Bath head coach Mike Ford believes Sam Burgess "didn't have the stomach" to fight for his future at the club.
Cross-code convert Burgess has left Bath after just a year in rugby union, returning to former club South Sydney Rabbitohs.
The 26-year-old admitted his "heart just isn't in it" on jetting back to Australia, leaving Ford to reveal frustrations at failing to convince Burgess to stay on at Bath.
Ford insisted he laid bare just how much he felt Bath's coaches and players had invested in Burgess, only for the ex-Bradford Bulls player to continue to chase a return to Sydney.
"All I know is that he didn't have the stomach to see out his contract," said Ford.
"For me this was the time to roll his sleeves up and become the player that I thought he could be - and he chose not to.
"You don't know what he was thinking, it wasn't until the final talk I had with him that I felt there was nothing more I could do.
"But I did speak to him about that and about what a fantastic player he could be, and about the investment the club and the players had made in him, and that it was time to repay that.
"But he chose differently."
Burgess wrote in his Daily Mail column that he was "disappointed" to leave the Recreation Ground, but felt he was fighting a "losing battle" in union.
Despite featuring at centre for England, Burgess insisted he did not want to spend the next 18 months playing in the back-row at Bath only to miss out on Test selection.
Burgess' World Cup inclusion proved hugely divisive within the England squad and head coach Stuart Lancaster's position remains under severe threat.
Bath captain Stuart Hooper refused to allow Burgess to address the whole squad after he had opted to leave the club and head coach Ford defended that call.
"I think Sam asked to come back in on the Friday," said Ford. "We had a lot of distractions, we'd not started the season brilliantly, we had a really important game against London Irish and we just wanted to concentrate on the game.
"Stuart said to him 'look we've got a day off on Monday, come back in and see the lads then', that's all it was."
Bath moved quickly to offset Burgess' loss by signing Scotland back-rower David Denton on a two-and-a-half-year deal on Tuesday.
Ford insisted Bath will continue to seek further back-row recruits but believes his squad is now stronger as a result of trading Burgess for Denton.
"Everyone's seen Sam's interview and his heart's not in it any more, so when someone's like that you're better off having someone in who wants to be here," he said.
"I wasn't surprised with what Sam said because he's talked to me along the way.
"I knew and obviously I tried to say to him 'you've got to stay here, see it out and roll your sleeves up', but it didn't happen.
"When I got him into the room on the Tuesday before we played Wasps and I'd given him 10 days off, that was the first time he indicated he was struggling."