"For me to maybe play well and join him, I think that would be an awesome experience," Ko added.
"He's an amazing person. A big role model and he's definitely grown golf back home for us."
Royal Lytham and St. Annes has hosted the men's British Open 11 times and will host its fifth women's major. Scot Catriona Matthew won the last time it was there in 2009.
Ko said the course was tricky but it wasn't causing her any concerns ahead of the season's fourth and penultimate major.
"It's definitely great to be here and play some links golf which we normally don't get to play," she said.
"It's pretty tricky…it's fun tricky. It's not annoying or tricked up in ways but I definitely need to keep out of the bunkers. I think it's going to be a great week."
Ko missed the cut at last week's Scottish Open, just the sixth time in her professional career that she failed to play the weekend. The 21-year-old has one top five at the British Open, a third placing at the 2015 event and was leading amateur in 2012 and 2013.
She sits 17th in the world rankings and will play alongside Japan's Mamiko Higa and American Mo Martin in the opening round, teeing off at 11.38pm NZT tomorrow.