NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Sideswipe: February 3: Super-sized signs

Ana Samways
By Ana Samways
Sideswipe - ana.samways@nzherald.co.nz·NZ Herald·
2 Feb, 2017 04:00 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

"What's with the giant signs all over Westfield St Lukes warning shoppers of the dangers of walking?" asks Pete. "Talk about overkill." Photo / Supplied

"What's with the giant signs all over Westfield St Lukes warning shoppers of the dangers of walking?" asks Pete. "Talk about overkill." Photo / Supplied

Ana Samways
Opinion by Ana SamwaysLearn more

Hitchhiker out of news loop

"I was heading into Whangarei, p***** off about the drive north because traffic kept me held up for two hours, when I saw a hitchhiker," writes a reader. "I picked the dude up. We talked for an hour or so about a bunch of stuff - how he worked for four months in Antarctica drilling holes for scientists, how he used the proceeds to travel the world the other eight months of the year, how he doesn't get back to California that often, how at 34 he's starting to feel a bit grown up for the backpacker tribe.

We also talked about the meditation retreat he had been in for 10 days in the countryside just north of Auckland. For 10 days, silence and contemplation - no outside disturbances, no electronics, no nothing except peace and a search for tranquillity of spirit. 'The last news I saw before going in was the inauguration,' he said. 'Trump was just being sworn in as President. I couldn't believe it man - it felt like we were all being punked.' I agreed and said, yes, it felt unreal. But then, I added, a lot which had happened since felt unreal. 'What?' he asked. 'Has stuff happened since he got sworn in?' I dropped him off about 20 minutes later ... 'so then he sacked the attorney general and - get this - put out a press release in which he called her a traitor' ... and the guy had this expression on his face that was awful."

People power

"Anti-homeless" spikes installed in Manchester city centre, aimed at deterring rough sleepers, have been removed following protests by local people, who covered them with cushions.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

More malapropisms

1. Neighbour Audrey, popping her head over the garden fence said, "I wouldn't plant your spinach just there, dear! Those atheists will jump off it and right on to your roses!"

2. Son, Justin, aged 2, ran through to the bedroom yelling, "Mummy, come quick it's your favourite programme, it's 'The Merry Tamarillo Show'!"

3. Neighbour, when we were planning an outing together said, "Don't worry about me dear, I'm very 'amendable'!"

4. I was present when a little girl came to her father during a rain storm and asked to borrow his "underbrella".

Discover more

Opinion

Sideswipe: High calibre family

29 Jan 04:00 PM
Opinion

Sideswipe: The best island to be from

30 Jan 04:00 PM
Opinion

Sideswipe: Right to a view?

31 Jan 04:00 PM
Opinion

Sideswipe: One for us and one for them

01 Feb 04:00 PM

6. Howick Bowling Club tournament for the over 80-year-old octogenarians was announced as "oxygenarians".

7. A couple of employees of ours were having a minor squabble and one said to the other, "It is not my fault that you are 'impotent' at your job!"

Advertisement
Advertise with NZME.

8. Full of encouragement, my boss suggested I go for the "juggler"!

9. I had a work colleague go into a hardware store and ask for paint for her "dildo". She meant dado and wondered why the store staff laughed at her.

Good read: You probably shower too often? (Er, not if you are a 13 year-old boy)

Video: With the release of the remake this month you may want to be reminded of the original Goodbye Pork Pie (1981).

Video: In Ten Meter Tower, the Swedish filmmakers paid 67 people $30 to climb to the top of a ten meter high dive for the very first time all while being filmed. Watching each person confront their fear and make the decision to jump, or not is riveting ....

Got a Sideswipe? Send your pictures, links and anecdotes to Ana at ana.samways@nzherald.co.nz

Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

Traffic delays after car flips on roof at busy West Auckland intersection

25 Jun 09:52 AM
New Zealand

Wild weather: Sth Is braces for 184km/h winds, Auckland Harbour Bridge could close

25 Jun 09:06 AM
New Zealand

'No water use': Faulty meters spark billing chaos for Watercare customers

25 Jun 08:54 AM

Kaibosh gets a clean-energy boost in the fight against food waste

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Traffic delays after car flips on roof at busy West Auckland intersection

Traffic delays after car flips on roof at busy West Auckland intersection

25 Jun 09:52 AM

Emergency services were called to the scene about 8.20pm.

Wild weather: Sth Is braces for 184km/h winds, Auckland Harbour Bridge could close

Wild weather: Sth Is braces for 184km/h winds, Auckland Harbour Bridge could close

25 Jun 09:06 AM
'No water use': Faulty meters spark billing chaos for Watercare customers

'No water use': Faulty meters spark billing chaos for Watercare customers

25 Jun 08:54 AM
Man sentenced to 19 months’ prison for punching woman's teeth through cheek, inciting suicide

Man sentenced to 19 months’ prison for punching woman's teeth through cheek, inciting suicide

25 Jun 08:00 AM
Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style
sponsored

Engage and explore one of the most remote places on Earth in comfort and style

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP