WJGH reported that officers searched both of the men's homes and found evidence in both.
According to Raul's daughter, he called his ex-wife asking for money and told her he felt that he was in a difficult situation with a group of dangerous people, the Dothan Eagle reported.
Holmes County Sheriff John Tate told reporters: "This is who we were told through Houston County and Jackson County that we believe was in the grave.
"Of course, we had to wait until [Wednesday] morning for medical examiners to confirm that, which they did confirm that is the deceased."
Jackson County Sheriff Louis Roberts added: "We've now got closure to a family member that was thought to be lost or missing, and now they can move on with their life hopefully."
More charges and arrests are pending, the authorities said.
Wambles, who lives in Alabama, has been arrested six times since 2018, and is awaiting trial on a drug possession charge, according to police records obtained by local media.
Her career in adult entertainment appears to have ended the same year.
She appeared in 31 films between 2015 and 2018, according to an IMDb profile.