NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Sport / Football

Muddy truth of the Christmas Truce game

Independent
26 Dec, 2014 04:00 PM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Truce Game myths are perpetuated in sculpture (at the Britannia Stadium in Stoke) Photo / AP

Truce Game myths are perpetuated in sculpture (at the Britannia Stadium in Stoke) Photo / AP

Advertisement
Advertise with NZME.
The legend tells of a formal organised match between the World War I enemies, but it wasn’t like that at all.

As Christmas 1914 dawned, Lieutenant Charles Brockbank recorded the moment in his diary.

In page after page of tiny, immaculately even handwriting, the Cheshire Regiment soldier laid out his daily testimony in black ink.

His Christmas Day entry is testament to a night the likes of which we will not experience - "the most agonising I have ever had," as Brockbank described it, enduring what reads like the onset of frostbite until 4.30am, when even the threat of sniper fire cannot deter him from stamping around in the mist of the frozen dawn.

Then, a momentary release, rounding up hens with his compatriots on a deserted farm behind the lines.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

And then "the most extraordinary incident", Brockbank wrote. A cease to the firing at 2.30pm and "the Germans started shouting to us to 'come out' and 'have a drink' and also climbing about in the trenches. One of them came out in front without rifle or arms, as one of ours went out too. A huge crowd formed ... We had found a little rubber ball so, of course a football match came off and we exchanged various things ..."

Note the casual description of the object used as a football because it was not the laced-up pig's bladder which belongs to the legend of how two sides played out a game of football 100 years ago perpetuated by the film Oh! What a Lovely War, a TV advertisement by the Sainsbury's department store this Christmas and countless others in between.

Although up to 15 ad hoc matches took place along the Western Front, the evidence of an organised meeting between the British and Germans in no-man's-land to play football a century ago is thin - as a new exhibition at the National Football Museum in London reinforces.

Its artefacts include one of the best known images of the so-called Truce match - 2400km southeast of the trenches at Salonika, in Greece, when the 133rd Royal Saxon Regiment played the Argyll and Sutherlands Highlanders on Christmas Day 1915. The result: a 3-2 win for the Germans.

Advertisement
Advertise with NZME.

The evidence of an arranged Christmas Truce game is equally slim in the testimony of Private Ernie Williams, who served in the place where the game is thought most likely to have taken place, a turnip field near Messines, on the France/Belgium border where the 1st Battalion of the Norfolk Regiment and the 16th Bavarian regiment laid down arms.

Williams talks of the commanding officers ordering the men back when the fraternising started.

"One officer was shaking his hand, saying, 'Oh, bloody fools, you don't know what you are doing,"' Williams relates. "They thought it was a trap."

The doubts the exhibition raises bear out the testimony of Lancaster University's Dr Iain Adams, whose research points to ad hoc truces along 27km of British lines, though none was organised. Neither did they did start with a football and Stille Nacht on Christmas Eve.

Discover more

Football

Football: Auckland City FC welcomed home

23 Dec 05:16 AM
Football World Cup

Football: Socceroos callup delights attacker

23 Dec 04:00 PM
New Zealand

Cheers greet footie heroes

23 Dec 04:00 PM
Football

Football: Zlatan fumes over Swedish snub

23 Dec 11:19 PM

The Argylls and Highlanders were opposite the 134th Saxon Regiment before Christmas 1914, when a nearby river flooded the trenches, forcing both sides to climb out and rebuild, less than the length of a football pitch away from each other.

"They didn't shoot at each other but started sharing tools," said Adams. "When you are working with people and are face to face, it is quite hard to shoot them."

But outside the myths, many football careers were cut short by the war. Wilfred Bartrop played three games for Liverpool before the war came and his dreams of treading the Anfield turf again were becoming real as the conflict reached its end. He died on November 7, 1918, four days before the end of the war and was the final footballer to lose his life in it.

The Christmas Truce is the soft, warm, digestible narrative of an apocalyptic conflict. The stories of Brockbank, Bartrop and countless others is its harsh reality.

Sport used to get men to the front

The ball used in a commemoration game in Messines this year. Photo / AP

Football, never backwards in claiming its part in world events, has never been too concerned about the gap between myth and reality.

Advertisement
Advertise with NZME.

UEFA has unveiled a memorial to the truce at Ploegsteert, in Belgium, and Fifa's president, Sepp Blatter, gratefully seized the opportunity too, referring in his organisation's magazine yesterday to how soldiers "laid down their guns and emerged from the trenches to play football".

But the lesser known, less saccharine story of football and WWI, tells how the sport was used as part of the propaganda effort to get men out to the front.

The Football Association's hugely controversial decision to continue the 1914-15 season when war broke out placed it under fierce attack from the British press, accused of discouraging fans from joining the troops and instead offering them football to watch.

The Times featured on the cover of the Chelsea match programme of December 5, 1914 - a goalless draw with Sheffield Wednesday - caricatured as "The Mudslingers" in a cartoon, attacking the club.

"Come on boys, keep it up, some of it is bound to stick," read the caption.

-The Independent

Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from Football

Football

16 goals, six days and the damage to a 20-year legacy at Fifa Club World Cup

23 Jun 05:00 AM
Football

Auckland City FC fall 6-0 after two-hour weather delay

20 Jun 08:27 PM
Premium
Football

10 factors behind Auckland City FC's record defeat

17 Jun 10:00 PM

Kaibosh gets a clean-energy boost in the fight against food waste

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Football

16 goals, six days and the damage to a 20-year legacy at Fifa Club World Cup

16 goals, six days and the damage to a 20-year legacy at Fifa Club World Cup

23 Jun 05:00 AM

Auckland City have been a symbol of excellence in New Zealand for nearly two decades.

Auckland City FC fall 6-0 after two-hour weather delay

Auckland City FC fall 6-0 after two-hour weather delay

20 Jun 08:27 PM
Premium
10 factors behind Auckland City FC's record defeat

10 factors behind Auckland City FC's record defeat

17 Jun 10:00 PM
How Kiwis might still watch the Women's Euros despite broadcast hurdles

How Kiwis might still watch the Women's Euros despite broadcast hurdles

17 Jun 08:00 PM
Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style
sponsored

Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP