They carry ingrained methods honed to conditions and competitions in Europe and asking a new blend of players to alter that style against the No1 side in the world is doubling the risk assessment.
The Lions do need to increase their tempo in all areas but not to the detriment of their core strengths.
Asking them to bring more ad-lib improvisation to their game is a noble thought but a high-risk strategy against an All Black side tuned into aggressive defensive plans and cobra-strikes on counter-attack.
The Lions can assemble a pack to tighten the tourniquet on their rivals with a strong flow of lineout and scrum ball backed up by competitive loose forwards.
They need to find more wallop to that foundation with lineout drives, mauls, pick and go attacks and moves off the back row. Those might be getting sorted on the training track and discussed in the team rooms but they need to get an airing tonight against the sort of pressure the Crusaders can exert.
Getting a result is hitting the crucial category. The Lions have shown little to persuade NZ rugby audiences they have enough quality to take out a test series and that feedback will grow and begin to seep through the Lions unless they win.
Directions will be the domain of Conor Murray and Owen Farrell while there is ample firepower further out through George North, Jonathan Davies and Liam Williams.
That's conjecture about the Lions as Warren Gatland fulfils his promise to give everyone a start in the opening three games while the Crusaders have marked their calibre as an unstoppable Super Rugby force this season.
Stadium capacities and accommodation have taken the South Island off the test itinerary but there's no doubt tonight's match is the fourth international.