He suffered a head knocked attempting to evade a short ball while batting for Western Australian in the Sheffield Shield.
The middle-order batsman was unlikely to be picked for the dead-rubber third Test having registered previous scores of 27, 1, 0 and 2 in the 2-1 series loss to the Proteas.
Voges was dealt another setback when he injured his hamstring playing for Perth Scorchers in the BBL, sidelining him for two weeks.
"I'm realistic enough to understand my performances weren't up to scratch in my last few Tests," he said.
"There was only one person to blame and that was me."
The 20-Test player will captain the Prime Minister's XI next month when they host Sri Lanka in a Twenty20 clash.
He made his Test debut in the West Indies in 2015 before hitting five centuries for Australia.
- AAP