NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand / Politics

Beehive Diaries: Chris Luxon’s photo op with Richie McCaw, the banned words of Budget 2023

Claire Trevett
By Claire Trevett
Political Editor·NZ Herald·
13 May, 2023 05:00 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Finance Minister Grant Robertson speaks to the media ahead of the new budget. Video / Marty Melville

National leader Christopher Luxon learned the hard way the perils of being photographed with anyone who has ever worn an All Blacks jersey - a lesson his mentor Sir John Key learned with his photo with All Black Sam Whitelock.

Luxon’s snap of himself and Richie McCaw ahead of the coronation of King Charles III showed the tall, statuesque McCaw looking very distinguished in a well-fitted morning suit, and a beaming Luxon looking … um … comparatively less so.

National’s deputy leader Nicola Willis clearly took great delight in it, reposting the photo with the question “who wore it better?” - knowing full well there was only one answer and others would not hesitate to point it out. Even Luxon knew the answer, posting “I think Richie wore it better.”

There were a few generous souls who suggested the reason Luxon looked a bit like a penguin wearing a giraffe’s trousers was due to the camera angle. Others compared Luxon to Thomas the Tank Engine or asked if he had borrowed McCaw’s spare trousers.

Suffice it to say, Luxon looked a lot better in a later photo he posted of himself with British politician Michael Gove.

Advertisement
Advertise with NZME.


Grant Robertson’s Budget package

Willis has gone to great lengths in her valiant attempts to wheedle Budget hints out of Finance Minister Grant Robertson. She interrogated him on whether Hipkins’ rule-out of “major tax changes” meant more modest tax changes might be in line.

“Can he confirm that there will be tax reductions in the Budget – he’s just hoping an element of surprise will make up for their small size?”

Advertisement
Advertise with NZME.

It wasn’t until Government MPs started howling with laughter that she realised the double entendre.

The banned words of Budget 2023

Every Budget week, the Finance Minister’s office rules supreme. That means every other minister and their staff must abide by a list of Banned Words compiled by Robertson’s press secretary.

It is a living list, added to every time a politician or staffer utters a jargonistic atrocity.

Some of the newer horrors include parameterised, derecognise, disconflicted and – a personal favourite – self-evacuate.

Other highlights include “offramps and onramps (unless talking about motorways)” and “pipelines (unless talking about an ACTUAL PIPE.”) Takeaways can only be used if talking about fish and chips.

Some of former PM Jacinda Ardern’s words have made it onto the list – including the most banned word of all (“learnings”) and “double duty.”

However, the recent reshuffles meant not all ministers got the memo. Brand new minister Rachel Brooking was a serial offender on Wednesday in Parliament’s general debate, using “double duty” four times in quick succession. She was duly narked on by Beehive Diaries and presumably is now at risk of being dispatched back to double duties on the backbench.

Chris of the Week

A fairly close contest this week – Chris Luxon engaged in political showmanship by ruling out any governing arrangement with Te Pāti Māori, saying Te Pāti Māori of today was not the same as in 2008 when National did invite the party into its government, despite not needing its votes.

Advertisement
Advertise with NZME.
January 28. Illustration / Rod Emmerson
January 28. Illustration / Rod Emmerson

It was good politics in terms of the intended effect: it will please a fair chunk of the National base and may even attract a few more. However, it was not exactly noble politics. Luxon’s reluctance to take further questions on it later in the day indicated that he knew that.

It also highlighted that the National Party of today was also not the same as it was in 2008.

Hipkins had a low-key week, arriving back from London and heading straight into Cabinet before a pre-Budget announcement to boost defence staff salaries – a bid to address the problem with attrition in the armed forces.

However, his week ended with two polls showing his early momentum had been halted and Labour had slipped. The MPs creating distractions and National’s attacks on Labour’s ambiguous positioning on tax were taking their toll.

However, there is one deciding factor: Luxon has been known to use the word “learnings” whereas Hipkins has voiced a dislike of it.

So Chris of the Week goes to Chris Hipkins.

Last words

In a week in which far too many MPs grandstanded and accused others of grandstanding, the last word goes to Green Party co-leader James Shaw for his disdain of it all.

“The idea that New Zealanders are interested in this Punch and Judy show and are more interested in the game of politics than they are in what’s happened to their flood-damaged properties or to the lives of their children or to the stress that our front-line responders are under—I’m actually appalled at the myopia and the desperation to win .... it absolutely appals me.”

Save

    Share this article

    Reminder, this is a Premium article and requires a subscription to read.

Latest from Politics

Premium
Politics

In pictures: Matariki in Beijing

20 Jun 03:56 AM
New Zealand|politics

Prime Minister Christopher Luxon meets with Chinese President Xi Jinping in Beijing

Politics

‘Ups and downs’: Xi Jinping's assessment of China-NZ relationship in Luxon meeting

20 Jun 03:03 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from Politics

Premium
In pictures: Matariki in Beijing

In pictures: Matariki in Beijing

20 Jun 03:56 AM

The Prime Minister celebrated Matariki in China.

Prime Minister Christopher Luxon meets with Chinese President Xi Jinping in Beijing

Prime Minister Christopher Luxon meets with Chinese President Xi Jinping in Beijing

‘Ups and downs’: Xi Jinping's assessment of China-NZ relationship in Luxon meeting

‘Ups and downs’: Xi Jinping's assessment of China-NZ relationship in Luxon meeting

20 Jun 03:03 AM
Premium
‘No, it’s not’: Luxon denies new China flight part of Belt and Road Initiative

‘No, it’s not’: Luxon denies new China flight part of Belt and Road Initiative

19 Jun 09:00 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP