NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Sport / Football / Football World Cup

World Cup: Switzerland stars Granit Xhaka and Xherdan Shaqiri celebrate win over Serbia with 'Albanian eagle'

By Ben Rumsby
Daily Telegraph UK·
23 Jun, 2018 02:00 AM5 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Switzerland's Xherdan Shaqiri celebrates after scoring his side's second goal during the group E match between Switzerland and Serbia at the 2018 soccer World Cup. Photo / AP

Switzerland's Xherdan Shaqiri celebrates after scoring his side's second goal during the group E match between Switzerland and Serbia at the 2018 soccer World Cup. Photo / AP

It was when Granit Xhaka and Xherdan Shaqiri celebrated their goals with the Albanian eagle that you knew just how much beating Serbia meant to them.

Two players of Kosovan descent not only put Switzerland on the brink of the World Cup knockout stages but they struck a blow for the nation the country they were playing still refuses to recognise.

Whatever Arsenal fans think of Xhaka, surely not even they would begrudge him what must have been one of the most emotional goals of this World Cup, with his father having been imprisoned for campaigning for the independence of Kosovo.

That kept Switzerland's Group F destiny in their own hands before Shaqiri put them firmly in control of it and left Serbia needing to beat Brazil to reach the last 16 for the first time since their country became independent itself.

The first meeting of these two teams since the collapse of Yugoslavia had long been billed as a grudge match, given two of Switzerland's players were born in Kosovo - the former Serbian province its former overlords still refused to recognise as an independent state - and a third's family was forced to flee there.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

The most faithful of them to his heritage, Xherdan Shaqiri, even speaks Albanian at home and has long worn boots bearing the flag of both his adopted country and birthplace, an online picture of which last month prompted a caustic response from Serbia striker Mitrovic.

As well as earning their country a Fifa fine for a World War II-era banner in their World Cup opener in Samara, Serbia fans could apparently be heard singing "Kosovo je Srbija" (Kosovo is Serbia) in the city's bars.

In Kaliningrad - a place with its own complex history of nationhood - they made their feelings clear by jeering Switzerland's Balkan-blooded players from the moment their names were announced over the public address.

Advertisement
Advertise with NZME.

One of them, Granit Xhaka, tried to silence the catcalls with the first shot in anger but Serbia's fans were celebrating at the other end inside five minutes.

Switzerland failed to learn their lesson as, first, Mitrovic climbed highest to connect with header Yann Sommer did well to repel, before the Newcastle United striker outmuscled Fabian Schar to power home Dusan Tadic's cross moments later.

Switzerland's Xherdan Shaqiri celebrates after scoring his side's second goal during the group E match between Switzerland and Serbia at the 2018 soccer World Cup. Photo / AP
Switzerland's Xherdan Shaqiri celebrates after scoring his side's second goal during the group E match between Switzerland and Serbia at the 2018 soccer World Cup. Photo / AP

Another Balkan-born Swiss, Blerim Dzemaili, screwed wide from Ricardo Rodriguez's cutback but Mitrovic was winning almost everything in the air, wreaking enough havoc for Aleksandar Kolorov to go close to a second goal.

Mitrovic also saw fit to barge into the back of Shaqiri in what was a visible reminder of the bad blood between them.

Discover more

Football Ferns

'We're really not happy': Another vote of no confidence for Heraf

18 Jun 08:48 PM
Football World Cup

Live updates: Spain hold off plucky Iran

20 Jun 05:50 PM
Sport

Players, fans will warm up to VARs but process is key

20 Jun 10:00 PM
Football World Cup

FIFA World Cup live updates - Denmark v Australia

21 Jun 11:55 AM

Switzerland's defensive game plan, just days after they managed to keep Brazil at bay, was proving one of the great mysteries of the World Cup.

But they began soon began exposing holes of their own in their opponents' back line and would have equalised after half an hour but for a superb reflex save from Vladimir Stojkovic.

Steven Zuber's brilliant through ball was met by a first-time finish from Dzemaili, who wasted another promising attack moment later when almost sent clean through by Shaqiri.

The problem was Switzerland looked like conceding from every high ball and would have done from a corner had Dusko Tosic not failed to connect with a free header and had Nemanja Matic been able to turn in the loose ball.

Needing a goal to avoid having to cheer on their opponents against Brazil on Wednesday, they threw on Mario Gavranovic at half-time for the ineffective front man Haris Seferovic.

And they got it within seven minutes thanks to Xhaka, who produced the kind of strike to leave Arsenal fans blinking in disbelief.

Advertisement
Advertise with NZME.

They has only just avoiding conceding from another Mitrovic header from a corner when they launched an attack Kolarov seemed to repel only for the ball to fall for Xhaka to lash it home left-footed first time from 20 yards.

Serbia responded by restoring the XI who bad beaten Costa Rica in their opening game, withdrawing Filip Kostic for Adem Ljajic.

Mitrovic had a furious penalty appeal turned down after a tangle in the box before an offside flag spared Gavranovic's blushes when he fired wide after being put through by Shaqiri.

It was breathless stuff, with either side looking capable of snatching a winner.

Breel Embolo tried to provide it with a long-range strike straight at Stojkovic, who was called into serious action to deny Gavranovic moments later from his fellow substitute's knockdown.

But given the politically-charged atmosphere, the clincher seemed destined to come from a Balkan and it was Shaqiri - of all of them - who provided it in stoppage-time

Advertisement
Advertise with NZME.

Serbia were on the attack when the play was played forward to the Stoke City winger, who stayed on side by remaining in his own half and out-sprinting his pursuer before slotting under Stojkovic.

Save

    Share this article

Latest from Football World Cup

Sport|football

World Cup payday: The ‘life-changing’ money All Whites receive for qualification

25 Mar 09:15 PM
Football World Cup

Why Chris Wood believes the All Whites can shine at Fifa World Cup

25 Mar 06:03 PM
Sport|football

New Caledonia's plan to stop Chris Wood with World Cup spot on the line

24 Mar 01:00 AM

It was just a stopover – 18 months later, they call it home

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Football World Cup

World Cup payday: The ‘life-changing’ money All Whites receive for qualification

World Cup payday: The ‘life-changing’ money All Whites receive for qualification

25 Mar 09:15 PM

Qualification is massive for the sport and also comes with huge financial rewards.

Why Chris Wood believes the All Whites can shine at Fifa World Cup

Why Chris Wood believes the All Whites can shine at Fifa World Cup

25 Mar 06:03 PM
New Caledonia's plan to stop Chris Wood with World Cup spot on the line

New Caledonia's plan to stop Chris Wood with World Cup spot on the line

24 Mar 01:00 AM
Wood hat-trick leaves All Whites one win away from World Cup

Wood hat-trick leaves All Whites one win away from World Cup

21 Mar 08:17 AM
The woman behind NZ’s first PAK’nSAVE
sponsored

The woman behind NZ’s first PAK’nSAVE

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP