KEY POINTS:
The two men accused of assaulting John Key at Waitangi have made a second appearance in court.
The incident happened shortly after the Prime Minister arrived at Te Tii Marae on Thursday.
Thirty three-year-old John Popata and his 19-year-old brother Wikatana Popata face a joint charge of assault.