NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather forecasts

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Budget 2025
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
    • Cooking the Books
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Sport / Football

Soccer: Chelsea, Dortmund bounce back in Champs League

AP
1 Oct, 2013 09:37 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Borussia Dortmund and Chelsea recovered from poor starts in the Champions League by winning their first group matches today. Photo / Getty Images.

Borussia Dortmund and Chelsea recovered from poor starts in the Champions League by winning their first group matches today. Photo / Getty Images.

Borussia Dortmund and Chelsea recovered from poor starts in the Champions League by winning their first group matches on Tuesday, while Barcelona beat 10-man Celtic 1-0 to avoid a second consecutive loss at Celtic Park.

Robert Lewandowski scored a brace as Dortmund, last-season's runner-up, defeated Marseille 3-0 in Group F. Arsenal leads the group with six points after a 2-0 win over Napoli.

Chelsea kick-started its campaign with a 4-0 rout of Steaua Bucharest in a Group E dominated by Schalke. Julian Draxler made sure the German side maintained its 100 percent record this season with a superb half-volley that earned his side a 1-0 win at Basel, where activists protesting against Champions League sponsor Gazprom abseiled from the stadium roof and forced the match to be briefly suspended.

Missing the injured Lionel Messi, Barcelona earned a workmanlike second win in Group H, courtesy of Cesc Fabregas' strike at the scene of last season's shock defeat.

In the group's other match, Mario Balotelli converted a penalty in the fourth minute of injury time to give AC Milan a 1-1 draw against Ajax.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Ramires scored twice to help Chelsea get its Champions League campaign back on track following a surprise 2-1 home defeat by Basel to open Group E.

"We played good football with intelligence and maturity,'' Chelsea manager Jose Mourinho said. ``We needed to clean what we did at home (against Basel) and we did it with a good result and performance. Now we are not in a dramatic situation, we are in a close situation.''

The Blues dominated throughout and opened the scoring in the 20th minute through Ramires. They doubled their lead on the stroke of halftime when Daniel Georgievski scored an own goal before Ramires and Frank Lampard sealed Chelsea's victory after the break.

Advertisement
Advertise with NZME.

Atletico Madrid moved on to six points as second-half goals from Diego Godin and Arda Turan helped the Spanish side to a 2-1 win at Porto in Group G.

Dortmund was in a different class to Marseille and took the lead when Lewandowski ended a counter-attack with a clinical finish in the 19th minute. As Dortmund coach Juergen Klopp watched from the stands after being banned for one match, the tall striker then converted a penalty in 80th. Marco Reus was also on the score sheet as Marseille slipped to its second consecutive defeat.

"We played a very good game, but we have to play the next one just as well,'' Lewandowski said.

At the Emirates, Mesut Ozil again proved to be an excellent signing for Arsene Wenger's team as the Gunners took command of the group, three points clear at the top ahead of Dortmund's visit on Oct. 22.

Discover more

Football

Soccer: Rafa returns, on his terms

30 Sep 04:30 PM
All Whites

Soccer: All Whites announce friendly

30 Sep 08:23 PM
English Premier League

Soccer: Lukaku inspires Everton to 3-2 win

30 Sep 11:01 PM
All Whites

Soccer: All Whites close to securing international

01 Oct 05:33 PM

Ozil's first goal since becoming Arsenal's most expensive player and another strike from Olivier Giroud within the opening 15 minutes were ideal presents for Wenger, who celebrated 17 years in charge at the London club.

Ozil sidefooted into the net in the eighth minute after Giroud chested down the ball and flicked it onto Aaron Ramsey, who delivered the cross that the playmaker met.

"It is everything that you dream to see when you sit in the stands watching football,'' Wenger said. ``It's always on your mind a little bit (scoring your first goal) so he got rid of it.''

Ozil then assisted Giroud, pulling back the ball for the former Montpellier forward to score in the 15th minute.

In a game short of chances, Barcelona had to wait until the 75th minute to avoid another frustrating night in Glasgow, having slumped to a shock defeat to Celtic in the group stage last season.

The Spanish giants capitalized on the sending-off of Celtic captain Scott Brown, who was given a straight red card in the 59th minute for kicking out at Neymar.

Advertisement
Advertise with NZME.

Celtic's overworked defense failed to hold out for the final half hour as Fabregas headed a cross by substitute Alexis Sanchez into the corner, earning Barcelona a second straight victory in Group H after beating Ajax 4-0.

In Porto, Turan scored the winner four minutes from time as Atletico Madrid rallied to secure a 2-1 win.

The result sent the Spanish club to the top of Group G, three points clear of Porto. Zenit St. Petersburg and Austria Vienna drew 0-0 in the other group game and have one point each.

Atletico is unbeaten this season and defeated Real Madrid in the Spanish league last weekend. But it was tested by two-time European champion Porto's strong first-half performance, with Jackson Martinez scoring from a diving header in the 16th before Godin and Turan struck after the break.

-AP

Save

    Share this article

Latest from Football

Auckland FC

Auckland FC vs Melbourne Victory: Assessing a dramatic A-League semi final in Melbourne

Premium
Opinion

Opinion: Why opening moments will be crucial for Auckland FC in second leg of semifinal

18 May 05:45 AM
English Premier League

Palace stun Man City to win FA Cup for first time

17 May 07:03 PM

The Hire A Hubby hero turning handyman stereotypes on their head

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Football

Auckland FC vs Melbourne Victory: Assessing a dramatic A-League semi final in Melbourne

Auckland FC vs Melbourne Victory: Assessing a dramatic A-League semi final in Melbourne

New Zealand Herald football writer Michael Burgess wraps up the Auckland FC's dramatic A-League semi-final first leg in Melbourne and looks ahead to Saturday's match.

Premium
Opinion: Why opening moments will be crucial for Auckland FC in second leg of semifinal

Opinion: Why opening moments will be crucial for Auckland FC in second leg of semifinal

18 May 05:45 AM
Palace stun Man City to win FA Cup for first time

Palace stun Man City to win FA Cup for first time

17 May 07:03 PM
Auckland FC beat Melbourne Victory in first leg of semifinal

Auckland FC beat Melbourne Victory in first leg of semifinal

17 May 05:00 PM
Gold demand soars amid global turmoil
sponsored

Gold demand soars amid global turmoil

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP