NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Sisters murdered after years of violence

11 Nov, 2003 11:08 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

12.00pm

Timeline of events prior to the deaths of Masterton half-sisters Saliel Aplin and Olympia Jetson, outlined in today's report into their care by the Office of the Commissioner for Children.

* Feb 13, 1989 -- Saliel Jalessa April born, second child of Charlene Aplin.

* Nov 6, 1990 -- Olympia Marisa Jetson
born. A brother was born in April 1992 and another sister in July 1993.

* 1992 -- Charlene Aplin applies for non-violence order and spends time in a women's refuge.

* 1993 -- Charlene Aplin reconciles with her husband, but after further domestic violence and court involvement the marriage ends.

At the end of the year Charlene Aplin contacts police, concerned the girls may have been suffering from sexual abuse. Evidence was inconclusive, and the girls received counselling.

* 1994 -- Saliel and Olympia's elder sister repeats sexual abuse allegations. Police are once more called, but no evidence is found.

Counselling continues.

Soon after Charlene Aplin begins a relationship with Bruce Howse.

In March 1994 Charlene Aplin contacts CYF and police after a dispute between herself and Howse. It is alleged Olympia and Saliel had suffered injuries inflicted by Howse. In an April interview with CYF the children report physical abuse by Howse.

By the middle of May 1994, all Charlene's children are removed and placed with her parents. By the end of the year she reports to CYF she is concerned her parents are not caring adequately for her children.

* 1996 -- On August 1 the court rules Saliel and Olympia and their brother can return to live with their mother and Howse.

In November 1996 their elder sister returns to live with them, and by Christmas Howse's five children were also living with them.

* 1997 -- In April Charlene Aplin takes legal steps to protect herself from Howse, but soon after the couple reconcile.

* 1999 -- On October 4, Charlene Aplin and Howse have a daughter. Domestic violence is reported to the authorities on several occasions, and eventually Charlene Aplin leaves Howse and takes all the children to her parents' home.

* 2000 -- After living with her parents for six months, Charlene Aplin moves the family to Ashhurst. Howse attempts to take the baby from the house and police are called. A separate violent incident sees police called. The family move to Woodville briefly, before returning to Masterton. Soon after returning to Masterton, Charlene Aplin reconciles with Howse.

By the end of September 2000, Howse leaves home after a violent incident. Soon after he returns home and abducts the baby. Charlene Aplin retrieves the child and further fights ensue, before another reconciliation.

* 2001 -- Charlene Aplin is pregnant again. She and Howse briefly separate, but reconcile. The pregnancy is not easy, and Olympia and Saliel are often left in the care of Howse and their elder sister while their mother spends time in hospital. A baby girl is born in July.

On August 3 2001, Olympia's school contacts Charlene Aplin to say Olympia has made an accusation of sexual abuse. By the following Monday she has withdrawn the accusation. In September the eldest Aplin girl leaves home, as does Howse's son.

On November 20 a fight erupts between Howse and Charlene Aplin. The police are called and Howse is taken to his son's address. He phones Charlene Aplin several times that night threatening to "kill them all". He returns to the home the next day and is asked to leave permanently. Howse says Charlene Aplin has no legal right to keep him out of the home.

On December 1, Saliel has an argument with Howse, and tells him she is "going to nark on him".

On December 3, Saliel and Olympia are stabbed, each receiving a single knife wound. They die early on December 4, having bled to death.

- NZPA

Chief Social Worker's report into the case of Saliel Aplin and Olympia Jetson

CYF responds to recommendations made by the Chief Social Worker and the Commissioner for Children

Herald Feature: Child Abuse

Related links

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

Afternoon quiz: Which Simpsons character was 'killed off' in a recent episode?

28 Jun 03:00 AM
New Zealand

Greenpeace activists target NZ bottom trawling vessel on the Chatham Rise east of Christchurch

New Zealand

'Debris flying everywhere': Stolen car crashes in Auckland after pursuit, teens arrested

28 Jun 02:21 AM

Kaibosh gets a clean-energy boost in the fight against food waste

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Afternoon quiz: Which Simpsons character was 'killed off' in a recent episode?

Afternoon quiz: Which Simpsons character was 'killed off' in a recent episode?

28 Jun 03:00 AM

Test your knowledge with the Herald's afternoon quiz.

Greenpeace activists target NZ bottom trawling vessel on the Chatham Rise east of Christchurch

Greenpeace activists target NZ bottom trawling vessel on the Chatham Rise east of Christchurch

'Debris flying everywhere': Stolen car crashes in Auckland after pursuit, teens arrested

'Debris flying everywhere': Stolen car crashes in Auckland after pursuit, teens arrested

28 Jun 02:21 AM
Landlord left to foot $18k bill after meth-using tenant damages furnished rental

Landlord left to foot $18k bill after meth-using tenant damages furnished rental

28 Jun 02:00 AM
Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style
sponsored

Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP