NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Travel

Revealed New Year's language resolutions quickest abandoned

Thomas Bywater
By Thomas Bywater
Writer and Multimedia Producer·NZ Herald·
10 Jan, 2021 09:49 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

New Year's resolution learning a new language? Save your breath. Photo / Nathaniel Shuman, Unsplash

New Year's resolution learning a new language? Save your breath. Photo / Nathaniel Shuman, Unsplash

Made a New Year's resolution to pick up a new language? Good luck with that.

A survey has revealed which foreign language courses learners are likely to ditch first.
January's promises made in good faith are particularly fragile (with only 29 per cent of us sticking to our resolutions, according
to NZ compare ), but some goals are less likely to make it to February than others.

According to online learning platform TheKnowledgeAcademy, this could depend on which language you are trying to pick up.

It might be no surprise that Arabic learners are most likely to give up first with just over 42 per cent not completing the course. With tongue-twisting phonetics, a dearth of vowels and a calligraphic writing system that is completely alien to English-speakers – you can see why it could be hard to pick up.

If you have just enrolled in a Duolingo course, don't be disheartened. I'm sure you will persevere, Inshallah!

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

However, you might save yourself a lot of time – and possibly find an easier alternative - in this list of the easiest (and most difficult) languages to learn.

Perhaps not Vietnamese though. The language has obvious appeal as the most widely spoken in Southeast Asia and the region is a perennial favourite for New Zealand travellers. However, Kiwis are a little cooler when it comes to learning the language. Less than 50 per cent of those enrolled completed the language course.

Dutch on the other hand might be just the language to keep your dreams of European travel afloat.

Advertisement
Advertise with NZME.

While there are only around 20 million speakers of the language spread through Belgium, Holland and pockets of South America and Africa, you'll find it easier to pick up than a pair of wooden clogs.

Learners made their way through an average of 89.7 per cent of the 29 week course. With many similarities to English, and those taking up the very localised language having very specific reasons for doing so, Dutch came out on top with the best completion rates.

It might be no surprise that three of the five most stuck-with courses were all Romance languages from popular holiday hotspots. Spanish was second with 86.2 per cent, followed by Portuguese (82.8 per cent), and Italian (75.9 per cent).

Romanian which leapt into third place with a 79.3 per cent completion rate is also technically a Romance language with Latin origins, and since joining the EU in 2007 the country has been a rising tourist hotspot.

Discover more

Travel

New Zealand's best beach - the nominations so far

09 Jan 04:00 PM
Travel

Fine dining with the birds

09 Jan 07:00 PM
Travel

Coast to Coast: Surviving and thriving on a 243km challenge

08 Jan 05:06 PM

When asked why they quit most students (42 per cent) said it was due to a lack of motivation over the difficulty of the language (31 per cent). However with the anticipation of a return to international travel it is anticipated more Kiwis will resolve to learn a new language while their wings are clipped. How many will stick to these promises, only time will tell.

New Zealand survey company Opinion Compare recently found that learning a language or skill was the fourth most popular resolution set by Kiwis in 2021. However it was only the eighth on the list for resolutions most likely to be held from last year.

Most difficult and easiest languages to learn

Average completion of language course at point of quitting

Arabic - 42.3%
Vietnamese - 50.0%
Hindi - 51.9%
Russian - 53.8%
Mandarin - 55.8%
English - 59.6%
Greek - 59.6%
German - 60.5%
Polish - 63.5%
Thai - 69.2%
Korean - 71.2%
Indonesian - 72.1%
French - 72.2%
Swedish - 72.4%
Japanese - 73.1%
Italian - 75.9%
Romanian - 79.3%
Portuguese - 82.8%
Spanish - 86.2%
Dutch - 89.7%

Data: The KnowledgeAcademy. Based on US Department of State's language fluency

Save

    Share this article

Latest from Travel

TravelUpdated

Auckland Airport ranks in top 10 most trusted NZ firms, processing speeds soar

17 Jun 09:26 PM
Travel

How to visit six Europe countries in 13 stress-free days

17 Jun 08:00 AM
Travel

What do the ultra-rich want on holiday? These travel concierges know

16 Jun 10:32 PM

One pass, ten snowy adventures

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Travel

Auckland Airport ranks in top 10 most trusted NZ firms, processing speeds soar

Auckland Airport ranks in top 10 most trusted NZ firms, processing speeds soar

17 Jun 09:26 PM

'Queues are shorter and processing times are much faster,' says Auckland Airport boss.

How to visit six Europe countries in 13 stress-free days

How to visit six Europe countries in 13 stress-free days

17 Jun 08:00 AM
What do the ultra-rich want on holiday? These travel concierges know

What do the ultra-rich want on holiday? These travel concierges know

16 Jun 10:32 PM
Matariki weekend: The top 10 most searched destinations

Matariki weekend: The top 10 most searched destinations

Your Fiordland experience, levelled up
sponsored

Your Fiordland experience, levelled up

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP