NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / World

Covid 19 coronavirus: England's pubs to remain shut in many areas when lockdown eases

By Jill Lawless of AP
Other·
26 Nov, 2020 05:33 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

There are almost a dozen coronavirus vaccines in final-stage testing, with Moderna and Pfizer showing promising preliminary results. Video / AP

Most people in England will continue to face tight restrictions on socialising and business after a nationwide lockdown ends next week, with pubs and restaurants ordered to remain shut across much of the country's densely populated Midlands and north.

The government this week announced details of three-level regional measures that will take effect on December 2. Only three remote and island areas are in the lowest tier, where pubs and restaurants can open almost as normal and members of different households can meet up indoors.

London, with its population of more than eight million, is in the middle level, where most shops, restaurants and leisure businesses can open with restrictions, and audiences can return in limited numbers to theatres and sports stadiums.

A huge chunk of central and northern England, including the large cities of Birmingham and Manchester, will be placed in the top tier, where pubs and restaurants can only serve takeout and delivery, and leisure venues such as cinemas and bowling alleys must stay closed. Shops, gyms, hairdressers and beauty parlours will be able to open across the country, however.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Britain's Chief medical officer Chris Whitty and chief scientific adviser Sir Patrick Vallance on Victoria St in Westminster, during lockdown. Photo / Victoria Jones, PA via AP
Britain's Chief medical officer Chris Whitty and chief scientific adviser Sir Patrick Vallance on Victoria St in Westminster, during lockdown. Photo / Victoria Jones, PA via AP

"I understand the impact that these measures will have, but they are necessary given the scale of the threat that we face," Health Secretary Matt Hancock said as he announced the details in the House of Commons.

The government imposed a four-week lockdown in England early this month to curb an autumn surge in coronavirus cases, with travel restricted and nonessential businesses closed. The government's statistics office says the infection rate appears to have levelled off, but Hancock said "we must remain vigilant".

A man wearing a face mask walks past Christmas trees in Covent Garden, during England's second coronavirus lockdown in London. Photo / Matt Dunham, AP
A man wearing a face mask walks past Christmas trees in Covent Garden, during England's second coronavirus lockdown in London. Photo / Matt Dunham, AP

Scotland, Wales and Northern Ireland have their own set of restrictions.

The measures will be reviewed on December 16 and lifted for five days over Christmas across the whole UK. During the festive period travel restrictions will be lifted and up to three households will be able to form a "Christmas bubble" for socialising.

Advertisement
Advertise with NZME.

Britain has had Europe's worst coronavirus outbreak, with more than 56,000 confirmed deaths.

The government hopes a combination of mass testing using rapid-turnaround tests and vaccines will allow most restrictions to be lifted by spring 2021.

Hancock said a mass testing project in Liverpool reduced infections by three-quarters and allowed the city to be moved down from tier three to tier two.

Three coronavirus vaccines, developed by Pfizer, Moderna and AstraZeneca, have shown promising results in clinical trials but have yet to be approved by Britain's medicines regulator.

Discover more

New Zealand

Covid 19: Cricketers bowled final warning after players caught flouting rules

26 Nov 04:00 PM
World

'In real life I was a loser': 'Role playing' gamer facing life in jail after $17m drug bust

26 Nov 08:16 AM
World

AstraZeneca manufacturing error clouds vaccine study results

25 Nov 11:49 PM
World

Biden wants Brexit deal done to rebuild 'coalition of the West'

26 Nov 12:48 AM

- AP

Save

    Share this article

Latest from World

World

'Love letter to objects': A look inside famous museum's storehouse

19 Jun 02:19 AM
live
World

Peters defends MFAT’s advice to Kiwis in Iran, Trump approves attack plans

19 Jun 01:11 AM
World

Arrest after allegedly stolen car ploughed through Melbourne mall

19 Jun 01:06 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from World

'Love letter to objects': A look inside famous museum's storehouse

'Love letter to objects': A look inside famous museum's storehouse

19 Jun 02:19 AM

Visitors can choose from some 250,000 objects and have a private viewing.

Peters defends MFAT’s advice to Kiwis in Iran, Trump approves attack plans
live

Peters defends MFAT’s advice to Kiwis in Iran, Trump approves attack plans

19 Jun 01:11 AM
Arrest after allegedly stolen car ploughed through Melbourne mall

Arrest after allegedly stolen car ploughed through Melbourne mall

19 Jun 01:06 AM
Hurricane Erick nears Mexico as a powerful Category 3 storm

Hurricane Erick nears Mexico as a powerful Category 3 storm

19 Jun 12:38 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP