NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In

Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Politics

Steve Braunias: Secret Diary of the Apec leaders

Steve Braunias
By Steve Braunias
Senior Writer·NZ Herald·
20 Nov, 2015 04:00 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

<strong>Obama:</strong> I'm actually very fond of John Keys. We play golf together. He's become a good friend, and an excellent caddy. Photo / Pete Souza

<strong>Obama:</strong> I'm actually very fond of John Keys. We play golf together. He's become a good friend, and an excellent caddy. Photo / Pete Souza

Steve Braunias
Opinion by Steve Braunias
Steve Braunias writes for the Listener and Newsroom.
Learn more

Barack Obama: Oh look. There's John.

Malcolm Turnbull: John who? Don't tell me it's John Howard! Christ! I wouldn't be surprised! It'd be just the kind of stunt that arsehole would pull! Sneak into Apec, high-five everyone, and then announce he's leading a coup to replace me as Prime Minister! Well if he thinks that's the way democracy operates in the lucky country, he's got another thing coming!

Obama: No, I meant John Keys.

Turnbull: Who?

Obama: John Keys. He's the Prime Minister of New Zealand.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Turnbull: Well, I suppose someone has to.

Obama: Good guy.

Turnbull: Wonderful guy.

Obama: The best.

Turnbull: A champ.

Discover more

New Zealand

Apec big shots take over Manila

19 Nov 04:00 PM
World

Obama to Turnbull: You actually talk to the New Zealanders?

19 Nov 10:41 AM
New Zealand|politics

Barack and Malcolm's bro-love for John

19 Nov 05:06 PM
New Zealand|politics

Apec leaders show solidarity with France

19 Nov 07:08 PM

Obama: So do you actually talk to the New Zealanders?

Turnbull: No.

Advertisement
Advertise with NZME.

Obama: No?

Turnbull: Well, as little as possible. Because where's the advantage? I remember Keys sidled up to me once and said, 'Excuse me, but if you have a moment, do you think we could discuss the situation of New Zealanders detained at Christmas Island?', and I said to him, 'Mate, they're a bunch of rapists. What's there to talk about? And he said, 'Fair call'.

Obama: He's very agreeable like that.

Turnbull: Do you actually talk to the New Zealanders?

Obama: I'm actually very fond of John Keys. We play golf together. He's become a good friend, and an excellent caddy.

Turnbull: What do you talk about?

Advertisement
Advertise with NZME.

Obama: Well, it's complicated. It involves surveillance, very high-tech stuff, we're talking the NSA's XKeyscore system, and some of the FBI's top men, guys working out of Virginia.

Turnbull: Oh you mean this whole attempt to bust Kim Dotcom.

Obama: How did you know?

<strong>Obama:</strong> So do you actually talk to the New Zealanders?<strong>Turnbull:</strong> No. Photo / Getty Images
<strong>Obama:</strong> So do you actually talk to the New Zealanders?<strong>Turnbull:</strong> No. Photo / Getty Images

Turnbull: Well, it's a Hollywood operation, and you know what they're like. They can't keep a secret. Word got out ages ago that Hollywood put pressure on the US to bust Dotcom. At first we didn't believe it, we just thought it was a conspiracy theory, another one of those nutty things that Mel says.

Obama: Mel?

Turnbull: Gibson. But then we heard the same thing from Nicole, Cate, Hugh, Russell Crowe.

Advertisement
Advertise with NZME.

Obama: Russell Crowe's not Australian.

Turnbull: Bullshit. Course he is, and so are Crowded House, Phar Lap and Lorde. So what did Keys say when you told him about the big raid on Dotcom?

Obama: He was grovelling in a bunker at the time. He just said, 'Sure'.

Turnbull: He's very agreeable like that.

Obama: Yeah. The raid went well but the extradition has been pretty drawn-out. There's finally closing arguments at the court this week.

Turnbull: Have you got your top people to prosecute it?

Advertisement
Advertise with NZME.

Obama: No, we hired some New Zealanders.

Turnbull: Good luck with that.

Obama: I know, right? Oh, hell. He's coming over.

Turnbull: Who?

Obama: Keys.

Turnbull: He looks upset.

Advertisement
Advertise with NZME.

Obama: We're all grieving this week.

Turnbull: Paris. God almighty.

Obama: John! John, good to see you. You know Malcolm of course. How are you? Are you okay?

John Key: No. I've just had some bad news.

Obama: Is it about Dotcom? It better not be about Dotcom.

Key: It's about Richie. He's quit the All Blacks. He's stepped down. It's over. And you know what that means.

Advertisement
Advertise with NZME.

Obama: What does it mean?

Key: It means now it really is the end of the day.

Save

    Share this article

Latest from Politics

Politics

'Don't be alarmed': Judith Collins hospitalised with vertigo

Premium
Banking and finance

'Misguided stunt': ANZ declines $300m legal settlement offer

Politics

'Wild West': Thousands petition for Govt to halt contentious Gene Technology Bill


Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Politics

'Don't be alarmed': Judith Collins hospitalised with vertigo
Politics

'Don't be alarmed': Judith Collins hospitalised with vertigo

The Defence Minister was not expected to be in Parliament tomorrow.

16 Jul 06:57 AM
Premium
Premium
'Misguided stunt': ANZ declines $300m legal settlement offer
Banking and finance

'Misguided stunt': ANZ declines $300m legal settlement offer

16 Jul 04:41 AM
'Wild West': Thousands petition for Govt to halt contentious Gene Technology Bill
Politics

'Wild West': Thousands petition for Govt to halt contentious Gene Technology Bill

16 Jul 02:42 AM


Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky
Sponsored

Solar bat monitors uncover secrets of Auckland’s night sky

06 Jul 09:47 PM
NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP