"A coroner cannot hold an inquest until the finalisation of criminal proceedings.
"If, from information obtained when investigating a death, a coroner reasonably suspects a person has committed an offence, the coroner must give the information to the Director of Public Prosecutions.
"Any charges are a matter for the DPP."
A charge such as deprivation of liberty could potentially be recommended, the newspaper reported.
At the October trial, the court heard Wright and Tostee spent the night of August 7, 2014, drinking and having sex in Tostee's home, on the 14th floor of Surfers Paradise's Avalon Apartments.
Audio recorded by Tostee on the night appeared to show the pair fighting, and captured Wright's terrified screams, as Tostee allegedly refused to let her go home.
He locked her on his balcony, before she plunged to her death while trying to climb to the balcony below.