NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather forecasts

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
    • The Great NZ Road Trip
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
    • Cooking the Books
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / World

Saddest goodbye: Couple married for 62 years forced to separate after they can't get into same care home

Daily Mail
25 Aug, 2016 08:25 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Heartbreaking: A photo of Wolf and Anita Gottschalk wiping away tears during a visit to see one another has struck a chord on Facebook. Photo / Facebook

Heartbreaking: A photo of Wolf and Anita Gottschalk wiping away tears during a visit to see one another has struck a chord on Facebook. Photo / Facebook

A couple who have spent almost their entire lives with one another, are being forced to spend their golden years apart because they cannot get into the same care home.

Wolf Gottschalk, 83, and his wife Anita, 81, met and fell in love while their families lived in the same apartment complex in Dusseldorf, Germany when they were teenagers.

The couple got married in 1954, as he worked in construction and a was a Merchant Marine and she worked in retail.

After a few months of wedded bliss, they decided they wanted a better life for their future children and immigrated to Surrey, British Columbia.

Settling there, the couple was never separated from each other, as they went on to have three children - a son and two girls.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

But after 62 years, for the past eight months, the couple have been forced to live separately because there are no spaces at care homes close by that can accommodate two people.

Added to their worries is their failing health and the urge to spend as much time with one another, while they still can.

Outlining the family's impossible situation in a Facebook posting, their granddaughter Ashley Bartyik aired her sadness and frustration at the current situation.

Advertisement
Advertise with NZME.

"After 62 years together, they're inseparable. They do everything together," she wrote.

In speaking to the DailyMail.com, Ashley shared that her grandmother had cared for her husband up until January, when doctors told the family he needed to be in a care facility as his condition was worsening.

Wolf apparently asks for Anita each night in the care facitility where he now lives, but his calls are in vain. Photo / Facebook
Wolf apparently asks for Anita each night in the care facitility where he now lives, but his calls are in vain. Photo / Facebook

Wolf is on a waitlist to move into the nursing home where his wife is cared for, called The Residence at Morgan Heights, but the Fraser Health Authority is unable to say when it will happen.

Their family is doing all they can to ensure they see each other as often as possible, so every other day family members drive Anita 30 minutes up the road to see her beloved husband.

Discover more

Opinion

An end-of-life lesson from my father

26 Aug 04:51 AM

When the time comes for the couple to part once more, the tears begin to flow.

"My grandma can't even kiss him goodnight now. He calls out her nickname, little mouse, for her when he sees her," says Ashley.

"They cry every time they see each other, and it is heartbreaking," she writes in the post, calling it "the saddest photo I have ever taken".

Ashley said they can't even share meals together since they aren't at the same facility.
The family are only too aware that time is off the essence.

Wolf is in the early stages of dementia and earlier this week was diagnosed with lymphoma.

"His dementia is growing ever stronger each day, but his memory of my grandmother has not faded an inch...yet. We are afraid however that if they are living apart much longer, his memory of her won't stay," Ashley wrote.

Advertisement
Advertise with NZME.
The couple have been apart since January when they both entered care facilities. Photo / Facebook
The couple have been apart since January when they both entered care facilities. Photo / Facebook

The Fraser Health Authority says it has been working to get the couple together but says that no care spaces have opened up since Anita moved in.

"We certainly understand how heartbreaking this is for the family. It's upsetting for us as well," spokeswoman Tasleem Juma told DailyMail.com.

"The wife went into assisted living in July and we've been working hard with the family to get their loved ones reunited since.

"One of the challenges with couple reunification is that they don't necessarily need the same level of care at the same time. In this case, the Wolf's care needs are considerably higher than his wife's.

"He needs residential care while his wife needs assisted living care. This means we need to make sure the facility can accommodate both their needs.

"We have been in contact with the family as recently as last Friday, and will continue to work with them to reunite this couple. We hope to do so in the next few weeks."

Advertisement
Advertise with NZME.

Granddaughter Ashley says her family hasn't received a single phone call from Fraser Health in the eight months her grandparents have been separated, and she says time is running out for the couple.

"We're just asking for anything that can be done so that my grandfather can be accommodated as soon as possible."

Save

    Share this article

Latest from World

live
World

Watch live: White smoke signals Catholic Church has new pope

08 May 05:08 PM
World

Eyes on the chapel: Black smoke again as conclave fails to elect new pope

08 May 08:52 AM
Premium
World

India and Pakistan may have an off-ramp after their clash - will they take it?

08 May 02:21 AM

One tiny baby’s fight to survive

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from World

Watch live: White smoke signals Catholic Church has new pope
live

Watch live: White smoke signals Catholic Church has new pope

08 May 05:08 PM

All eyes now turn to the balcony of St Peter’s, to see who has been elected to succeed.

Eyes on the chapel: Black smoke again as conclave fails to elect new pope

Eyes on the chapel: Black smoke again as conclave fails to elect new pope

08 May 08:52 AM
Premium
India and Pakistan may have an off-ramp after their clash - will they take it?

India and Pakistan may have an off-ramp after their clash - will they take it?

08 May 02:21 AM
'Unidentified': North Korea launches ballistic missile into East Sea

'Unidentified': North Korea launches ballistic missile into East Sea

08 May 01:05 AM
Connected workers are safer workers 
sponsored

Connected workers are safer workers 

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP