NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Sport

Cricket: McCullum holds off the goodbyes

By David Leggat
Reporter·NZ Herald·
19 Feb, 2016 04:00 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

The kid from South Dunedin sees himself as a privileged and proud custodian as Black Caps skipper. Picture / Getty Images

The kid from South Dunedin sees himself as a privileged and proud custodian as Black Caps skipper. Picture / Getty Images

Retiring excitement machine goes deadpan on media as he focuses on coming series decider against Australia.

For the past few seasons, he's done pre-test press conferences on his ear.

A mix of humour, self-deprecation and insightful observations on what lies ahead have been the cornerstones of Brendon McCullum's conversations with the media.

He's never done tight-lipped, or the monosyllabic response.

Yesterday, he fronted the pre-test interrogation for the last time.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

There will be one more official conference, about 45 minutes after the final ball of the second test against Australia. But the post-games are different, a chance to reflect on events.

Anyone thinking McCullum might offer a reflective thought on his 14 years as an international sportsman were out of luck. Not that he had nothing to say, just that he reckons, rightly, there's a better time and place coming up next week for that.

First off, there's a last bit of business to attend to at Hagley Oval - somehow turning around a dispiriting summer against Australia and producing a final resounding roar before he saddles up and heads to smaller, more lucrative cricket fields.

It was fitting his final bow is in what is now his home city, and one so ravaged by nature in the past five years - it spurred heartfelt remarks, leavened by a sprinkling of the ordinary bloke who went from dreadlocks and T-shirts to suit and tie, without losing that uncomplicated touch.

Advertisement
Advertise with NZME.

"To be able to do it in your home town, there's an element of romance there as well and it'll be nice.

"Hopefully we can get the result we want as well and go down to the local pub and have a few beers afterwards."

McCullum spoke of the search for a return to what has made teams under him the talk of the game: teams that played with resilience, positivity, smiles on their faces and and the ability to recognise, then seize, the important moments.

There was an amiable chip at his brother Nathan, off to play in the Pakistan Super League for the Quetta Gladiators and thus missing Brendon's farewell - "It's probably a good thing, otherwise he would have cried all week."

Discover more

Black Caps

Big Read: The McCullum effect

20 Feb 02:30 AM
Black Caps

Pattinson to play in second test

18 Feb 10:46 PM
Black Caps

'We were a bit too keen in Wellington'

19 Feb 04:09 AM
New Zealand

Weather: Dry with humidity drop

19 Feb 04:40 AM

Yes, the Halberg awards were a night for cricket to savour.

His award for leadership was one of three the sport collected on Thursday night.

And perish the thought of a whiff of emotion or the hint of a tear yesterday.

As he memorably said after his epic 302 in Wellington two years ago, he's the kid from South Dunedin. They don't do tears down there.

McCullum expounded on how much the game has changed in his time, notably through the introduction of T20, for which he has played no small part in its rise.

But he underpinned his comments on the players' part in the game with an observation which goes to his character, and what he hopes he has helped nurture within this New Zealand team.

Advertisement
Advertise with NZME.

"You are just a custodian while you have the opportunity.

"That's one thing we tried to really drill into our group; it's not a right to play for your country, it's an absolute privilege."

And McCullum was not above personalising what the past few years have meant to him.

"I've been lucky enough over the last 14 years to grow up from a 20-year-old, quite brash person to hopefully what I am today, which I believe is a better person."

There is a view that perhaps his end came earlier this summer, that he's survived this far on cricket fumes. But yesterday there was no suggestion that he can't wait to put the test jersey away for good.

He wants his last lap to be special.

Advertisement
Advertise with NZME.

And with that, he was off, a final practice session with his team. McCullum has a week of lasts ahead.

Save

    Share this article

Latest from Sport

Premium
All Blacks

Robertson shakes up All Blacks with bold squad selection

23 Jun 08:40 AM
Premium
Opinion

Ben Francis: The unlucky five players who missed All Blacks selection

23 Jun 08:10 AM
Football

16 goals, six days and the damage to a 20-year legacy at Fifa Club World Cup

23 Jun 05:00 AM

Kaibosh gets a clean-energy boost in the fight against food waste

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Sport

Premium
Robertson shakes up All Blacks with bold squad selection

Robertson shakes up All Blacks with bold squad selection

23 Jun 08:40 AM

Scott Robertson's second year sparks a notable selection shake-up for the All Blacks.

Premium
Ben Francis: The unlucky five players who missed All Blacks selection

Ben Francis: The unlucky five players who missed All Blacks selection

23 Jun 08:10 AM
16 goals, six days and the damage to a 20-year legacy at Fifa Club World Cup

16 goals, six days and the damage to a 20-year legacy at Fifa Club World Cup

23 Jun 05:00 AM
Premium
Gregor Paul: The questions raised by Razor's All Blacks cuts

Gregor Paul: The questions raised by Razor's All Blacks cuts

23 Jun 04:55 AM
Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style
sponsored

Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP