NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / World

In Europe's schoolyards, Putin's war hurts Russian-speaking children

By Emma Bubola and Valeriya Safronova
New York Times·
9 May, 2022 09:24 PM7 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Alex Ebert taking a public bus to school this month in a suburb of Aachen, Germany. He was attacked on the bus returning home in March. Photo / Lena Mucha, The New York Times

Alex Ebert taking a public bus to school this month in a suburb of Aachen, Germany. He was attacked on the bus returning home in March. Photo / Lena Mucha, The New York Times

In a suburb of Aachen, in the west of Germany, Alex Ebert, 11, was on the bus back from school, his mother said, when four boys told him that he was killing Ukrainian children.

One of them, who he told her had pushed him the week before and called him a slur used for Russians, slammed Alex's head into the window and kicked him in the stomach and back. Alex, who speaks Russian because his parents are from Kazakhstan, got out at a bus stop and sat on the ground until strangers in a car stopped and picked him up.

"He was crying and hurting," said his mother, Svetlana Ebert. "He doesn't understand what he has to do with it."

Russian President Vladimir Putin's invasion has killed hundreds of Ukrainian children, orphaned many more and displaced millions, and wrecked homes and schools. But it has also crept into the lives of Russian-speaking children across Europe, who have found themselves paying for Putin's aggression in humiliation, harassment and bullying — another perverse effect of a war that is overwhelmingly affecting the innocent.

"This problem is growing every day," said Carsten Stahl, Germany's most prominent anti-bullying activist, who said he had received scores of reports of bullying of Russian-speaking students. "I'm very angry and very ashamed."

Advertisement
Advertise with NZME.

In classrooms around Europe, children bewildered by the war have asked questions and gotten answers. But as their governments have sought to isolate Russia both culturally and politically, they have also poured out their fears, and sometimes looked for culprits or mimicked adults' hostility, with the risk of creating new breeding grounds for violence and intimidation in a continent that is once again enduring war.

"If we put it in their head that it is OK to hate and bully, it stays for a very long time," Stahl said. "Children are the mirror of our society."

Alex, center, with his mother, Svetlana Ebert, right, and his sister, Selena, having cake and tea at their home. Photo / Lena Mucha, The New York Times
Alex, center, with his mother, Svetlana Ebert, right, and his sister, Selena, having cake and tea at their home. Photo / Lena Mucha, The New York Times

World events have often supplied excuses for bullying. The Covid-19 pandemic brought a wave of harassment for Asian children, and in 2016, after a series of Islamic State group terrorist attacks, Muslim children reported an increase in bullying. Now, Stahl said, distress over the war in Ukraine has added new targets for the kind of vindictive behaviour that can lead children to avoid school and, in some cases, result in depression and suicidal thoughts.

Advertisement
Advertise with NZME.

In Harsefeld, a town outside Hamburg, Anastasia Makisson, 13, who is Russian German, received several anonymous notes in school calling her a Nazi and urging her to go back to Russia to "drink vodka with Putin."

She said students had also come up to her and shouted, "Putin!" Anastasia liked school, but since the latest notes appeared in April, she has not gone back out of fear. "I'm scared someone could hit me," she said. "Everybody stares at me. It's as if they're thinking, 'Eww, she's Russian.' "

Discover more

World

Russia's grave miscalculation: Ukrainians would collaborate

09 May 02:24 AM
World

Why the battle for Mariupol is important for Putin

06 May 02:08 AM
World

In Kyiv, residents cautiously return and embrace a renewed sense of normalcy

05 May 02:57 AM
World

Russia's war has been brutal, but Putin has shown some restraint. Why?

03 May 08:44 PM

Her father, Ilya Makisson, said the school had promised to investigate but had not acted so far; the school did not respond to a request for comment.

About a week after Russia invaded Ukraine, Elisa Spadoni, 13, who is Russian Italian, wrapped up her homework at her house in central Italy and checked her class WhatsApp group. In the chat, one classmate called her "daughter of Putin." Another message read, "You might as well die."

When the girl asked her classmates to stop, one boy replied, "We will stop once you will stop throwing missiles on Ukraine." He also wrote, "Tomorrow I will beat her up."

Students watching a film about President Putin of Russia at a primary school in Horsham, England. Photo / Andrew Testa, The New York Times
Students watching a film about President Putin of Russia at a primary school in Horsham, England. Photo / Andrew Testa, The New York Times

Elisa, usually an enthusiastic, dedicated student, told her mother she no longer wanted to go to school.

"I was ashamed," said Elisa. "I wished I didn't have half-Russian origins."

When her father reported the harassment to her teacher, she discussed the issue in class, Elisa said. But her mother said Elisa waited several days before opening up about the messages; her mother learned only from classmates that she had been crying at school.

Advertisement
Advertise with NZME.

Like Elisa, many of the Russian-speaking children who have been targeted have tried to keep it quiet; in some cases, out of shame, as often happens with bullying. Among those who spoke up, some parents feared that discussing incidents could result in more trouble for their children, or make them seem supportive of the war.

But organisations and some authorities around Europe have still sensed a problem.

"Classmates — whatever their nationality — are not to blame for the aggressor's actions," Lithuanian Education Minister Jurgita Siugzdiniene said in a statement to schools.

"Let's leave the kids out of this," Gianmarco Medusei, president of the regional council in the northern Italian region of Liguria, said on television. The charity Save the Children in Denmark also expressed concerns. "No child should be bullied for what adults choose to do," it said in a statement.

Anna-Mariia Kraevskaia Hansen, 14, in the arts and crafts classroom at her school in Horsens, Denmark. Photo / Charlotte de la Fuente, The New York Times
Anna-Mariia Kraevskaia Hansen, 14, in the arts and crafts classroom at her school in Horsens, Denmark. Photo / Charlotte de la Fuente, The New York Times

Anna-Mariia Kraevskaia Hansen, 14, said that in her small school in the Danish city of Horsens, some of her classmates started pointing at her in the corridors, saying, "Look at this spy."

Some children told her that she should go home to Russia, and others that she might throw bombs at them.

"Some kids just think it's funny," Anna-Mariia said. "It was really painful."

Her mother, Nelli Kraevskaia Hansen, said that Anna-Mariia had trouble sleeping and took some sick days from school because she felt drained.

Morten Tido Madsen, one of Anna-Mariia's teachers, took some students aside and asked them why they said mean things to her or others. Some said "to be funny and smart," or that they "did not care." Madsen asked if they would like to receive similar comments and said he knew that they cared because they are kind people who don't want to hurt others.

"What is important for the kids is: Do they want to be a bad guy or a good guy?" he said. "No kid wants to be a bad guy."

Morten Tido Madsen, Anna-Mariia's math teacher at Bankagerskolen. Teachers there tried to react quickly when they heard Anna-Mariia was being bullied. Photo / Charlotte de la Fuente, New York Times
Morten Tido Madsen, Anna-Mariia's math teacher at Bankagerskolen. Teachers there tried to react quickly when they heard Anna-Mariia was being bullied. Photo / Charlotte de la Fuente, New York Times

Sometimes Madsen asked Anna-Mariia to join them and share how she felt about the comments.

"They see she is Anna-Mariia — she is a student, not a country," he said. "She doesn't have to apologize for the actions of Putin."

As the case of Alex, the boy from Aachen, shows, bullying and harassment affect not only Russian children, because many people speak Russian in former Soviet republics such as Estonia, Kazakhstan and Ukraine itself. Russian is the fifth most widely spoken foreign language in Europe, according to a European Commission report.

In London, Yaroslav Fedorov, 11, who is Russian, and a Ukrainian friend were leaving school when three older boys stopped them. "They said to us, 'Why are you speaking Russian? We'll beat you up,' " he said in a phone call. The head teacher spoke with the older boys after he complained, Yaroslav said. The school declined to comment.

Karolina Krilova, 14, originally from Estonia, was standing with a friend on an empty train platform in Vantaa, Finland, when two teenage boys approached them and accused them of supporting the war and loving Putin, then threw empty energy-drink cans at them.

Svetlana Ebert said Alex's school responded to the bullying only after she posted about the episode on her Instagram page. Photo / Lena Mucha, The New York Times
Svetlana Ebert said Alex's school responded to the bullying only after she posted about the episode on her Instagram page. Photo / Lena Mucha, The New York Times

In Aachen, Alex's mother, Svetlana, said that after she exerted considerable pressure, the school scheduled a meeting with the boy who kicked and slammed Alex, as well as the boy's parents. At the meeting, the boy apologised. The boys who shouted abuse, as well as their parents, were later called to similar meetings. The school did not respond to requests for comment.

At the hospital after the attack on the school bus, a doctor diagnosed Alex with syncope (or passing out), a headache, very strong stomach pains and nausea, according to a medical document shared with The New York Times.

"At first, I felt hatred toward this boy who beat him up," Alex's mother said. "But I understood a week later, this is a child, too. He's not guilty."

This article originally appeared in The New York Times.


Written by: Emma Bubola and Valeriya Safronova
Photographs by: Lena Mucha, Andrew Testa and Charlotte de la Fuente
© 2022 THE NEW YORK TIMES

Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Latest from World

World

'Advance terror attacks': Israeli navy strikes Hezbollah site

21 Jun 06:55 AM
World

Missing HMS Endeavour’s disputed resting place confirmed

21 Jun 06:52 AM
World

Secrets of Okunoshima: Poison gas island's hidden WWII history

21 Jun 02:20 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from World

'Advance terror attacks': Israeli navy strikes Hezbollah site

'Advance terror attacks': Israeli navy strikes Hezbollah site

21 Jun 06:55 AM

The site was used by Hezbollah to plan attacks on Israeli civilians.

Missing HMS Endeavour’s disputed resting place confirmed

Missing HMS Endeavour’s disputed resting place confirmed

21 Jun 06:52 AM
Secrets of Okunoshima: Poison gas island's hidden WWII history

Secrets of Okunoshima: Poison gas island's hidden WWII history

21 Jun 02:20 AM
Australian sailor with genital herpes removes condom during sex

Australian sailor with genital herpes removes condom during sex

21 Jun 02:05 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP