NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Refugee Sayed Ali Karam Jawhary fundraises for calligraphy exhibition

NZ Herald
11 Oct, 2017 04:29 AM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Refugee Sayed Ali Karam Jawhary fundraises for calligraphy exhibition.

For a refugee the simple art of calligraphy has become his path to identity.

Sayed Ali Karam Jawhary, who now lives in Grey Lynn, wants to share his culture with Kiwis through his art.

"My responsibility as a calligrapher is to convey the beauty in the writing of work which has been done in older times to the current age and bring it to a manifestation of how beauty can go beyond time and space.

"[Calligraphy] directly affects the way I relate to the people around me and to wider society and the way I understand social relationships."

Afghan refugee Sayed Ali Karam Jawhary has been practising calligraphy for over 25 years. Photo / Red Cross
Afghan refugee Sayed Ali Karam Jawhary has been practising calligraphy for over 25 years. Photo / Red Cross
Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

The Afghan man was the first refugee the Auckland Refugee Family Trust brought into New Zealand five years ago.

Jawhary was only a teenager when he was forced to flee Afghanistan for Iran.

"I was only a 15 year old when I realised Afghanistan was engaged in war, killings, fire and a lot of other serious disasters. This unfortunately has been ongoing ever since and I have been witnessing all this through my life ... It seems to me I'm always on the move."

His brother was eventually granted the right to settle in New Zealand and later applied for a family reunification visa for Jawhary and his family. In 2013 the visa was granted and Jawhary was able to move here with his son who is now studying pharmacy in Dunedin.

Advertisement
Advertise with NZME.

But it was in his time in Iran that Jawhary first discovered calligraphy. Now aged 52, he has done it for 37 years.

"First it was the combination of the letters and how they fit together which attracted my eye to that beautifully adjacent structure. The second thing was the semantics, the meaning behind the characters which were beautifully stuck together in a piece of writing."

One of Sayed Ali Karam Jawhary's artworks. Photo / Red Cross
One of Sayed Ali Karam Jawhary's artworks. Photo / Red Cross

A Rumi poem titled Listen to the bamboo pen when it starts to retell, particularly inspired Jawhary. He has named his first solo exhibition The Reed Pen's Tale after it.

Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī was a 13th century Persian poet. He was very prolific, one of his major works, the Maṭnawīye Ma'nawī, contains 27,000 lines of Persian poetry.

Discover more

Lifestyle

Don't mess with our Monet masterpiece!

15 Oct 12:00 AM
Entertainment

Wellington gets ready to sail into NZ Festival

17 Oct 04:00 PM

"One of the things that comes frequently in my writing is the story of the bamboo pen, which is a story about love and life and the ups and downs that people undergo in this world," Jawhary told the Herald.

"It's about love and kindness and about how we can be a good person for society."

One of the most difficult parts of calligraphy is finding the right ingredients. The back of posters have become Jawhary's canvas as he struggles to find glossy calligraphy paper that his homemade bamboo pens can slide across.

When he first arrived in the country, Ali was unable to practise because he couldn't find the resources.

"I couldn't find the paper, the ink, the bamboo, anything," he said.

"I was searching all over the city and fortunately we found a shop that sold art equipment and they had some ink which got me started."

Advertisement
Advertise with NZME.

Art of Change, a group that supports refugee artists, is fundraising to frame Jawhary's artworks for the exhibition. A framing company has agreed to frame the works for the cost of materials. Around 15 frames are needed for the works estimated to cost up to $4500.

Jawhary recently exhibited two pieces in a show called Where Shall We Call Home? which featured over 50 artists supporting refugee resettlement in Aotearoa.

Sayed Ali Karam Jawhary's exhibition The Reed Pen's Tale can be found at the Depot Artspace in Devonport between December 2 and 20.

Visit Jawhary's Givealittle page to donate.

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

Sir Peter Jackson seeks consent to create museum in Shelly Bay

19 Jun 02:52 AM
New Zealand|crime

'Serious and violent': Six injured in brawl after burnout confrontation

19 Jun 02:50 AM
New ZealandUpdated

First responder accused of exporting, possessing child sex abuse material

19 Jun 02:50 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Sir Peter Jackson seeks consent to create museum in Shelly Bay

Sir Peter Jackson seeks consent to create museum in Shelly Bay

19 Jun 02:52 AM

Jackson plans to 'enhance the amenity' of the long-contested seaside land.

'Serious and violent': Six injured in violent brawl after burnout confrontation

'Serious and violent': Six injured in violent brawl after burnout confrontation

19 Jun 02:50 AM
First responder accused of exporting, possessing child sex abuse material

First responder accused of exporting, possessing child sex abuse material

19 Jun 02:50 AM
Serial rapist John Hope Muchirahondo files appeal against convictions, sentence

Serial rapist John Hope Muchirahondo files appeal against convictions, sentence

19 Jun 02:47 AM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP