"This is a good result for police and the victim," he said.
"However, a number of items have yet to be located and we urge anyone who sees items for sale to contact police."
The man has been charged with receiving stolen property and unlawfully possessing a firearm.
The woman has been charged with receiving stolen property.
They have been released on bail and are due to appear at Christchurch District Court next Tuesday.
Police encourage anyone who is offered hunting equipment, or "sees items for sale on line, at prices too good to be true" to contact police straight away by calling 03 363 7400.
Information can also be provided anonymously by calling Crimestoppers on 0800 555 111 or online at www.crimestoppers-nz.org.