NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Sport / Basketball

Health scare enough to calm the Yank down

By Andrew Stone
NZ Herald·
6 Aug, 2011 03:43 AM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

These days John Dybvig is happy to also play the house husband. Photo / Brett Phibbs

These days John Dybvig is happy to also play the house husband. Photo / Brett Phibbs

Advertisement
Advertise with NZME.

John Dybvig: motormouth, smart-alec, in-your-face American.

That's the basketball bad guy who put the sport on the map here when he arrived from California 31 years ago.

The newly minted Dybvig is 62, a house-proud St Heliers dad just back from taking his two young kids to school. At 9.30am, he's set the fireplace and cleaned the bench. Vacuuming and washing are on the to-do list. He still does LOUD, but with a handbrake.

So how did Dybvig go mellow? What happened to the alpha dog?

The first answer is not so much a mid-life crisis as a medical emergency. He woke in the middle of the night with a belly full of Chinese takeaways and "a rhinoceros horning into my ribs", as he puts it in his account of his transformation, The Two of Me.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Gallstones were causing the acute pain, forcing the big tough Yank to his knees and then to hospital. Before surgeons dug them out, Dybvig got a little reflective.

"I got really scared that my mother would get a call that I hadn't made it," he recalls. "That really shook me. Absolutely nobody knew I was in the hospital. I just thought well, you know, there's got to be something more than this. I was doing Sky, I was well known in public but I just felt there was no foundation there."

He laid off the booze and cleaned up his lifestyle, a message he wants his book to carry. Then, for the third time, he married. Dybvig was 48; Jennifer, a New Zealander, was 34. She convinced him to stay home when their children, Sam and Lily, arrived.

Advertisement
Advertise with NZME.

"I actually just assumed that she would be the housewife. She said 'Let's look at this. I'm younger than you. I'd rather keep my job'."

For once in his life Dybvig listened.

"I don't think my story is that different from a squillion other guys. You know, the things I've done, hanging it out there, drinking too much, running around ... Some might think at that age it's too late to start again ... well, it's not."

He's not a wowser, he says, just doesn't do "half a bottle of Jack Daniels at a hit". Basketball is no longer front and centre of his life, though he admits he can't shed the game entirely: "It brought me here and put me on the map."

He's coach of his 11-year-old son's team, and still makes enough noise to attract sideways glances.

"I enjoy doing it but I have to constantly police myself. I've already had basketball people saying 'You're very loud, you're very aggressive, you're very competitive'. I say yeah, so? That's all part of sport."

He tells his children "I'm a nutter when it comes to this," before Jennifer intervenes and reminds him to calm down a bit.

His philosophy is blunt: "I'm one of the last of the dinosaurs who doesn't bull**** people. I'm going to get more excited than you think I should. I'm going to play it hard to try and win then after that we'll let it go because there's always another game."

Off-court, Dybvig, whose movie credits include Peter Jackson's King Kong, pulls the odd role in commercials, does voice coaching - actors playing Americans learn accents from him - and wallows in his love for his homeland in a weekly chat with Graeme Hill on RadioLive.

Family have replaced sport in the Dybvig universe. The house-husband devotes a chunk of the book - his sixth - to domestic life.

Advertisement
Advertise with NZME.

One revealing chapter details Jennifer's battle with breast cancer, and who, after surgery and chemotherapy, is "doing great".

* The Two of Me How New Zealand's Loudest Man Eventually Found His True Self - By John Dybvig ( $29.99, Hurricane Press).

Save

    Share this article

Latest from Basketball

NBA

NBA season too long? Haliburton latest star to suffer severe injury

23 Jun 08:55 PM
NBA

NBA star joins Adams at the Rockets

22 Jun 05:49 PM
NBA

LA Lakers to be sold in record-breaking deal

18 Jun 11:01 PM

Kaibosh gets a clean-energy boost in the fight against food waste

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Basketball

NBA season too long? Haliburton latest star to suffer severe injury

NBA season too long? Haliburton latest star to suffer severe injury

23 Jun 08:55 PM

Tyrese Haliburton risks missing the entire 2025-26 season due to the injury.

NBA star joins Adams at the Rockets

NBA star joins Adams at the Rockets

22 Jun 05:49 PM
LA Lakers to be sold in record-breaking deal

LA Lakers to be sold in record-breaking deal

18 Jun 11:01 PM
Adams signs $65m NBA deal

Adams signs $65m NBA deal

14 Jun 07:09 PM
Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style
sponsored

Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP