The DCRI chief told Le Monde that Merah shocked the agent by saying: "Actually, I was meaning [before the siege] to call to say I had some tip-offs for you. But, actually, I was going to bump you off." In French, he used the word fumer, which means "to smoke" but in slang translates to "murder" or "waste".
In other words, Merah appeared to have a friendly relationship with the agent and intended to lure her into an ambush by pretending to have information about radical Islamist activities in Toulouse. French newspapers have pointed out that even low-level "informant" status for Merah could explain why he passed under the radar of the police and security services.
In an interview this week with the Toulouse paper La Dépche du Midi, a former security chief, Yves Bonnet, said it was "striking" that Merah seemed to have a DCRI "handler". "Having a handler, that is not an innocent thing. I don't know how far his relationship, or collaboration, with the service went but it is a question worth raising."
Merah's lawyer said he had separated from his wife days before the attacks and was suffering "psychological difficulties". Christian Etelin sought to portray Merah as a "lone wolf" with no organised crime or terrorist connections and as "an abandoned child" angry at a long-absent father.
- Independent, AP