Te Wao says once the priority list of place names to be corrected is compiled, it'll be passed on to Te Taura Whiri i te Reo Maori / The Maori Language Commission.
She says the list will be worked through before being handed to Google Maps, to then be re-recorded.
Google Maps is set to be updated with the correct pronunciations later this year.