NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / World

Playing by pool rules

By Anna Cock
30 Jun, 2006 07:21 AM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

JAPAN - No tattoos, no g-strings, no jewellery, no smoking, and definitely no splashing. But you must wear a hat.

Entry requirements for a peculiar Tokyo nightclub? No, it's the local swimming pool where rules are supreme and the etiquette extends well beyond anything Emily Post ever considered.

For an
average lap swimmer for whom going for a swim in New Zealand once meant chucking on a pair of bathers, slipping on a pair of thongs, trundling down the road and simply diving into the neighbourhood pool, swimming in downtown Tokyo throws up all manner of surprises.

The fun starts even before you've stepped foot inside the pool area.

First you must successfully negotiate a vending machine (swimming could well be the only thing that's cheaper in Japan, with pool entry fees averaging about $2.80).

You then hand over the vending machine ticket to an attendant, who gives you a locker key and guides you towards the pink or the blue changing room, depending on gender.

It's here that shoes become an issue.

All poolgoers must remove them, place the filth-ridden footwear in a plastic bag (provided) so as not to soil the pristine locker room that is often festooned with signs warning of the vigour that swimming requires and the importance of stretching beforehand.

Sometimes you find a blood pressure reading machine (free) that presumably gives prospective swimmers an indication of whether they're up for a lap or two - or could be better off with a cup of tea and a lie-down.

Once clothes, jewels, bags, and towel have been safely locked away, you get a wristband into which your key has been neatly stashed and, with swimming cap and goggles in hand, it's off to the Hazmat-style shower corridor from which there is no escape.

High-pressure warm water will be blasted at you from all directions, and yet another sign will inform you that pool entry requires that you subject yourself to this for at least 20 seconds, and in this dazed state you will emerge super-clean and pool-ready.

Japanese motorists and pedestrians stick to the left but pool rules insist swimmers navigate each lane in an anti-clockwise direction, although if you're over 70 years old and prefer to walk very slowly in the water it seems that you are allowed an entire lane.

Donning suitable bathing attire, a swimming cap and sticking to the right, a lap swimmer should be able to get on with enjoying the water.

But no: beware the Rest Period. For the uninitiated, this is a time with the potential to cause maximum embarrassment as well as subject oneself to the intense derision of lifeguards and fellow swimmers.

Once every hour, public pools in Japan order everyone out of the water in a military-style effort that involves whistles, shouts and much talk over a loudspeaker in which patrons are reminded once again of all the rules.

The Rest Period lasts between five and 10 minutes and its purpose is to protect swimmers from over-exerting themselves - something they couldn't possibly determine themselves.

While swimmers twiddle their thumbs poolside, lifeguards sweep the pool for soggy band-aids and drowned toddlers and, having determined that there aren't any, perform a mystic set of arm actions that presumably means it's all clear.

Having been caught out by the Rest Period before in a shameful incident that involved a lifeguard throwing himself into the water to block my path - with an estimated 150 onlookers giggling at the ignorant gaijin, I recently asked a pool attendant why it is deemed necessary.

"The first reason is for safety and the second reason is to rest your body," explains Yoyogi National Stadium lifeguard Mami Tanaka, herself the subject of a few good-natured tussles with gaijin.

"They want to know why do they have to rest - the way of thinking is a bit different," says Tanaka, clutching the yellow plastic cone carried by all lifeguards that apparently helps them to admonish wayward swimmers as well as raise the alarm when something does actually go wrong.

But it is not only the swimmers who require a rest, with some Tokyo pools shutting down for lengthy periods during the day, opening their gates only for four two-hour sessions. It makes timing one's swim somewhat tricky, particularly when you can't read the sign out the front.

Post-swim, you'd do well to obey the rule that instructs all patrons to wash out their eyes in specially designed poolside eye baths, and you'll need to sneak soap, shampoo, and conditioner (all forbidden) into the locker room showers.

And under no circumstances should you put those germ-filled shoes back on until you are well and truly clear of the wet area.

That's swimming - the Japanese way - and it makes one wonder that with all that resting how it is that this nation managed to bag 12 medals at the last World Swimming Championships.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from World

World

Blasts heard in Jerusalem after Israel warns of multiple missile barrages from Iran

23 Jun 08:49 AM
World

'Coalition of murderers': Zelensky condemns latest Russian attacks

23 Jun 08:43 AM
Premium
World

After the US bombing, there's still doubt about the results

23 Jun 03:07 AM

Kaibosh gets a clean-energy boost in the fight against food waste

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from World

Blasts heard in Jerusalem after Israel warns of multiple missile barrages from Iran

Blasts heard in Jerusalem after Israel warns of multiple missile barrages from Iran

23 Jun 08:49 AM

Iran has vowed to respond, claiming its enriched uranium wasn’t destroyed.

'Coalition of murderers': Zelensky condemns latest Russian attacks

'Coalition of murderers': Zelensky condemns latest Russian attacks

23 Jun 08:43 AM
Premium
After the US bombing, there's still doubt about the results

After the US bombing, there's still doubt about the results

23 Jun 03:07 AM
Australian senator makes pointed protest outside palace

Australian senator makes pointed protest outside palace

23 Jun 02:32 AM
Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style
sponsored

Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP