NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / World

TV ad puppets electrify Israeli gay rights debate

AP
12 Oct, 2013 08:59 AM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

JERUSALEM (AP) The goal was merely to promote clean energy in Israel but television ads starring a pair of male puppets called "plug" and "socket" have instead unleashed a debate about gay pride.

The puppets, named Sheka and Teka in Hebrew, have appeared in ads for the state-owned Israel Electric Corp. for more than a decade. Israelis have long playfully questioned whether they might be gay. But the arrival of a baby puppet in the new campaign set off fresh speculation about their sexual orientation.

The ads highlight a striking paradox of the Holy Land: Although religion holds great sway and there is no civil marriage, gays have gained a widespread acceptance that is increasingly noted around the world. Gay activists demand the ad characters, who have a close but ambiguous relationship, officially come out of the closet.

Some gay rights advocates accuse the company of being intentionally ambiguous about their sexuality in a cynical publicity ploy.

"This should weigh on the conscience of everyone who worked on this campaign, who will come home and ask themselves whether they would want to raise a child in a country where the electric company says: 'Hide, don't be proud,'" wrote Dvir Bar in nightlife magazine City Mouse.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Sheka and Teka have drawn comparisons with another famous puppet pair: Bert and Ernie, whose sexuality also has come into question in pop culture. Sesame Workshop, which produces "Sesame Street," has declared that the two are just good friends and they "remain puppets, and do not have a sexual orientation."

In their latest ad, Sheka and Teka are seen in a living room, talking to a pinkish baby puppet with a tuft of orange hair. The scene then flashes back to a hospital nursery, where the baby is sucking on a pacifier and Teka congratulates Sheka on the birth of his child. It's unclear who the mother is.

Later in the ad, the duo sits on a park bench with the child. They breathe in the fresh air the electricity company suggests is made possible by cleaner energy production. Teka sniffs and suggests that the baby needs a diaper change.

Advertisement
Advertise with NZME.

Other ads have seen the two on a shaded paddle boat in the Dead Sea, driving a red convertible in crisp black suits and sunglasses, and lounging on the couch in their pajamas. They have also been seen sharing a room with single beds. Many of the ads are public service announcements, warning children about the dangers of climbing electricity towers or getting too close to space heaters.

The Israel Electric Corp. says it does not understand the fuss over the campaign. It says the puppets, who have been on the air since 2002, are merely delivering the company's messages.

"They represent the concerned Israeli, who is really worried about the air quality he is breathing and the environment he lives in. The baby that was born now represents the next generation," said Oren Helman, a senior vice president who is behind the commercial. "There are no hints or ambiguities here."

Although sections of Israeli society especially ultra-Orthodox Jews and Arabs remain conservative and often deeply opposed to homosexuality, Israel is seen as one of the world's most progressive countries in terms of gay rights.

Gays serve openly in Israel's military and parliament, and the Supreme Court has granted gays a variety of family rights such as inheritance and survivors' benefits. Gays, lesbians and even a transsexual are among the country's most popular musicians and actors.

Officially, there is no gay marriage in Israel, primarily because there is no civil marriage. All weddings must be carried out through the Jewish rabbinate, which considers homosexuality a sin and a violation of Jewish law. But the state recognizes same-sex couples who marry abroad, although they are not granted all the rights extended to heterosexual married couples.

Gay adoption is allowed in certain circumstances but activists say same-sex couples are discriminated against during the process. Surrogacy or adopting abroad is also an option and the partner of a parent can adopt the child of his or her partner, at a court's discretion.

In a column on the Walla website, writer and blogger Nir Hoffman lambasted the ad.

"As long as the policy of ambiguity continues, Sheka and Teka are preserving and perpetuating a situation in which there is something strange, funny and mysterious in homosexuality that must be hidden and should not be spoken about," he wrote.

Gil Kol, a spokesman for the Israeli national LGBT task force, an advocacy group, said the criticism was far-fetched and that his interpretation of the pair's relationship was clear.

Advertisement
Advertise with NZME.

"Sheka and Teka have represented the Israeli Electric Corp. for years and have been gay for years. Having kids and expanding the family seems to be a natural stage in the evolution of the story. That pretty much represents what is happening in the LGBT community," he said.

___

Follow Tia Goldenberg on Twitter at www.twitter.com/tgoldenberg .

Save

    Share this article

Latest from World

World

'It must be clear': Debate grows over France's new public smoking ban

29 Jun 03:17 AM
World

Central African Republic exam stampede death toll lowered to 20

29 Jun 01:36 AM
World

'Death to America': Iran mourns leaders as US tensions escalate

29 Jun 01:32 AM

Kaibosh gets a clean-energy boost in the fight against food waste

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from World

'It must be clear': Debate grows over France's new public smoking ban

'It must be clear': Debate grows over France's new public smoking ban

29 Jun 03:17 AM

Violators could face fines ranging from €135 to €700 for breaking the ban.

Central African Republic exam stampede death toll lowered to 20

Central African Republic exam stampede death toll lowered to 20

29 Jun 01:36 AM
'Death to America': Iran mourns leaders as US tensions escalate

'Death to America': Iran mourns leaders as US tensions escalate

29 Jun 01:32 AM
BBC under fire for airing anti-IDF chants at Glastonbury

BBC under fire for airing anti-IDF chants at Glastonbury

29 Jun 01:18 AM
Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style
sponsored

Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP