"We were looking forward to spending time together, instead it was ruined when we realised the accommodation was a scam."
She said giving evidence at Cranston's trial brought the whole experience back and it was her second victim impact statement in as many years.
Crown Prosecutor Rachael Reed said Cranston had taken advantage of her position of trust.
"Ms Cranston had the audacity to take the victims' dreams and special occasions to simply further her fantasy life that she could not afford."
Judge David Harvey said Cranston was motivated by greed and she spent the money on booze, hotel accommodation and the $1500 weekly rent for her home in Takapuna.
"All of these people had to make alternative bookings to try and secure their holidays and it became a nightmare for them."
He said it was possible to sum up Cranston's offending by turning to the poet W.B. Yeats. He quoted: "Tread softly because you tread on my dreams."
Judge Harvey said Cranston did not tread softly. "You fragmented the dreams of everybody."
He said Cranston's offending was not like normal fraud cases because she was able to hide behind a computer screen and did not have to look her victims in the eye.
Cranston's lawyer, Anita Kemp, said her client was sorry for the offending and had written letters to the victims and the court.
But the judge said: "I've read your letter. I've read the words but I didn't get the feeling, with respect."