NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather forecasts

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Budget 2025
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
    • Cooking the Books
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / World

As Buffalo supermarket reopens, memories of massacre haunt workers

By Troy Closson
New York Times·
20 Jul, 2022 11:42 PM7 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

The fencing was removed last week for the public reopening of Tops Friendly Market , where 10 people were slain in a white supremacist massacre on May 14. Photo / Malik Rainey, The New York Times

The fencing was removed last week for the public reopening of Tops Friendly Market , where 10 people were slain in a white supremacist massacre on May 14. Photo / Malik Rainey, The New York Times

Two months after 10 were killed at Tops Friendly Market, employees and Masten Park residents confront the pain of returning and remembering.

As the sun rose over Jefferson Avenue, early light fell gently upon a handful of people standing at a sidewalk memorial outside a neighbourhood grocery. Dressed in identical black shirts emblazoned "All One," they watched as the chain-link fence that had surrounded their workplace for two months was stripped away.

An hour later, more and more workers gathered, and then scores of hands stretched toward Tops Friendly Market, blessing it minutes before its public reopening Friday.

When 10 people were slain in a racist massacre at Tops on May 14, Buffalo's Masten Park joined the ever-growing list of neighbourhoods that have had to grapple with the consequences of a mass shooting. Among the hardest questions is what becomes sacred ground after blood sullies familiar soil.

Tops was where a gunman hunted down Black people. But it also was where a largely Black staff made a living, helping to feed residents at the only full-service market within kilometres. It was where a quick run for a bread loaf could turn into a half-hour of talk, the conversation woven over months and years that helped make a collection of houses and buildings into a community.

Advertisement
Advertise with NZME.
The interior of the store was remodelled and a water wall memorial added at its entrance. Photo /  Malik Rainey, The New York Times
The interior of the store was remodelled and a water wall memorial added at its entrance. Photo / Malik Rainey, The New York Times

Many mass shooting sites never reopen; the gay nightclub in Orlando, Florida, where 49 were killed in 2016 has become a permanent memorial. Others, including the elementary school in Sandy Hook, Connecticut, have been demolished and rebuilt.

During Tops' first weekend, workers often outnumbered customers and shared regular embraces. Not many shoppers lingered for the extended chats that were once common in the aisles. At the parking lot's entrance, a few neighbours held signs with disapproving messages like "Two months is too soon to reopen these wounds."

John Persons, president of Tops Markets, said before the opening that he knew reactions would vary widely. Within about 10 days of the massacre, he said, company officials decided to renovate instead of build anew, a project that could have taken three years.

Advertisement
Advertise with NZME.

"That isn't a realistic possibility for the area," Persons said. "We're trying to balance those emotions, and understanding that for people in the community, with trying to serve the neighbourhood at large."

Some people in Masten Park thought it was too soon to reopen the store. Photo / Malik Rainey, The New York Times
Some people in Masten Park thought it was too soon to reopen the store. Photo / Malik Rainey, The New York Times

The new store does not resemble the one neighbours remember: The flooring is darker, the interior and outdoor walls were repainted and a water wall memorial now sits at the entrance.

Discover more

World

What the racist massacre in Buffalo stole from one family

30 May 03:00 AM
World

They were at the Buffalo supermarket when shooting started. This is how they survived

17 May 03:51 AM
World

Before the Buffalo massacre, erratic behaviour and a chilling threat

16 May 02:08 AM
World

A disturbing new pattern in mass shootings: Young assailants

03 Jun 07:00 AM

Throughout the violence and the rebuilding, the market's staff members have persisted, even as they mourned a co-worker, Aaron Salter Jr., who was killed in the massacre.

On May 14, dozens were working slow Saturday shifts when the gunfire began. As public attention has shifted from victims to their families to the neighbourhood, the workers have been in a unique position to consider every pole of the debate over the store's future.

Here are four of their stories:

'It's not like we're just moving on'

On many nights after the massacre, Carlton Steverson left home after dusk to drive around Buffalo. He rarely had a destination; it was an escape from the scenes of terror that replayed in his mind when he lay awake in bed.

One afternoon in group counselling, the memories overflowed. He wept, and the tears did not stop.

"It hit me hard," said Steverson, 28. "But I finally got it out."

Advertisement
Advertise with NZME.
Carlton Steverson, an assistant deli manager at Tops Friendly Market. Photo / Mustafa Hussain, The New York Times
Carlton Steverson, an assistant deli manager at Tops Friendly Market. Photo / Mustafa Hussain, The New York Times

Steverson, an assistant deli manager, started at Tops exactly one month before the killings. When the store offered optional work to employees about a month after the shooting, Steverson was among the first to say yes. It was a matter of finances — and confronting his fears.

On Tuesday, he went to work for the first time since doors opened to the public, joining about 55 other employees.

Steverson recognises why some neighbours are upset by the store's return. But, he said, workers still bear the tragedy with them each day, even if the wounds are not always visible.

"We understand what happened, and we care about the people that we lost," he said. "It's not like we're just moving on."

'We need to really talk about survivors'

Fragrance Harris Stanfield viewed herself as a mere witness for about a month.

Then, the criminal complaint against the gunman was filed in June. It detailed how he meticulously counted the front-end workers during his planning.

"I became a victim more in the mind and in the spirit and in the body," said Harris Stanfield, who had rushed to the back of the store when gunfire began.

She empathises with relatives of the dead. But she has grown frustrated, feeling that workers are often forgotten, recalling that when President Joe Biden travelled to Buffalo in May, he did not visit employees. "When we talk about survivors, we need to really talk about survivors," she said.

"Some of us saw them get shot. We have to live with that every day," said Harris Stanfield, who started at Tops in December and is an assistant customer service manager. "The fact that I'm still breathing shouldn't mean I wasn't directly impacted."

Her work at Tops, as a substitute teacher and at home with her husband and seven children used to keep her busy. But her role in the family has shifted, as she has negotiated bouts of forgetfulness and slowed the rhythm of her life.

"There's been tension and struggles," she said. "I can't do what I normally do — because this is taking up so much space in my mind."

Harris Stanfield does not know when she will return to work.

'I survived because I'm white'

One day after Tops reopened, Rose Wysocki almost asked to skip her shift.

The store's first Saturday felt uncomfortably similar to the Saturday afternoon when the massacre unfolded, warm and bright.

"I was hearing gunshots all day long," said Wysocki, a 56-year-old produce manager. "When we were trapped in the store, I heard him shoot up the milk. I could hear the bullets coming closer to the room that I was in."

On Saturday, "I kept hearing that all day."

Rose Wyscoki, a produce manager at Tops Friendly Market. Photo / Mustafa Hussain, The New York Times
Rose Wyscoki, a produce manager at Tops Friendly Market. Photo / Mustafa Hussain, The New York Times

Her children were dead set against her returning to the company for which she has worked 33 years. As Wysocki weighed their concerns, she also felt guilt: She was not the gunman's target.

"I survived because I'm white," she said.

She has put on a strong front for younger co-workers. "What people see on the outside is totally different than when the doors are closed," she said.

"My family are the only ones who see me cry," Wysocki said. "My family are the only ones who hear the screams in the middle of the night, and wake me up and tell me it's OK.

"Sometimes I wish I had died that day. Because I don't get sleep. I don't like being in crowds anymore. I go to work and come home. That's my life now."

'I just can't bring myself to go back'

Latisha Rogers has never returned to Tops since a police officer led her out of the store's bloody interior. She avoids reminders of what happened.

"I can't even watch the news, since it's all they've been showing," Rogers, 33, said this week. "I just can't look at it. There's a fear that's been instilled in me."

When the gunfire began, Rogers, an assistant office manager, crouched behind a customer service counter and called 911. But the dispatcher, who was fired last month for mishandling the call, became upset that she was whispering — and hung up, Rogers has said.

Latisha Rogers, an assistant office manager who survived the mass killing. Photo / Mustafa Hussain, The New York Times
Latisha Rogers, an assistant office manager who survived the mass killing. Photo / Mustafa Hussain, The New York Times

She will return to work within the next few weeks. But not at the Jefferson Avenue store.

She will relocate to another Tops branch, after the franchise offered workers the chance to change locations. She hopes for a quiet position near the back of a store, hidden from customers and frequent conversation.

She remains unsure when she will take her first trip to her former store.

"It might be a few months. Maybe next year," Rogers said. "But right now — anytime soon — I wouldn't be able to handle it."

"I understand why they reopened," she said. "I just can't bring myself to go back."

This article originally appeared in The New York Times.


Written by: Troy Closson
Photographs by: Malik Rainey and Mustafa Hussain
© 2022 THE NEW YORK TIMES

Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Latest from World

WorldUpdated

Rising tensions: Chinese arms in spotlight after Pakistan-India clash

20 May 06:30 AM
World

Gaza rescuers say 44 killed in new Israeli strikes

20 May 05:53 AM
World

Australia's opposition coalition falls apart after election bloodbath

20 May 05:25 AM

The Hire A Hubby hero turning handyman stereotypes on their head

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from World

Rising tensions: Chinese arms in spotlight after Pakistan-India clash

Rising tensions: Chinese arms in spotlight after Pakistan-India clash

20 May 06:30 AM

Pakistan claims Chinese jets downed six Indian aircraft, including French-made Rafales.

Gaza rescuers say 44 killed in new Israeli strikes

Gaza rescuers say 44 killed in new Israeli strikes

20 May 05:53 AM
Australia's opposition coalition falls apart after election bloodbath

Australia's opposition coalition falls apart after election bloodbath

20 May 05:25 AM
Erin Patterson's phone records analysed in triple-murder trial

Erin Patterson's phone records analysed in triple-murder trial

20 May 05:14 AM
Gold demand soars amid global turmoil
sponsored

Gold demand soars amid global turmoil

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP