Steven Adams unveiled the Māori phrase 'Kia Kaha' as his social message for the remainder of his Oklahoma City Thunder season, and it appeared to catch out the NBA's communications department.
With the NBA to resume on July 31, players have been given dispensation to display personal messages ahead ofthe re-started season.
Adams played with "Kia Kaha" embroidered on his OKC jersey, translating to stay strong in Te Reo Māori.
But the official NBA website described Adams' choice as "Miori for Stay Strong, AKA Power to the People".
hey Joe - you might want to get the word Miori corrected to Maori.
— Mysterious Socialist Hermit Kingdom Dweller (@winskill1969) July 24, 2020
Adams starred in Oklahoma City Thunder's first practice scrimmage against Boston Celtics, scoring 17 points and claiming seven rebounds in 15 minutes, as his team prevailed 98-84 win at Disney's ESPN Wide World of Sports Complex.
While the result won't count towards the NBA standings, the Thunder gain a massive confidence boost ahead of their first competitive match on August 2 against Utah Jazz.
As Stevens walled off the interview set, Steven Adams—who destroyed the Celtics in the scrimmage opener—walked by. Stevens stopped and said to Adams, “thanks for the lesson.”
