failed to carry out due diligence in making sure the donation tax rebate claims made by his clients were legitimate.
"The Member undertook only minimal enquiry as to the validity of these arrangements for taxation purposes, thereby potentially exposing his clients to repay the rebates that they had not received together with penalties and interest."
Clients were given no opportunity to take independent advice and Fleming failed to disclose his conflict of interest in writing to them, the tribunal said.
Under a second charge, he was also found guilty of offering accounting services to the public without holding the proper qualification (a Certificate of Public Practice).
When the tribunal wrote to him about the charges on several occasions earlier this year, Fleming did not respond in "a timely manner".
Fleming, who was suspended as a chartered accountant in June 2011, did not turn up for his final disciplinary hearing last month and entered no plea.
He has now been struck off the professional register of chartered accountants.
The disciplinary tribunal ordered Fleming to pay the NZICA a total of $31,183 to cover the costs and expenses of three hearings before the tribunal, the investigation by the Professional Conduct Committee and the cost of publicity.
He has 14 days to appeal the decision.