NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Sport

Ashes: England coach labels ball tampering accusations a "beat up"

By Nick Hoult, Daily Telegraph UK
Daily Telegraph UK·
29 Dec, 2017 11:35 PM6 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

England coach Trevor Bayliss has labelled ball tampering claims as a 'beat up.' Photo / AP

England coach Trevor Bayliss has labelled ball tampering claims as a 'beat up.' Photo / AP

England coach Trevor Bayliss dismissed Australian allegations of ball tampering by England as "beat up" stories and "pommie bashing" after footage emerged of James Anderson appearing to dig his nail into the ball.

Bayliss claimed the umpires told him there was nothing in the suggestions, which were first aired by commentators on Channel 9 and then picked up by other sections of the Australian media.

The match referee, Ranjan Madugalle, confirmed after play that both teams had been warned about scuffing the ball up by deliberately throwing it to the wicketkeeper on the half-volley, but there were no reports of ball tampering.

Read more:
Warne dishes on famous sledge
Ashes rocked by fresh 'cheating' scandal

"It is a beat up. As soon as I saw the headlines I raced into the umpires. The words they used were it was a 'beat up' and that it is absolutely fine. That is as much as I know. You are allowed to clean the ball. Kumar (Dharmasena, umpire) said to both sides that he has no problem cleaning the ball but he would like them do it in front of umpires so they can see nothing untoward is going on. There is a bit of dirt and mud on the outfield that does get on the ball and the seams and you are allowed to clean it off.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

"In the Umpires words, there's absolutely nothing to worry about"

"It's a bit of pommie-bashing, we're used to it, we knew coming here it'd be 24 million v 11"

England coach Trevor Bayliss hits back at ball tampering claims...#ItsTheAshes #Ashes pic.twitter.com/HLNfqbj37N

— Cricket on BT Sport (@btsportcricket) December 29, 2017

"If he (Anderson) was trying to scratch it he was scratching the wrong side. I am sure that is not the case. We've had a good couple of days and there hasn't been too much positive press from their (Australia) point of view. It's a bit of pommie-bashing. You've got to laugh it off and put up with it."

Stuart Broad later picked a piece of leather off the ball with the permission of the umpires. Nine then broadcast a freeze-frame image of Anderson looking as though he was picking the ball with his left thumb. "I'm not sure you are allowed to use your fingernail there," said Shane Warne on commentary. Michael Slater said: "That's interesting, you can't get your nail into the ball. That's a no-no."

Ball tampering incident is ridiculous ... Clearly a slow news day in #Melbourne ... #OnOn

— Michael Vaughan (@MichaelVaughan) December 29, 2017

Mike Hussey, another ex-Australian cricketer working for Channel 9, predicted trouble for Anderson with the match referee. "It didn't look great, to be honest. There might be a little bit of a 'please explain' there for Jimmy Anderson."

Advertisement
Advertise with NZME.

When asked about their comments, Bayliss's response was to point out they also may have done something similar in the past: "I haven't heard what they said but they were players once too."

The story was picked up by several media outlets in Australia including the news arm of Cricket Australia's official website.

England asked for the articles to be removed online and headlines using the emotive phrase of 'ball tampering' were toned down, but it still featured prominently on Channel 9's news bulletin at the end of play on day four.

On Twitter, Mitchell Johnson stirred the pot by asking how England were able to extract reverse swing after only 10 overs and Mitchell Starc's wife, cricketer Alyssa Healy, suggested Anderson could be in trouble on a day when Australia were under more pressure on the field than at any stage so far this series.

Discover more

Sport|cricket

Alderson: Cook's career should be celebrated

30 Dec 04:00 PM
Cricket

Smith guides Australia to Ashes draw

30 Dec 05:53 AM

Bayliss is one of the most laid-back coaches in world cricket but he knows how a ball-tampering row erupted in Australia last year when South Africa captain Faf Du Plessis was caught on camera rubbing saliva on the ball while sucking a sweet, and wanted to quickly check with the umpires if there was anything going on.

"The umpires spoke to both captains about throwing ball into rough areas," he said. "Every team in the world does that. The umpires just don't want it to go overboard. Both teams have taken it on board. I had seen some headlines on Channel 9 news. They (the umpires) must have seen it. Kumar said 'don't worry there is absolutely nothing in it'. And his words were it was a 'beat up', and nothing wrong with it."

The ball-tampering allegations fall a little flat when it is noted that Anderson was supposedly digging his nails into the polished side of the ball. A bowling team would want to rough up the other side to increase the likelihood of swing through the air.

Drop-in squares at modern Australian cricket grounds are lusher than a natural cricket square. On a traditional cricket surface the ball will be scuffed on old, used pitches adjacent to the pitch in use but on the MCG drop-in the used wickets have grown over so there is little help for the bowlers from the natural environment.

All three Shield matches this season in Melbourne have ended in draws and Mitchell Marsh, who played here for Western Australia, admitted "reversing is a big tactic" by sides desperate to take a wicket at the MCG.

England won here in 2010-11 by optimising reverse swing brilliantly and their seamers in this match have managed to gain more movement through the air than their Australian counterparts. It is why David Warner was so subdued as Australia battled to hang in.

Advertisement
Advertise with NZME.

"There is not a lot you can do on a wicket such as this," said Bayliss. "You hope you can get the ball to reverse and play a few tricks. It will go through a bit of a period (when it moves) but then it rains, gets wet and stops reversing."

On a tour that has included head-butts, beer throwing, a match-fixing story and sledging, ball tampering was about the only news story still waiting to happen.

Footage on BT Sport showed Joe Root sucking sweets before polishing the ball but with the match referee clearing his team of ball tampering, it is a row that should blow over quicker than most of the incidents on this tour so far.

Save

    Share this article

Latest from Sport

America's Cup

Burling confirms move to Team NZ rival

20 Jun 06:35 AM
Warriors

Ex-NRL player says family threatened after 'dog shot' on Warriors fullback

20 Jun 04:58 AM
Premium
Super Rugby

Ranking every Super Rugby final from worst to best

20 Jun 02:00 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Sport

Burling confirms move to Team NZ rival

Burling confirms move to Team NZ rival

20 Jun 06:35 AM

The move comes after Burling and Team New Zealand parted ways earlier this year.

Ex-NRL player says family threatened after 'dog shot' on Warriors fullback

Ex-NRL player says family threatened after 'dog shot' on Warriors fullback

20 Jun 04:58 AM
Premium
Ranking every Super Rugby final from worst to best

Ranking every Super Rugby final from worst to best

20 Jun 02:00 AM
Premium
Exclusive: Claims NZR tried to discourage Ardie Savea joining Moana Pasifika

Exclusive: Claims NZR tried to discourage Ardie Savea joining Moana Pasifika

20 Jun 12:01 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP