NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / World

<EM>Gwynne Dyer: </EM>Wake up lads, the Pope is morte

By Gwynne Dyer,
Columnist·
4 Apr, 2005 07:48 PM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Opinion by Gwynne DyerLearn more

In the days to come we will be hearing a great deal about Pope John Paul II's impact on the Catholic Church, the candidates for the succession, and what kind of straw they burn with the ballots to get that black smoke.

This is also the first time that a
Pope has died in the past 27 years and that finally gives me a hook for my story about how the last Pope died. Or rather, about how I covered the last Pope's death.

It was late September of 1978, and we had been driving across the Alps all night from Germany, three hot-shot young journalists destined for medium-sized things.

We were doing this radio series on war, and we were passing through Italy on our way to Ciampino airfield and an aircraft carrier out in the Mediterranean, but we were planning to stop in Rome for a day or two, so I'd arranged for us to stay at a friend's flat up in Trastevere - quite near the Vatican, in fact.

We stopped at a service area an hour north of Rome to phone her. We left Mati sleeping in the car - and when we came back he told us this weird story about how a truck-driver had tried to tell him something. Mati hadn't understood a word (the only languages he spoke were Estonian and English), but he was a great mimic, so he just parroted what the man had said.

"Il papa e morte," the man had said, and Mati had looked blank, so he'd repeated it in German: "Der Papst ist gestorben."

Then he'd put his hands together and sort of laid his head on them, as if he were going to sleep - or dying.

"That means 'The Pope is dead'," I said, and we all laughed at the poor truck-driver. How could anybody be so out of touch?

The Pope had died over a month ago; Albino Luciani had been chosen and had taken the name John Paul.

So we drove on into Rome. There was nothing on the radio but hymns, so we switched it off.

We got to Trastevere too late to catch Fareeda before she left for work, so we went to the centre of town and had a second breakfast, then sat in a cafe and had some wine.

Meanwhile, back in London, they're frantic to get in touch with us.

They know we're due in Rome today, and we're just about the only English-speaking radio journalists in town. There were hundreds of them here last month, when the new Pope was crowned, but they've all gone home again. However, this is well before the age of mobile phones, so we sit there in blissful ignorance and have some more wine. And some more.

It was about three in the afternoon when I noticed a man walking by with a paper folded under his arm and the headline showing. It read: "Il papa e morte." Oh bugger. The new one has died too. We're in trouble now.

So we sent Tom off to phone London with some cock-and-bull story about how we were trapped all night in an alpine pass and had just arrived in Rome, while Mati and I dashed over to St Peter's Square to get some vox pop.

By the time we got there, alas, everybody was long gone.

Earlier the square had been full of weeping old ladies on their knees, but then they all went home to make lunch and they didn't come back.

People do love an excuse to mourn together in public, but there was a limit to what you could do with a man who had been Pope for only 33 days.

There was nobody around except a few desperate journalistic stragglers interviewing each other, so we did the same and "pigeoned" the resulting sorry effort off to London with an obliging Alitalia stewardess. (Yes, technology was once that low.) Mercifully, it got lost in transit.

Then we solemnly vowed that we would never tell anybody else about the day, and sealed the pact with another bottle of wine.

The only thing I learned from all this was the real source of the Beatles song "Maxwell's silver hammer." The chorus had always seemed a bit obscure: "Bang, bang, Maxwell's silver hammer came down on her head. Clang, clang, Maxwell's silver hammer made sure that she was dead."

But Paul McCartney had been born Catholic, and soon the media were once again full of trivia about Vatican rituals - like the deathbed one where a cardinal bangs the late Pope on the forehead with a silver hammer, while calling out his real name, to make sure that he is dead.

Albino Luciani didn't reply, so the brief reign of Pope John Paul I was declared over and Karol Wojtyla got the chance to remake the Catholic Church in his own conservative image.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from World

World

'BIG WIN': Court backs Trump in National Guard control over LA

20 Jun 04:52 AM
World

Man accused of stalking Memphis mayor

20 Jun 03:54 AM
World

'Wake-up call': 41,000 violations against children in conflict zones

20 Jun 03:39 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from World

Teacher sacked after sending 35,000 messages to ex-student before relationship

Teacher sacked after sending 35,000 messages to ex-student before relationship

20 Jun 05:55 AM

Eleanor Yorke has been suspended after having a sexual relationship with a former student.

'BIG WIN': Court backs Trump in National Guard control over LA

'BIG WIN': Court backs Trump in National Guard control over LA

20 Jun 04:52 AM
Man accused of stalking Memphis mayor

Man accused of stalking Memphis mayor

20 Jun 03:54 AM
'Wake-up call': 41,000 violations against children in conflict zones

'Wake-up call': 41,000 violations against children in conflict zones

20 Jun 03:39 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP