NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / Politics

Steve Braunias: Secret Diary of the Apec leaders

Steve Braunias
By Steve Braunias
Senior Writer·NZ Herald·
20 Nov, 2015 04:00 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

<strong>Obama:</strong> I'm actually very fond of John Keys. We play golf together. He's become a good friend, and an excellent caddy. Photo / Pete Souza

<strong>Obama:</strong> I'm actually very fond of John Keys. We play golf together. He's become a good friend, and an excellent caddy. Photo / Pete Souza

Steve Braunias
Opinion by Steve Braunias
Steve Braunias writes for the Listener and Newsroom.
Learn more

Barack Obama: Oh look. There's John.

Malcolm Turnbull: John who? Don't tell me it's John Howard! Christ! I wouldn't be surprised! It'd be just the kind of stunt that arsehole would pull! Sneak into Apec, high-five everyone, and then announce he's leading a coup to replace me as Prime Minister! Well if he thinks that's the way democracy operates in the lucky country, he's got another thing coming!

Obama: No, I meant John Keys.

Turnbull: Who?

Obama: John Keys. He's the Prime Minister of New Zealand.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Turnbull: Well, I suppose someone has to.

Obama: Good guy.

Turnbull: Wonderful guy.

Obama: The best.

Turnbull: A champ.

Discover more

New Zealand

Apec big shots take over Manila

19 Nov 04:00 PM
World

Obama to Turnbull: You actually talk to the New Zealanders?

19 Nov 10:41 AM
New Zealand|politics

Barack and Malcolm's bro-love for John

19 Nov 05:06 PM
New Zealand|politics

Apec leaders show solidarity with France

19 Nov 07:08 PM

Obama: So do you actually talk to the New Zealanders?

Turnbull: No.

Advertisement
Advertise with NZME.

Obama: No?

Turnbull: Well, as little as possible. Because where's the advantage? I remember Keys sidled up to me once and said, 'Excuse me, but if you have a moment, do you think we could discuss the situation of New Zealanders detained at Christmas Island?', and I said to him, 'Mate, they're a bunch of rapists. What's there to talk about? And he said, 'Fair call'.

Obama: He's very agreeable like that.

Turnbull: Do you actually talk to the New Zealanders?

Obama: I'm actually very fond of John Keys. We play golf together. He's become a good friend, and an excellent caddy.

Turnbull: What do you talk about?

Advertisement
Advertise with NZME.

Obama: Well, it's complicated. It involves surveillance, very high-tech stuff, we're talking the NSA's XKeyscore system, and some of the FBI's top men, guys working out of Virginia.

Turnbull: Oh you mean this whole attempt to bust Kim Dotcom.

Obama: How did you know?

<strong>Obama:</strong> So do you actually talk to the New Zealanders?<strong>Turnbull:</strong> No. Photo / Getty Images
<strong>Obama:</strong> So do you actually talk to the New Zealanders?<strong>Turnbull:</strong> No. Photo / Getty Images

Turnbull: Well, it's a Hollywood operation, and you know what they're like. They can't keep a secret. Word got out ages ago that Hollywood put pressure on the US to bust Dotcom. At first we didn't believe it, we just thought it was a conspiracy theory, another one of those nutty things that Mel says.

Obama: Mel?

Turnbull: Gibson. But then we heard the same thing from Nicole, Cate, Hugh, Russell Crowe.

Advertisement
Advertise with NZME.

Obama: Russell Crowe's not Australian.

Turnbull: Bullshit. Course he is, and so are Crowded House, Phar Lap and Lorde. So what did Keys say when you told him about the big raid on Dotcom?

Obama: He was grovelling in a bunker at the time. He just said, 'Sure'.

Turnbull: He's very agreeable like that.

Obama: Yeah. The raid went well but the extradition has been pretty drawn-out. There's finally closing arguments at the court this week.

Turnbull: Have you got your top people to prosecute it?

Advertisement
Advertise with NZME.

Obama: No, we hired some New Zealanders.

Turnbull: Good luck with that.

Obama: I know, right? Oh, hell. He's coming over.

Turnbull: Who?

Obama: Keys.

Turnbull: He looks upset.

Advertisement
Advertise with NZME.

Obama: We're all grieving this week.

Turnbull: Paris. God almighty.

Obama: John! John, good to see you. You know Malcolm of course. How are you? Are you okay?

John Key: No. I've just had some bad news.

Obama: Is it about Dotcom? It better not be about Dotcom.

Key: It's about Richie. He's quit the All Blacks. He's stepped down. It's over. And you know what that means.

Advertisement
Advertise with NZME.

Obama: What does it mean?

Key: It means now it really is the end of the day.

Save

    Share this article

Latest from Politics

Politics

Foreign Minister Winston Peters explains evacuation of NZ embassy in Tehran

Politics

New Zealand pauses funding to the Cook Islands over controversial China deal

Politics

Peters denies pausing Cook Islands funding will hurt PM’s China visit

18 Jun 07:51 PM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Politics

Foreign Minister Winston Peters explains evacuation of NZ embassy in Tehran

Foreign Minister Winston Peters explains evacuation of NZ embassy in Tehran

Two embassy staff and their families were evacuated from Iran this morning amid the conflict with Israel. Video / Mark Mitchell

New Zealand pauses funding to the Cook Islands over controversial China deal

New Zealand pauses funding to the Cook Islands over controversial China deal

Peters denies pausing Cook Islands funding will hurt PM’s China visit

Peters denies pausing Cook Islands funding will hurt PM’s China visit

18 Jun 07:51 PM
Two New Zealand embassy staff, families evacuated from Tehran

Two New Zealand embassy staff, families evacuated from Tehran

18 Jun 07:30 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP