However he was dropped from the team 12 months later after failing to reach double figures in six of his last nine international innings.
"Grant comes into the squad with invaluable knowledge and experience of South African conditions," Black Caps coach Mike Hesson said.
The three match ODI series begins on January 19 in Paarl.
New Zealand squad:
Brendon McCullum, Trent Boult, Grant Elliott, James Franklin, Martin Guptill, Ronnie Hira, Mitchell McClenaghan, Nathan McCullum, Kyle Mills, Adam Milne, Colin Munro, Jimmy Neesham, Rob Nicol, BJ Watling, Kane Williamson.
- nzherald.co.nz