NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / World

John Roughan: Mandela made us wait a while

John Roughan
By John Roughan
Opinion Writer·NZ Herald·
13 Dec, 2013 04:30 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

NZRU board member and ex-All Black Graham Mourie ought to have been taken on the trip to S Africa. Photo / Getty Images

NZRU board member and ex-All Black Graham Mourie ought to have been taken on the trip to S Africa. Photo / Getty Images

John Roughan
Opinion by John Roughan
Former editorial writer and columnist, NZ Herald
Learn more
If tour protests had mattered in South Africa we would have seen him sooner

When Nelson Mandela walked to freedom I fondly expected we in this country would see him somewhat sooner than we did. Back when we were ripping ourselves apart over a rugby tour we thought we were making a difference. When so many were chanting, "the whole world's watching", I believed it.

In the years following his release from prison Mandela travelled widely. The world could not see enough of the remarkable man whose name had been synonymous with a bitter and necessarily violent struggle but had emerged from so long in captivity without a scar of resentment or the slightest desire for vengeance.

A year passed, then another, then two more. When eventually he came to this country it was for a Commonwealth Heads of Government conference, not a gesture to New Zealand particularly. The parliamentary press gallery held a dinner in his honour and he acknowledged 1981, but it seemed to me the moment had passed.

I don't hold any of this against him. Nothing that happened here deserves to be mentioned in the same breath as the ordeal of black South Africans. I mention it now only because we are liable to exaggerate our own importance at a time like this.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

What happened here mattered to us, nobody else. You would think it played a significant part in the fall of apartheid, rugby being so important to white South Africans, the rivalry with New Zealand so rich for both of us and sports boycotts such an accepted expression of moral disapproval these days.

You would think so, and as time passes memory is more prone to assume that what you would think happen did happen. But the anti-tour movement in New Zealand was a more subtle argument in this country than either side seems to remember now.

John Key says he can't remember what side he was on. Nobody believes him. He would have been 20 years old in 1981, already harbouring an intention to go into politics one day. He will know what side he was on.

If he prefers not to remember it is probably because he doesn't want to revive the argument.

Advertisement
Advertise with NZME.

Key has said he can remember that he didn't want the Springboks to come. The tragedy of 1981 was that a great many "pro-tour" people did not want the tour. The issue for them was whether a government had the right to stop it.

Even for diehard rugby supporters, the '81 tour was not quite as important as events made it seem. We had beaten the Springboks here in 1956 and 1965. What really rankled with rugby supporters was that the All Blacks had never managed to beat them over there. By 1981 another series here seemed hardly worth the protests, pain and opprobrium.

Many rugby supporters wanted the Rugby Union to make the sensible decision, the Rugby Union was practically begging the Government to make it. All it would have taken to stop the tour was a request from the Prime Minister.

Muldoon wouldn't do it. I thought he would. When he went on television to make a well-heralded appeal to the Union, just about everyone thought he would.

Discover more

Entertainment

Idris Elba: A long walk in the shoes of Madiba

14 Dec 07:00 PM
Opinion

Paul Thomas: Saintly message, but some haven't heard it

13 Dec 10:17 PM
World

Poor lament betrayal of Mandela's great vision

13 Dec 10:28 PM
Opinion

Andrew Austin: Loving the best of both worlds

14 Dec 04:30 PM

His appalling telecast that night should be replayed in every history lesson on the topic. The address painted white South Africans as "our kith and kin" and when it came to the final line, his message to the Rugby Union, he drew a breath and said, "Think well on your decision."

There was an almost audible national gasp. He wanted that tour.

It played out as he probably expected, turning into a fearful polarising test of law and order. But when it was over, everyone knew at heart there could never be another.

When it was over, sport was no longer sacrosanct. Today, if sanctions against Fiji occasionally intrude on sport, the sports bodies accept it. If any government wanted to stop cricket tours by Zimbabwe or Sri Lanka of anywhere, it could do so.

It has been great sport this week selecting the team we should have sent to Mandela's funeral. John Key's good instincts deserted him when diplomacy advised he should not take any of the old protesters.

Pity, though John Minto helpfully penned a piece for the Herald on Tuesday that underlined the diplomatic risk. Minto found it necessary amid the adulation to blame Mandela in large part for post-apartheid poverty and corruption.

Advertisement
Advertise with NZME.

A driven conscience respects no time, place, people or protocol. The less appropriate these may be, the greater the compulsion to protest. Trevor Richards or Tim Shadbolt would have been reliable, though.

The delegation should certainly have included All Blacks like Ken Gray and Graham Mourie who quietly chose not to play with apartheid. They at least never suffered from an inflated sense of importance.

Save

    Share this article

Latest from World

World

'Long overdue': Kraft Heinz to remove dyes under pressure from regulators

18 Jun 01:00 AM
Premium
World

‘Regime change’? Questions about Israel’s Iran goal pressure Trump

18 Jun 12:46 AM
World

Indonesia volcano spews huge ash tower into sky

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from World

'Long overdue': Kraft Heinz to remove dyes under pressure from regulators

'Long overdue': Kraft Heinz to remove dyes under pressure from regulators

18 Jun 01:00 AM

Nearly 90% of Kraft Heinz products are already dye-free.

Premium
‘Regime change’? Questions about Israel’s Iran goal pressure Trump

‘Regime change’? Questions about Israel’s Iran goal pressure Trump

18 Jun 12:46 AM
Indonesia volcano spews huge ash tower into sky

Indonesia volcano spews huge ash tower into sky

Iran prepares for strikes on US bases in Middle East if Trump adds to Israel’s attack
live

Iran prepares for strikes on US bases in Middle East if Trump adds to Israel’s attack

18 Jun 12:20 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP