NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather forecasts

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
    • The Great NZ Road Trip
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
    • Cooking the Books
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Travel

Marlborough Sounds like heaven

11 May, 2003 04:44 AM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

ANDY HAY* travels to the Marlborough Sounds and finds the popular Portage resort has been revamped but remains true to its celebrated past.

Te Rauparaha used it as a shortcut to Picton in his invasion of the Southern Maori and for decades young country maidens gathered there to stage their own assault on the town - to woo eligible bachelors at Saturday night dances.

And for more than a century, travellers have been coming to this hideaway in the Kenepuru Sound to stay at the Portage - the resort that takes its name from the lowland pass over the Torea Saddle.

Rejuvenation is a theme of the resort now more than ever as new owners Alison Evans and Dane Simpson breathe fresh life into this mainstay on the holiday circuit.

Ask any regular traveller, and they're bound to know someone who has stayed there over the years or went there for their honeymoon. And for years that holiday experience didn't change much.

What Evans and Simpson hope to do is combine the best of the past with Marlborough's booming tourism trade of today.

They have wrapped the experience up around the three Ws: wine, walking and water.

The sea has never been more important to the area. Eighty per cent of the country's green-lipped mussels are grown and harvested in the Sounds, creating all sorts of employment spin-offs as well as offering some great recreational opportunities - such as the world-renowned fishing.

The mussels act like a magnet to snapper, red cod and kahawai. And if you don't get lucky with the game fish, you're bound to experience the thrill of at least landing a carpet shark.

The Portage caters well to its fishing fraternity. There's safe mooring at the wharf and the shop next door has all the right supplies for a day out on the water. And the Portage's fine old drinking hole, the Snapper Cafe and Bar, has been moved from the main guest area down to a much more rustic and inviting spot by the water's edge.

In its place, the new owners had award-winning architect Pete Bossley redesign the area into a large and modern fine-dining restaurant, lounge area and conference/reception room.

So it's still a place for nuptials, and is more regularly becoming host to wedding ceremonies and functions for up to 120 guests.

The rooms fan out across a suntrap stretch of hillside. There are five grades, from basic backpacker-style accommodation to the flash Kenepuru Suites.

There's a nice integrity about the rooms - solid timber, good sound-proofing, high ceilings. Each has a modern, tiled bathroom with quality fittings. And there's also ample deck space to enjoy the atmosphere.

Self-catering is not an option.

The restaurant caters for big appetites, where the menu is built around the local food and produce with the accent on wild and organic. It is all supplemented by a winelist gathered from Marlborough's vineyards.

The Portage is also a popular last-night stop for travellers doing the four-day trek along the Queen Charlotte track. The 67km hike stretches between Ship Cove - a place that remains virtually unchanged since Captain Cook anchored there in 1770 - and Anakiwa.

There is a spa and sauna, although both facilities need some upgrading and to be moved to a more suitable setting.

There's a beautiful solitude to be found throughout the area, despite the heavy numbers that come to play in the Sounds during summer. As night falls, the bay fills up with a big emptiness that seeps down over the hills and out on to the water.

It's a good feeling while it lasts, before you too have to make the journey back over the saddle to Picton and beyond.

Case notes

* Where to find it

Portage Resort Hotel, Kenepuru Sound, Marlborough

Ph: 03 573 4309

email: enquiries@portage.co.nz

* Accommodation

Rates until April 30 start at $25 a person at the bunkhouse - three six-bed rooms with separate toilet and bathroom and shared kitchen.

The Courtyard Garden rooms on twinshare basis are $160 a night and the Hillside Rooms are $190. Rooms at the Kowhai Lodge are $225 and the rate for the Kenepuru Suites is $265. Price includes GST.

The Portage is also offering a summer special at $139 per night.

* Getting there

By car: Take the Kenepuru Rd into the Portage. It's a 75-minute drive from Picton, five-and-a-half hours from Christchurch on SH6 and 90 minutes from Blenheim.

By air: Frequent daily flights into Marlborough Airport, Blenheim, from all major New Zealand cities on Air New Zealand and Qantas.

Sounds Air also make regular flights from Wellington to Picton.

There's also a helilink service for up to five passengers between the resort and Wellington.

By sea: Fifteen minutes by water taxi and Portage bus from Picton.

* What to do

Swimming, diving (the wreck of the Russian cruise ship Mikhail Lermontov is a nearby attraction) fishing, watersports, sea kayaks, nature tours, wine and food tours.

* Access

Owing to the steep nature of the site, wheelchair access is limited, although there is a disabled friendly room and ramp to the main reception area.

* Smoking

Mainly outside, on the decks and conservatory of the Lounge Bar as well as in the Snapper Cafe and Bar. Andy Hay

* Andy Hay was a guest of the Portage Hotel Resort.

Portage

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from Travel

Travel

Air NZ's premium economy v Skycouch: Which is the winner?

08 May 07:00 PM
Travel news

Air NZ to suspend Christchurch-Gold Coast flights over summer

08 May 03:47 AM
Travel

Greg Foran defends exit from Air NZ top job amid aircraft problems

08 May 02:17 AM

40 truly remarkable years

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Travel

Air NZ's premium economy v Skycouch: Which is the winner?

Air NZ's premium economy v Skycouch: Which is the winner?

08 May 07:00 PM

In the battle for the space between economy and business, the winner might surprise you.

Air NZ to suspend Christchurch-Gold Coast flights over summer

Air NZ to suspend Christchurch-Gold Coast flights over summer

08 May 03:47 AM
Greg Foran defends exit from Air NZ top job amid aircraft problems

Greg Foran defends exit from Air NZ top job amid aircraft problems

08 May 02:17 AM
Disney to open its next global theme park in Middle East

Disney to open its next global theme park in Middle East

08 May 12:33 AM
One pass, ten snowy adventures
sponsored

One pass, ten snowy adventures

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP