NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Sport / Rugby / Rugby World Cup

2019 Rugby World Cup: Patrick McKendry - The big problem with Japan's rugby legacy

Patrick McKendry
By Patrick McKendry
Reporter·NZ Herald·
22 Oct, 2019 04:00 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Shattered Dreams...the tears flow from Japan's Fumiaki Tanaka after their loss to South Africa in the Rugby World Cup quarter final at Tokyo Stadium, Japan. Photo / Mark Mitchell.

Shattered Dreams...the tears flow from Japan's Fumiaki Tanaka after their loss to South Africa in the Rugby World Cup quarter final at Tokyo Stadium, Japan. Photo / Mark Mitchell.

COMMENT:

A day after the Japanese team were knocked out of a Rugby World Cup during which they had won the hearts and minds of nearly every oval-ball watching tragic on the planet, their Kiwi coach Jamie Joseph and all 31 members of their squad attended a media conference in Tokyo attended by Japanese media only.

That was because the international media here in Japan weren't alerted to the fact it was on; and that in a nutshell is one of the big challenges the Brave Blossoms have in capitalising on their incredible success over the past five weeks.

They are an incredibly professional set-up on the grass, but the backrooms are staffed by individuals with an old-fashioned and amateur ethos. It's a clash of styles, just like the Japan v South Africa quarter-final was, and while the Japanese free-radical approach helped them beat Ireland and Scotland for the first time and united a nation, the backward-thinking approach to administration is threatening to send this shinkansen bullet train into reverse.

Advertisement
Advertise with NZME.

One day during the build-up to the sudden-death match against the Boks, the Japanese team provided three players to speak to the media. It was in Japanese only; no translator was present. On another, four players were provided. Only one – Tongan-born lock Uwe Helu (who went to St Thomas of Canterbury College in Christchurch) – spoke English. There was a translator present to interpret his answers for the Japanese media.

NZ Herald rugby writer Patrick McKendry during the Japanese press conference in Tokyo, Japan. Rugby World Cup 2019. 16 October, 2019. NZ Herald Photograph by Mark Mitchell
NZ Herald rugby writer Patrick McKendry during the Japanese press conference in Tokyo, Japan. Rugby World Cup 2019. 16 October, 2019. NZ Herald Photograph by Mark Mitchell

The All Blacks have a fulltime interpreter with them – New Zealander Joe Rush, who has lived in Japan for about 15 years and works for a rugby club here. Rush translates for the Japanese media who attend All Blacks press conferences and often asks questions on their behalf.

It may not appear that important in the big scheme of things but, as the Japan team, now ranked No 8 in the world (they were ranked No 6 and above Australia before their 26-3 loss to the Boks), attempt to break through to the next level and possible inclusion into the Rugby Championship, it was a shame their message couldn't get through to a captivated rugby world.

Japan coach Jamie Joseph watching his players warming up before their Rugby World Cup quarter final at Tokyo Stadium, Japan. Rugby World Cup 2019. Photo / Mark Mitchell.
Japan coach Jamie Joseph watching his players warming up before their Rugby World Cup quarter final at Tokyo Stadium, Japan. Rugby World Cup 2019. Photo / Mark Mitchell.

They are at a critical point in their history. News reports suggest that on Friday meetings will be held in Tokyo between Japanese and Sanzaar representatives during which the Brave Blossoms' possible involvement in the Rugby Championship will be discussed. The future of the Sunwolves, Japan's Super Rugby team who are due to bow out of the competition after next year, could also be on the agenda.

Advertisement
Advertise with NZME.

At least they appear to have their foot in the door in terms of the professional game. But the other big issue is how Japan capitalises in terms of providing opportunities for children.

More than 50 per cent of the nation watched Japan beat Scotland recently, a viewership of about 60 million. It's more than the number of viewers for the 2002 Football World Cup final in Yokohama. But there are obstacles for kids. Not all schools here have rugby programmes and there are no age-grade clubs in Japan.

Discover more

Rugby World Cup

Seven All Blacks make UK expert's combined NZ-England side

21 Oct 09:01 PM
Kahu

Laura Clarke, the diplomat who made history

23 Oct 04:00 PM
All Blacks

Mood of the Nation: Vote on who will win All Blacks v England semifinal

22 Oct 02:45 AM
Rugby World Cup

Dylan Cleaver: Will Kieran Read be remembered as a true All Black great?

22 Oct 01:00 AM

Brave Blossoms coach Jamie Joseph is more aware than most about the issues holding back the game here but he was not surprisingly discrete straight after his team's loss to the Boks. It is understood that he won't continue as head coach once his contract finishes this year. It's up to the administrators now.

Japan capatain Michael Leitch rallying his troops in the Rugby World Cup quarter final at Tokyo Stadium, Japan. Rugby World Cup 2019. 20 October, 2019. NZ Herald Photograph by Mark Mitchell
Japan capatain Michael Leitch rallying his troops in the Rugby World Cup quarter final at Tokyo Stadium, Japan. Rugby World Cup 2019. 20 October, 2019. NZ Herald Photograph by Mark Mitchell

"Oh crikey, I need a beer," the former All Black replied when asked what impact the tournament would have. "I can't tell you anything about what's next. I know that Japanese rugby is in a good place now… the younger Japanese players that we've been able to bring through are the future of Japanese rugby. For me, I'm just going to really celebrate the efforts and achievements of this team.

"I'm just the coach and my job is to get the boys ready and to get them playing rugby like they have been playing. If we can put the right system in place then it can keep growing."

Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Latest from Rugby World Cup

New Zealand

'Never felt so alone': Foster lifts lid on battles with NZ Rugby bosses

17 Jun 05:00 PM
Premium
Black Ferns

Woodman-Wickliffe on babies, books, broadcasting and King’s Birthday honour

02 Jun 03:00 AM
Rugby World Cup

‘Major failures’: French oversight costs Rugby World Cup $57m

08 Apr 06:15 PM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Rugby World Cup

'Never felt so alone':  Foster lifts lid on battles with NZ Rugby bosses

'Never felt so alone': Foster lifts lid on battles with NZ Rugby bosses

17 Jun 05:00 PM

Former All Blacks' frustrations began before he coached his first All Blacks test.

Premium
Woodman-Wickliffe on babies, books, broadcasting and King’s Birthday honour

Woodman-Wickliffe on babies, books, broadcasting and King’s Birthday honour

02 Jun 03:00 AM
‘Major failures’: French oversight costs Rugby World Cup $57m

‘Major failures’: French oversight costs Rugby World Cup $57m

08 Apr 06:15 PM
Gatland waived six-figure settlement to leave Wales

Gatland waived six-figure settlement to leave Wales

12 Feb 06:09 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP