NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / World

The Isis File: I can't fight, here's my doctor's note

By Loveday Morris, Mustafa Salim
Washington Post·
8 Feb, 2017 12:20 AM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

A photo of an original file found by Iraqi forces after they took over an Isis base. Photo / The Washington Post

A photo of an original file found by Iraqi forces after they took over an Isis base. Photo / The Washington Post

The documents in the Isis file hinted at signs of rebellion within the ranks of its foreign fighters.

A Belgian militant had a medical note saying he had back pain and would not join the battle.

A fighter from France claimed he wanted to leave Iraq to carry out a suicide attack at home. Several requested transfers to Syria. Others just simply refused to fight.

The documents on 14 "problem" fighters from the Tariq Bin Ziyad battalion - made up largely of foreigners - were found by Iraqi forces after they took over an Isis (Islamic State) base in a neighbourhood of Mosul last month.

At its peak, Isis drew thousands of recruits each month and controlled about a third of Iraq's territory, and the foreigners who poured in from dozens of countries have been characterised as the most die-hard fighters. But the group has steadily lost ground and appeal.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

The militants are now besieged in the western half of Mosul, once the biggest city Isis controlled and the heart of its self-proclaimed caliphate. But the group's losses have triggered concerns in Europe that disillusioned fighters might find their way home.

"He doesn't want to fight, wants to return to France," said the notes on a 24-year-old listed as a French resident of Algerian descent. "Claims his will is a martyrdom operation in France. Claims sick but doesn't have a medical report."

He was one of five fighters in the file listed as having French residency, or as originally from France.

Advertisement
Advertise with NZME.

More citizens from France have joined Isis than from any other country in Europe since 2011, when Syria's popular uprising against President Bashar Assad turned violent and fuelled the rise of extremist groups.

The French Government reported a sharp decrease in the number of its citizens travelling to Syria and Iraq to join the group in the first half of 2016 but said that nearly 700 still remain there, including 275 women and 17 minors.

The forms in the file are marked with the year 2015 but appear to have been filled out later as they specify the dates that some of the militants joined, which stretch into 2016.

In addition to each militant's name, country of origin, country of residency, date of birth, blood type and weapons specialties, the documents list the number of wives, children and "slave girls" each had. A photo is also included.

It was not possibly to verify the personal information, but Iraqi officers who found the file said they believe it is genuine.

Two men from Kosovo refused to fight and asked to move to Syria. One said he had head pain.

This Washington Post illustration shows an English translation of the Isis file. Photo / The Washington Post
This Washington Post illustration shows an English translation of the Isis file. Photo / The Washington Post

Of the more than 4000 foreign fighters who have left European Union nations for Iraq and Syria, around a third have returned, according to a report from The Hague-based International Centre for Counter-Terrorism.

About 14 per cent have been confirmed dead, while the rest remain overseas or their whereabouts are unknown.

"People say that they are the most motivated, but there are plenty of foreign fighters that went and found that the Isis experience wasn't what they thought it would be; they thought it would be a great adventure," said Aymenn al-Timimi, an analyst specialising in militant groups who has compiled an online database of Isis documents, some of which indicate similar issues of morale.

The organisation keeps meticulous records, leaving clues to its inner workings as the fighters are ejected from territory.

Advertisement
Advertise with NZME.

Iraqi counterterrorism forces discovered the documents in a house in Mosul's al-Andalus neighbourhood that was being used as an administrative base for the Tariq Bin Ziyad battalion.

The militants were seen removing documents and computers from the building, according to neighbours, before they set fire to the building as Iraqi forces retook the area, said Lieutenant Colonel Muhanad al-Tamimi, whose unit found the documents unscathed in a desk drawer.

"Those foreign fighters are the most furious fighters we ever fought against," he said.

"When those fighters refuse to fight it means that they've realised this organisation is fake Islam and not the one they came for."

Iraqi troops faced a barrage of suicide car bombs and fierce resistance during the first month of their operations to retake Mosul last year. However, after pausing to reorganise, the forces have made rapid progress on the eastern side of the city this year.

Edwin Bakker, a research fellow at the International Center for Counter-Terrorism and a professor of counterterrorism at Leiden University, said that fighters from Western European countries are largely known to intelligence agencies, but that there is less information on those from countries such as Bosnia and Kosovo.

Advertisement
Advertise with NZME.

With open borders in Europe, these fighters might return home and stage attacks on the continent, he said. But warnings of a "tsunami"of returning foreign fighters are exaggerated, he said.

"We shouldn't underestimate the numbers that have gone to live there and die there," he added.

Save

    Share this article

Latest from World

Premium
World

Attorney-General Bondi under fire as Epstein document release falls flat

07 Jul 10:25 PM
World

Alpha males are rare among our fellow primates, scientists say

07 Jul 10:01 PM
World

Decade wait ends: Excavation begins at Tuam mass burial site

07 Jul 09:45 PM

From early mornings to easy living

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from World

Premium
Attorney-General Bondi under fire as Epstein document release falls flat

Attorney-General Bondi under fire as Epstein document release falls flat

07 Jul 10:25 PM

Release of Epstein files halted, disappointing those expecting revelations.

Alpha males are rare among our fellow primates, scientists say

Alpha males are rare among our fellow primates, scientists say

07 Jul 10:01 PM
Decade wait ends: Excavation begins at Tuam mass burial site

Decade wait ends: Excavation begins at Tuam mass burial site

07 Jul 09:45 PM
Houthis claim Red Sea ship sinking, exchange missiles with Israel

Houthis claim Red Sea ship sinking, exchange missiles with Israel

07 Jul 09:19 PM
Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP