NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Sport / Football / English Premier League

Soccer: United led astray by European distraction

By Sam Wallace
Independent·
28 Apr, 2008 02:18 AM6 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Sir Alex Ferguson, not surprisingly, played an under-strength Manchester United side against Chelsea. Photo / Reuters

Sir Alex Ferguson, not surprisingly, played an under-strength Manchester United side against Chelsea. Photo / Reuters

Advertisement
Advertise with NZME.

KEY POINTS:


Let's face it, if Sir Alex Ferguson had to choose between a result against Chelsea or one against Barcelona it would be the latter every time.

Which must have been the compromise he made with himself when he sketched out a team sheet that did not include Cristiano
Ronaldo, Patrice Evra and, to a lesser extent, Paul Scholes and Carlos Tevez.

It has been Ferguson's dream for years, the ability to roll out under-strength teams in certain games to do the business and give the A-listers a break.

It has rarely worked on any level.

He has tried playing reserve sides in the FA Cup against Exeter City (2005) and Burton Albion (2006) and in the Carling Cup against Southend (2006) and it ended in two draws and a defeat.

He left out the best player in the League and the best left-back in the country and United faltered.

The Manchester United manager did what he thought was right, and there were some very good reasons for resting Ronaldo, but it seemed destined to backfire.

What did Saturday's United team selection say to Chelsea? It said that United would try to win this game, or at the very least draw it, at less than their full capacity.

Let's say that without Ronaldo and Evra, United are reduced to 80 per cent of their potency.

Avram Grant, on the other hand, had no choice but to throw at United the very best that he had at his disposal to win the match.

Managers keep telling us that it is the tiny margins that make the big differences in games such as these.

And a United team without Ronaldo and Evra seems like a significant enough margin to make a difference against an opponent like Chelsea.

Ferguson must have made the decision partly on the basis of how his United team - without Wayne Rooney and Ronaldo - disposed of Roma at Old Trafford this month.

The comparisons are a little misleading, Roma missed a penalty early on that could have changed the game and, anyway, the Italians, dispatched 7-1 a year earlier, are still miles behind Chelsea.

Let's not exaggerate.

United playing Chelsea without two key players is by no means the football equivalent of asking Lewis Hamilton to win the Barcelona grand prix in a 1983 Austin Allegro but it definitely makes a difference.

Ferguson now contemplates his next two league games against West Ham and Wigan knowing he has to win both to be sure of the title on goal difference.
It is not such a bad situation.

If Rooney and Nemanja Vidic are fit to play against Barcelona, and then if United progress to the Champions League final, Ferguson will be justified in saying that his decision to rest Ronaldo was worth it; worth even losing to Chelsea.

But the result demonstrated that no one, not even United, can rest key players in the big games.

Only Ferguson and his staff know when a player needs a break. They will have ProZone statistics detailing the exact distance covered by an individual, they see him training every day, but does Ronaldo really look tired? Rooney's goal notwithstanding it would seem that he was the stronger candidate for an afternoon off.

Ronaldo's lacklustre evening at the Nou Camp last week must have convinced his manager that something had to give but generally the winger has looked immune to all the normal frailties n tiredness, injuries, indifferent form n that afflict most mortals.

The aftermath, in particular Ferguson's unholy attack on the refereeing performance, was more unedifying.

The referee Alan Wiley awarded Chelsea a penalty for hand-ball against Michael Carrick because the ball was struck from far enough away from the midfielder for him to take evasive action.

"But he's running towards his byline and his hand's down there [by his side]," protested Ferguson, seemingly suggesting that Carrick is physically incapable of moving his arms upwards or downwards while running.
It is a defence of a kind, but it is not much of one.

He was also unhappy about his team's treatment from the referee in the game against Chelsea, as well as those against Middlesbrough and Portsmouth in the FA Cup; "diabolical" and "ridiculous" were a couple of the words that Ferguson used to describe the decisions.

He argued that Michael Ballack had wrestled Ronaldo to the ground in the box late in the game and, in the words of his assistant, Carlos Queiroz: "I think it is necessary to get a gun and shoot somebody in the box to make [sic] a penalty for our side." That one is actually a tried and tested line of Ferguson's but quoting his boss shows Queiroz is listening to him.

It could not hide the fact that United were outplayed by Chelsea for long periods of the game, something which Ferguson more or less admitted to later when he had calmed down.

At times you could see Rooney indicating to Darren Fletcher to get the team moving quicker and the ball moving more fluently out of midfield and up to the lone striker.

Fletcher was one of United's better performers although the same could not be said of Nani who had a poor game and demonstrated his worrying tendency not to look up for better options when running with the ball.

Perhaps most galling for United is that they lost to a Chelsea team who could hardly be said to be playing like kings.

Grant is entitled to enjoy the moment but, all the same, there were some remarkable signs of the problems at the club.

Ballack, who scored the first with a header from a Didier Drogba cross, got in an embarrassing argument with the Ivorian over a free-kick.
Drogba complained to the bench where it was left to Steve Clarke to calm him down.

Michael Essien summed it up best by pulling his shirt over his face in embarrassment.

Rooney's equaliser on 57 minutes came from Ricardo Carvalho's uncharacteristically poor back-pass, never the less the Englishman did brilliantly well to stay ahead of John Terry and score exactly the kind of chance he has missed too many times of late.

Ronaldo was on for the late stages after Ballack scored the penalty Carrick conceded.

Ashley Cole and Andrei Shevchenko both cleared off the line.

The Portuguese winger was evidently appeased by being told that he is being saved for bigger things against Barcelona and that is exactly how United looked yesterday.

- THE INDEPENDENT

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from English Premier League

English Premier League

Manchester United captain rejects $450m Saudi Arabia move

03 Jun 11:35 PM
World

Driver of Liverpool car which ploughed into crowd suspected of taking drugs

27 May 07:06 PM
English Premier League

Police rule out terrorism as 27 injured after car ploughs into crowd in Liverpool

26 May 10:29 PM

Kaibosh gets a clean-energy boost in the fight against food waste

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from English Premier League

Manchester United captain rejects $450m Saudi Arabia move

Manchester United captain rejects $450m Saudi Arabia move

03 Jun 11:35 PM

Bruno Fernandes' decision is a major boost for Manchester United manager Ruben Amorim.

Driver of Liverpool car which ploughed into crowd suspected of taking drugs

Driver of Liverpool car which ploughed into crowd suspected of taking drugs

27 May 07:06 PM
Police rule out terrorism as 27 injured after car ploughs into crowd in Liverpool

Police rule out terrorism as 27 injured after car ploughs into crowd in Liverpool

26 May 10:29 PM
Palace stun Man City to win FA Cup for first time

Palace stun Man City to win FA Cup for first time

17 May 07:03 PM
Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style
sponsored

Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP