NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / World

Artificial intelligence: Chatbots sometimes make things up. Is AI’s hallucination problem fixable?

AP
1 Aug, 2023 08:17 PM6 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

What is better Chat GPT or a Magic 8 ball? Video / Carson Bluck

Spend enough time with ChatGPT and other artificial intelligence chatbots and it doesn’t take long for them to spout falsehoods.

Described as hallucination, confabulation or just plain making things up, it’s now a problem for every business, organisation and high school student trying to get a target="_blank">generative AI system to compose documents and get work done. Some are using it on tasks with the potential for high-stakes consequences, from psychotherapy to researching and writing legal briefs.

“I don’t think that there’s any model today that doesn’t suffer from some hallucination,” said Daniela Amodei, co-founder and president of Anthropic, maker of the chatbot Claude 2.

“They’re really just sort of designed to predict the next word,” Amodei said. “And so there will be some rate at which the model does that inaccurately.”

Anthropic, ChatGPT-maker OpenAI and other major developers of AI systems known as large language models say they’re working to make them more truthful.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

How long that will take — and whether they will ever be good enough to, say, safely dole out medical advice — remains to be seen.

“This isn’t fixable,” said Emily Bender, a linguistics professor and director of the University of Washington’s Computational Linguistics Laboratory. “It’s inherent in the mismatch between the technology and the proposed use cases.”

A lot is riding on the reliability of generative AI technology. The McKinsey Global Institute projects it will add the equivalent of US$2.6 trillion to US$4.4 trillion ($4.2tr to $7tr) to the global economy. Chatbots are only one part of that frenzy, which also includes technology that can generate new images, video, music and computer code. Nearly all the tools include some language component.

Advertisement
Advertise with NZME.

Google is already pitching a news-writing AI product to news organisations, for which accuracy is paramount. The Associated Press is also exploring use of the technology as part of a partnership with OpenAI, which is paying to use part of AP’s text archive to improve its AI systems.

In partnership with India’s hotel management institutes, computer scientist Ganesh Bagler has been working for years to get AI systems, including a ChatGPT precursor, to invent recipes for South Asian cuisines, such as novel versions of rice-based biryani. A single “hallucinated” ingredient could be the difference between a tasty and inedible meal.

When Sam Altman, the CEO of OpenAI, visited India in June, the professor at the Indraprastha Institute of Information Technology Delhi had some pointed questions.

“I guess hallucinations in ChatGPT are still acceptable, but when a recipe comes out hallucinating, it becomes a serious problem,” Bagler said, standing up in a crowded campus auditorium to address Altman on the New Delhi stop of the US tech executive’s world tour.

“What’s your take on it?” Bagler eventually asked.

Altman expressed optimism, if not an outright commitment.

“I think we will get the hallucination problem to a much, much better place,” Altman said. “I think it will take us a year and a half, two years. Something like that. But at that point we won’t still talk about these. There’s a balance between creativity and perfect accuracy, and the model will need to learn when you want one or the other.”

But for some experts who have studied the technology, such as University of Washington linguist Bender, those improvements won’t be enough.

Bender describes a language model as a system for “modelling the likelihood of different strings of word forms”, given some written data it’s been trained upon.

It’s how spell checkers are able to detect when you’ve typed the wrong word. It also helps power automatic translation and transcription services, “smoothing the output to look more like typical text in the target language”, Bender said. Many people rely on a version of this technology whenever they use the autocomplete feature when composing text messages or emails.

Advertisement
Advertise with NZME.

The latest crop of chatbots such as ChatGPT, Claude 2 or Google’s Bard try to take that to the next level, by generating entire new passages of text, but Bender said they’re still just repeatedly selecting the most plausible next word in a string.

When used to generate text, language models “are designed to make things up. That’s all they do”, Bender said. They are good at mimicking forms of writing, such as legal contracts, television scripts or sonnets.

“But since they only ever make things up, when the text they have extruded happens to be interpretable as something we deem correct, that is by chance,” Bender said. “Even if they can be tuned to be right more of the time, they will still have failure modes — and likely the failures will be in the cases where it’s harder for a person reading the text to notice, because they are more obscure.”

Those errors are not a huge problem for the marketing firms that have been turning to Jasper AI for help writing pitches, said the company’s president, Shane Orlick.

“Hallucinations are actually an added bonus,” Orlick said. “We have customers all the time that tell us how it came up with ideas — how Jasper created takes on stories or angles that they would have never thought of themselves.”

The Texas-based startup works with partners like OpenAI, Anthropic, Google or Facebook parent Meta to offer its customers a smorgasbord of AI language models tailored to their needs. For someone concerned about accuracy, it might offer up Anthropic’s model, while someone concerned with the security of their proprietary source data might get a different model, Orlick said.

Advertisement
Advertise with NZME.

Orlick said he knows hallucinations won’t be easily fixed. He’s counting on companies like Google, which he says must have a “really high standard of factual content” for its search engine, to put a lot of energy and resources into solutions.

“I think they have to fix this problem,” Orlick said. “They’ve got to address this. So I don’t know if it’s ever going to be perfect, but it’ll probably just continue to get better and better over time.”

Techno-optimists, including Microsoft co-founder Bill Gates, have been forecasting a rosy outlook.

“I’m optimistic that, over time, AI models can be taught to distinguish fact from fiction,” Gates said in a July blog post detailing his thoughts on AI’s societal risks.

He cited a 2022 paper from OpenAI as an example of “promising work on this front”. More recently, researchers at the Swiss Federal Institute of Technology in Zurich said they had developed a method to detect some, but not all, of ChatGPT’s hallucinated content and remove it automatically.

But even Altman, as he markets the products for a variety of uses, doesn’t count on the models to be truthful when he’s looking for information.

Advertisement
Advertise with NZME.

“I probably trust the answers that come out of ChatGPT the least of anybody on Earth,” Altman told the crowd at Bagler’s university, to laughter.

Save

    Share this article

Latest from World

World

Milestone move: Taiwan's submarine programme advances amid challenges

18 Jun 04:23 AM
World

Why Parnia Abbasi's death became a flashpoint in Iran-Israel conflict

18 Jun 02:36 AM
Premium
World

How Trump shifted on Iran under pressure from Israel

18 Jun 01:59 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from World

Milestone move: Taiwan's submarine programme advances amid challenges

Milestone move: Taiwan's submarine programme advances amid challenges

18 Jun 04:23 AM

The 80m submarine features US combat systems and torpedoes.

Why Parnia Abbasi's death became a flashpoint in Iran-Israel conflict

Why Parnia Abbasi's death became a flashpoint in Iran-Israel conflict

18 Jun 02:36 AM
Premium
How Trump shifted on Iran under pressure from Israel

How Trump shifted on Iran under pressure from Israel

18 Jun 01:59 AM
Premium
Nature's role: Studies show green spaces help in reducing loneliness

Nature's role: Studies show green spaces help in reducing loneliness

18 Jun 01:56 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP