NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Sideswipe: March 28: Brutal caption

Ana Samways
By Ana Samways
Sideswipe - ana.samways@nzherald.co.nz·NZ Herald·
27 Mar, 2014 03:15 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Brutal caption from this newspaper story.
Brutal caption from this newspaper story.

Brutal caption from this newspaper story.

Search on for road rage detector

Ever experienced road rage? What if an on-board emotion-detection system could tell that you were getting annoyed and intervene? Researchers with Peugeot Citroen are exploring how technology for reading facial expressions could be used in the industry. But how would this technology be applied? A calming voice saying, "I'm not sure you should be doing that, Dave?" or better still, a proximity sensor and speed limiter that kicks in to ensure you can't tailgate, or maybe a friendly wake-up call if you're starting to doze. (Source: Gizmag.com)

One plank short of service

A reader writes of his experience at a Mitre 10 Mega:

"Can you cut this plank for me?" "Sure, no problem."

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

"I need it cut into three pieces." "Sorry, we can only make one cut."

"But I need two cuts, since I need three pieces." "Sorry, we don't do precision cuts."

"I don't need precision, I just need it cut into three pieces."

"Sorry, we're allowed to make only one cut for customers."

I left without buying the plank. I'll try again on the weekend with another customer service person.

Discover more

New Zealand

Hot cross...loaf?

20 Mar 03:15 PM
Opinion

A non-sales pitch?

23 Mar 03:15 PM
Opinion

Good quality golf only

24 Mar 03:15 PM
Opinion

Dicky behaviour

25 Mar 03:15 PM

Dress code gone crazy

A Christian school in Virginia has refused to re-enrol an 8-year-old girl, Sunnie Kahle , because "students have been confused about whether Kahle is a boy or girl". This from a letter to her adoptive grandparents: "We believe that unless Sunnie as well as her family clearly understand that God has made her female and her dress and behaviour need to follow suit with her God-ordained identity, that Timberlake Christian School is not the best place for her future education." (Source: Towerload)

Advertisement
Advertise with NZME.

Helping accentuate the difference

Elizabeth had a school-holiday job on a production line in a foam rubber factory. "A wedge was cut out of saucer-shaped foam pieces and my job was to glue the two edges together to make a shallow cone. The woman next to me sewed fabric on each side of them and the one next to her put them in cellophane bags labelled Accentuettes. We called them falsies."

Video: Furniture freaks out...

Picture this: The California Heritage Museum in Santa Monica is holding an exhibit of pictures from the iconic website Awkward Family Photos , who curate pictures which "celebrate the family experience and shine a light on all of those deliciously awkward moments that come with the price of family membership."

Video: A Russian father and his baby daughter are having a heated discussion about why she threw her pancake on the floor. While the baby doesn't understand a word her father is saying she can copy the intonation and body language ...

Video: Michele is a nanoscientist at Auckland University and in addition to doing real science "I try to promote scientists as being more approachable," she says. "I recently made a video to counter the one that Rhys Darby made about nanobots killing our brains," she says. Here it is...

Advertisement
Advertise with NZME.

NZ Herald app users click here for today's video.

Got a Sideswipe? Send your pictures, links and anecdotes to Ana at ana.samways@nzherald.co.nz

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

$20m Powerball prize not struck, jackpots to $25m in Wednesday’s draw

14 Jun 09:23 AM
New Zealand

One dead after suspected medical event causes crash in Dargaville

14 Jun 09:02 AM
New Zealand

21yo woman missing overnight from Britomart makes contact with desperate dad

14 Jun 07:37 AM

It was just a stopover – 18 months later, they call it home

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.
Recommended for you
$20m Powerball prize not struck, jackpots to $25m in Wednesday’s draw
New Zealand

$20m Powerball prize not struck, jackpots to $25m in Wednesday’s draw

14 Jun 09:23 AM
Pier picks up Stradbroke consolation
Racing

Pier picks up Stradbroke consolation

14 Jun 09:22 AM
Chiefs beat Brumbies to book spot in Super Rugby Pacific final
Super Rugby

Chiefs beat Brumbies to book spot in Super Rugby Pacific final

14 Jun 09:03 AM
One dead after suspected medical event causes crash in Dargaville
New Zealand

One dead after suspected medical event causes crash in Dargaville

14 Jun 09:02 AM
Kazakhstan selects Russia's Rosatom to lead the construction of its first nuclear plant
World

Kazakhstan selects Russia's Rosatom to lead the construction of its first nuclear plant

14 Jun 08:54 AM

Latest from New Zealand

$20m Powerball prize not struck, jackpots to $25m in Wednesday’s draw

$20m Powerball prize not struck, jackpots to $25m in Wednesday’s draw

14 Jun 09:23 AM

The huge prize will jackpot to Wednesday night's draw.

One dead after suspected medical event causes crash in Dargaville

One dead after suspected medical event causes crash in Dargaville

14 Jun 09:02 AM
21yo woman missing overnight from Britomart makes contact with desperate dad

21yo woman missing overnight from Britomart makes contact with desperate dad

14 Jun 07:37 AM
How an Australian ex-banker's NZ visit resulted in a prison sentence

How an Australian ex-banker's NZ visit resulted in a prison sentence

14 Jun 07:00 AM
The woman behind NZ’s first PAK’nSAVE
sponsored

The woman behind NZ’s first PAK’nSAVE

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP
search by queryly Advanced Search