The Gold Coast back came up with two key errors which led to Queensland overturning a 16-6 halftime lead to send the series to a decider.
Hayne on one occasion failed to pass the ball to an unmarked Brett Morris who would have surely scored and in the process shut the gate on Queensland's comeback.
He also came up with a costly dropped ball as the Blues surrendered field position and allowed their opponents back into the game.
Daley said Hayne was stinging and out to make amends in the decider.
"Haynsey was disappointed with his performance in game two. He did some good things, he did some things he wasn't happy with," Daley told Fox Sports' NRL360.
"Like all great players, when they don't play well, they're itching to get back out there and prove to everyone they're not a spent force. His two performances for the Gold Coast Titans have been great. We just need a team performance from Jarryd."