NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

COMMENT: If Iranian feminist was here she would understand - Donna Miles-Mojab

NZ Herald
3 Apr, 2019 04:23 AM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

The wearing of a hijab by Jacinda Ardern and other non-Muslim women in the wake of the terror attacks is not an endorsement of Iran's stance on them, says Donna Miles-Mojab. Photo / SNPA

The wearing of a hijab by Jacinda Ardern and other non-Muslim women in the wake of the terror attacks is not an endorsement of Iran's stance on them, says Donna Miles-Mojab. Photo / SNPA

Iranian New Zealander Donna Miles-Mojab responds to blogger Masih Alinejad who has criticised those who wore the hijab in sympathy for victims of the Christchurch massacre.

Dear Masih,
I don't blame you for not understanding. You were not there to feel the love. You were not there to see the grief,
the tears, the pain and the palpable collective burden of needless loss.

I was there, Masih, and confident that the scarf that covered my head on the day of the National Memorial Service in Christchurch was not a symbol of tyranny and oppression but a symbol of togetherness, compassion and aroha.

Of course, you are right to oppose the compulsory enforcement of hijab in our home country of Iran and elsewhere - but you should not minimise the element of free choice in the decision of those New Zealand women, including me, who opted to don a hijab as a visible display of support for the Muslim community affected by the terrorist attack.

And what better way to politically deweaponise the hijab than using it in the way my grandmother did whenever she felt the need - as a way of bringing solace and spiritual comfort. I felt the women of New Zealand did a great job of "grandmotherising" the hijab.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

So Masih, do not dilute or confuse your message. It is not the hijab that is the enemy, nor the women who freely choose to wear it. The real enemy is systematic and institutional systems of oppression that present themselves either under the guise of democracy or under plain authoritarian or theocratic rule.

Masih, do not be heartbroken. Take heart in how beautifully and compassionately the people of New Zealand, men and women, have responded to this cruel act of barbarity.

I have no idea whether our Prime Minister would choose to cover her hair or not should she ever find herself visiting Iran in the future - but for now, most of us are very proud of the respectful and empathetic way she has responded to this biggest event in New Zealand's modern history.

Most of us are also happy that the women who freely choose to wear the hijab in our country now have the protective eyes of ordinary New Zealanders watching over them.

As for me, I shall continue to write and speak out against compulsory hijab in Iran at the same time as opposing the compulsory banning of burqa in places like France and Belgium.

Discover more

Opinion

There are two types of hijabs. The difference is huge

08 Apr 04:47 AM

I think we both agree that the two need not be mutually exclusive. We know covering less does not lead to liberation of women then why assume that covering more automatically leads to their oppression?

I salute the women who wore the hijab at the recent public events in New Zealand. They stood shoulder to shoulder in sisterhood with the victims of the attack. In my humble opinion, such a gracious act of solidarity, in our increasingly divided world, deserves praise, not scorn.

Advertisement
Advertise with NZME.

*Donna Miles-Mojab is an Iranian-Kiwi freelance writer living in Christchurch.

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

'Really struggling': Power rationing becomes norm for some pensioners

02 Jul 08:29 AM
New Zealand

'We might have lost him': Gisborne boy suffers another setback in cancer battle

02 Jul 08:00 AM
Premium
New Zealand

Asterisks, footnotes and claims of 'weasel words': Inside the battle for region's housing future

02 Jul 07:00 AM

There’s more to Hawai‘i than beaches and buffets – here’s how to see it differently

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

'Really struggling': Power rationing becomes norm for some pensioners

'Really struggling': Power rationing becomes norm for some pensioners

02 Jul 08:29 AM

Electricity costs have risen almost 9% since June last year.

'We might have lost him': Gisborne boy suffers another setback in cancer battle

'We might have lost him': Gisborne boy suffers another setback in cancer battle

02 Jul 08:00 AM
Premium
Asterisks, footnotes and claims of 'weasel words': Inside the battle for region's housing future

Asterisks, footnotes and claims of 'weasel words': Inside the battle for region's housing future

02 Jul 07:00 AM
Enraged 'mistress' kills innocent motorist while chasing man's wife over family photo

Enraged 'mistress' kills innocent motorist while chasing man's wife over family photo

02 Jul 06:43 AM
From early mornings to easy living
sponsored

From early mornings to easy living

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP