NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / World

Buffalo mass shooting: Relatives of the people massacred in Buffalo supermarket may heartfelt plea to Americans

By Aaron Morrison and Carolyn Thompson
AP·
20 May, 2022 03:35 AM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Jacques 'Jake' Patterson, 12, son of Buffalo shooting victim Heyward Patterson. Photo / AP

Jacques 'Jake' Patterson, 12, son of Buffalo shooting victim Heyward Patterson. Photo / AP

Relatives of the 10 black people massacred in a Buffalo supermarket pleaded with the nation on Thursday (local time) to confront and stop racist violence, their agony pouring out in the tears of a 12-year-old child, hours after the white man accused in the killings silently faced a murder indictment in court.

Jaques "Jake" Patterson, who lost his father, covered his face with his hands as his mother spoke at a news conference. Once she finished, Jake collapsed into the arms of Reverent Al Sharpton, the veteran civil rights activist, and cried silently, using his T-shirt to wipe his tears.

"His heart is broken," said his mother, Tirzah Patterson, adding that her son was having trouble sleeping and eating.

"As a mother, what am I supposed to do to help him get through this?"

Robin Harris, the daughter of Ruth Whitfield, cries out during a press conference. Photo / AP
Robin Harris, the daughter of Ruth Whitfield, cries out during a press conference. Photo / AP
Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
The Reverend Al Sharpton hugs Jaques "Jake" Patterson, 12, son of Buffalo shooting victim Heyward Patterson. Photo / AP
The Reverend Al Sharpton hugs Jaques "Jake" Patterson, 12, son of Buffalo shooting victim Heyward Patterson. Photo / AP

Her ex-husband, Heyward Patterson, a 67-year-old church deacon, was gunned down Saturday at Tops Friendly Market.

So was Robin Harris' 86-year-old mother and best friend, Ruth Whitfield, on a day when they were supposed to go see the touring Broadway show "Ain't Too Proud".

"That racist young man took my mother away," Harris said, trembling and stomping her feet as she spoke.

"How dare you!" Harris shouted viscerally.

Advertisement
Advertise with NZME.
A person visits a makeshift memorial near the scene of Saturday's shooting at a supermarket, in Buffalo. Photo / AP
A person visits a makeshift memorial near the scene of Saturday's shooting at a supermarket, in Buffalo. Photo / AP

"I need this violence to stop," she added. "We need to fix this, and we need to fix it now."

Earlier in the day in another part of town, accused gunman Payton Gendron, 18, appeared briefly in court to hear that he was indicted in the killings.

"Payton, you're a coward!" someone shouted in the courtroom gallery as he was led away.

Gendron, whose lawyer entered a not guilty plea for him at an earlier court appearance, didn't speak. His attorneys later declined to comment. He is being held without bail and is due back in court on June 9.

Authorities are investigating the possibility of hate crime and terrorism charges against Gendron, who apparently detailed his plans for the assault and his racist motivation in hundreds of pages of writings he posted online shortly before the shooting. It was livestreamed from a helmet-mounted camera.

Payton Gendron is led out of the courtroom after a hearing at Erie County Court. Photo / AP
Payton Gendron is led out of the courtroom after a hearing at Erie County Court. Photo / AP

"We need to hold all that have aided and abetted the hate in this country accountable," Sharpton said at the news conference outside Buffalo's Antioch Baptist Church. The civil rights activist's group, the National Action Network, plans to cover funeral expenses for those killed.

WATCH: Tirzah Patterson and 12-year-old Jaques Patterson remembered Deacon Heyward "Tenny" Patterson, who died in the mass shooting May 14 at the Tops Market on Jefferson Avenue. https://t.co/Q8E0C2lBPc

— WGRZ (@WGRZ) May 20, 2022

The carnage at the Tops supermarket was unsettling even in a nation that has become almost numb to mass shootings. Thirteen people were shot in total, all but two of them black. Gendron's online writings said he planned the assault after becoming infatuated with the white supremacist ideology he encountered online.

Tirzah Patterson, former wife of Buffalo shooting victim Heyward Patterson, speaks as her son, Jaques breaks down at the press conference. Photo / AP
Tirzah Patterson, former wife of Buffalo shooting victim Heyward Patterson, speaks as her son, Jaques breaks down at the press conference. Photo / AP

"I constantly think about what could have been done," Mark Talley said at the families' news conference, holding a photo of his slain mother, Geraldine Talley, 62. Her fiancé, who survived the shooting, saw her get shot to death, her son said.

Inaction on the threat of white supremacist violence, Talley said, led to last weekend's bloodshed.

Tirzah Patterson, former wife of Buffalo shooting victim Heyward Patterson, speaks as her son, Jaques "Jake" Patterson, 12, covers his face during a press conference. Photo / AP
Tirzah Patterson, former wife of Buffalo shooting victim Heyward Patterson, speaks as her son, Jaques "Jake" Patterson, 12, covers his face during a press conference. Photo / AP

"It's like Groundhog's Day. We've seen this over and over again," he said.

Advertisement
Advertise with NZME.

Stephen Belongia, the FBI's lead agent in Buffalo, said at a news briefing that agents were still working to piece together Gendron's motives and how he came to his extremist views. Investigators have been examining the online documents, which included a private diary on the chat platform Discord.

The diary said Gendron planned his attack in secret, with no outside help. A half-hour before opening fire, he invited a small group of people to see his writings.

Fifteen Discord users accepted, according to a person familiar with the investigation who was not authorised to speak about it publicly.

Gendron faces charges in the May 14, fatal shooting at a supermarket. Photo / AP
Gendron faces charges in the May 14, fatal shooting at a supermarket. Photo / AP

It wasn't clear how quickly those people saw what he'd written or whether any tried to alert law enforcement.

New York Governor Kathy Hochul has authorised the state's attorney general, Letitia James, to investigate whether social media companies that Gendron used were liable for "providing a platform to plan and promote violence".

Buffalo Police Commissioner Joseph Gramaglia said Thursday that social media users can also play a role by speaking up when they see people posting violent or threatening content.

Advertisement
Advertise with NZME.

"You need to out these people," he said at a briefing. "Expose those that are putting out those types of extreme views, and let us root them out."

At the families' news conference, Tirzah Patterson had another request.

"I need the village to help me raise and be here for my son," she said, asking people to pray "that God gives us strength to go through this".

Civil rights attorney Ben Crump chanted, "We are the village", encouraging the other victims' family members to join in.

Associated Press writers Michael Hill in Albany, Matt O'Brien in Providence, Rhode Island, and Jennifer Peltz in New York contributed.

Save

    Share this article

Latest from World

World

Israel strikes dozens of Tehran targets in aggressive overnight raids

20 Jun 08:29 AM
World

Trump to decide on Iran invasion within two weeks

World

Tensions rise: Hospital, nuclear sites targeted in Iran-Israel conflict

20 Jun 06:49 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from World

Israel strikes dozens of Tehran targets in aggressive overnight raids

Israel strikes dozens of Tehran targets in aggressive overnight raids

20 Jun 08:29 AM

More than 60 fighter jets hit alleged missile production sites in Tehran.

Trump to decide on Iran invasion within two weeks

Trump to decide on Iran invasion within two weeks

Tensions rise: Hospital, nuclear sites targeted in Iran-Israel conflict

Tensions rise: Hospital, nuclear sites targeted in Iran-Israel conflict

20 Jun 06:49 AM
Teacher sacked after sending 35,000 messages to ex-student before relationship

Teacher sacked after sending 35,000 messages to ex-student before relationship

20 Jun 05:55 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP