NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

New book - 'Father of Auckland' Sir John Logan Campbell, in his own words

By Martin Johnston
Reporter·NZ Herald·
27 Oct, 2017 04:00 PM13 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Sir John Logan Campbell. Photo / Auckland Institute and Museum

Sir John Logan Campbell. Photo / Auckland Institute and Museum

Sir John Logan Campbell was a canny character who successfully predicted where New Zealand's newborn government would want to plant its capital.

Although the seat of power is now Wellington, it was at first, briefly, at Kororareka/Russell in the Bay of Islands, before shifting to the beach that became the City of Auckland.

Campbell, the Scottish immigrant, doctor and apprentice businessman who in later life would be dubbed a Founding Father of Auckland, had landed at the Coromandel Harbour and began to scout for opportunities.

It was 1840, soon after William Hobson had signed the Treaty of Waitangi, and only his government was permitted to buy Maori-owned land.

This didn't deter Campbell and his associates.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Their Coromandel host, William Webster, told them of the "charmed" Waitemata Harbour some 60km to the west, according to a new and richly-illustrated book of Campbell's story, told mainly in his own words, Reminiscences of a Long Life.

The new book of Campbell's writings. The painting is John Hoyte's 1873 "View of Auckland", Auckland Art Gallery

"Then, out of this prospect grew the grand and very wild idea of what a splendid speculation it would be - given that fine harbour Webster had spoken about - to purchase the land on its shore, lay off a township there and then sell its allotments," Campbell wrote.

Advertisement
Advertise with NZME.

"Admittedly, there was Hobson's proclamation staring us in the face. But subsequently we talked ourselves around into the belief that if that could be got over somehow or other and if our town lots sold well, out of the multitude of claimants there might come safety."

Their bid to buy the Orakei area from the Ngati Whatua chief Te Kawau was rejected. Campbell and Scottish lawyer William Brown bought Motukorea (Browns Island) from another tribal group, where they bided their time.

Official Bay (near today's Tinley St, Auckland), the first Government settlement in the Waitemata Harbour, October 1840. Watercolour by John Johnson. Alexander Turnbull Library
Official Bay (near today's Tinley St, Auckland), the first Government settlement in the Waitemata Harbour, October 1840. Watercolour by John Johnson. Alexander Turnbull Library

After the declaration of Auckland as the capital, Campbell took up land as a squatter in the new town until he and Brown could buy a section in Shortland St, at the first crown auction, on which they established a trading business.

Campbell became a merchant, farm owner, timber mill owner and brewer, establishing a Newmarket beer business that was a predecessor of the Lion empire. He served as Auckland provincial superintendent, briefly as a government minister, and for an even shorter term as temporary mayor of the city during a Royal visit, despite generally eschewing politics.

Discover more

Tourism

First NZ artificial island for luxury housing opening tonight

03 Nov 04:00 PM
Kahu

Historian: Time for a new Auckland city father

23 May 07:00 AM
New Zealand

Protection proposed for suburb's name

05 Dec 04:51 AM

But It was mainly through a long life, his many roles on boards and trusts, and especially his gift of Cornwall Park to the people of New Zealand that he came to be seen as the patriarch of Auckland.

Freeman's Bay (today's Victoria Park) on the Auckland city waterfront in 1840, in a later watercolour by John Kinder. Auckland Art Gallery
Freeman's Bay (today's Victoria Park) on the Auckland city waterfront in 1840, in a later watercolour by John Kinder. Auckland Art Gallery

"He had a finger in every pie, so to speak. He was a prominent person at the age of 23 and by the time he was 83 he was still prominent," says historian and Campbell scholar Professor Russell Stone. "There was a sense he was always about. He was just as much a stable feature of the landscape as Mt Eden."

Campbell died in 1912, aged 94.

The new book, to be launched next Friday, marks the 200th anniversary of Campbell's birth on November 3, 1817. Edited by Stone, and comprising Campbell's memoirs and other writings, it is billed as the first complete account of his life in his own words.

The following are extracts from the book.

The purchase of Motukorea/Browns Island

Advertisement
Advertise with NZME.

About a week later, at this small native village of Waiomu on the shores of the Hauraki, an old chief of calm and dignified aspect was to be seen affixing his signature (22 May 1840) to a document in the Maori language in the presence of other chiefs, members of the same tribe, and also in the presence of "we twa" [Campbell and Brown], and Webster and another Pakeha named James Palmer. Two more chiefs also signed their names followed by "we twa" and lastly Webster and Palmer (Maori name, unsurprisingly, 'Hemi Pama'). The two last signatures were those of witnesses to the Deed which transferred the island of Motukorea from the chiefs Taitika (sometimes called Kanini), Katikati and Ngatai to its new owners, William Brown and John Logan Campbell. The presentation of a double-barrelled gun to Taitika constituted the earnest in the transaction and from that moment Motukorea was tabooed to the Taitika's Pakehas...

John Logan Campbell and his associate William Brown bought Motukorea/Browns Island and lived there before shifting into the new capital, Auckland. Map / Google Maps

DEED OF SALE of Island of Motu Koreh New Zealand in favour of William Brown. Dated 22nd May 1840.
Know all men by these presents that We whose names are hereunto subscribed, Native chiefs of New Zealand and owners of the Island aftermentioned IN CONSIDERATION of two double barrelled guns, ten blankets, two coats, four casks of gunpowder of twenty five pounds each, four pieces of print, twelve shirts and four pairs of Trousers paid to us by William Brown late of Edinburgh North Britain now residing at Waiomu on the Firth of Thames in New Zealand aforesaid, the receipt whereof is hereby acknowledged We by these presents do grant, bargain, sell and convey unto the said William Brown and his heirs and assigns that Island called Motu Koreh situated at the entrance of the River Tamaki at its confluence with Prince Regents Inlet [Tamaki Strait] in New Zealand aforesaid Together with all ways, water, watercourses, tabooed grounds, trees and other vegetable productions, mines, metals and other minerals together also with the right of fishing and the fishes in the creeks and bays of said Island TO HAVE and TO HOLD the said Island with the appurtenances thereunto belonging to him the said William Brown his heirs and assigns and to the only proper use and behoof of them for ever; And We the said chiefs hereby bind ourselves and our successors to warrant the said Island, hereby said, and its appurtenances, to the said William Brown and his heirs and assigns, and will for ever defend the same against all persons having or pretending to have any interest or title therefor. IN WITNESS WHEREOF these presents (after having been duly read over and explained to us by James Palmer residing at Waiomu aforesaid) are subscribed by us Kanini Kati Kati and Ngatai at Waiomu aforesaid this twenty second day of May in the year Eighteen hundred and Forty before these witnesses the said James Palmer and Dr. John Logan Campbell also at present residing at Waiomu.

Rumour of Government purchase in Waitemata Harbour

... Palmer brought us news cheering and startling, and of a kind which promised ere long to rob our little island of any claim to be a solitary place far from the haunts of men. For he told us that in the near future our island was to lie on the very threshold of a populous neighbourhood. The Government had discovered the harbour of the Waitemata, and had determined to fix the Capital on its shores! "We twa" shouted a wild hurrah when told this, and began enacting something very like the "Hielan' fling" on the spot.

Yes, the panorama from the Remuera crater had been gazed upon by eyes other than ours since we stood on that fateful spot last autumn! The Governor of the Colony himself had stood there and it was to become Mount Hobson forever afterwards. He had looked down upon the Isthmus stretching from sea to sea and it only became a question of a mile or two higher up or lower down the shore of the Waitemata harbour where the capital was yet to be fixed.

Advertisement
Advertise with NZME.

Away back at the time when we had been busy hollowing out our canoe in the Waiomu forest, we had little expected that the future of the Isthmus would be so speedily realized. While we had been hard at work, a surveying cutter had been quietly at anchor in the Waitemata and a survey of the harbour completed. Continuing with his intelligence, Palmer went on to state that the very land on which the future capital was to be built had already been purchased from the Ngatiwhatuas and that, shortly, the survey of the town would begin...

Great was our suspense until Palmer returned. But greater still was the disappointing news he brought. For alas! The Natives knew nothing whatsoever about the capital. No purchase of land, they said, had been made. Nor had the Natives heard anything about where the town was to be located.

Commercial Bay (near today's Gore St), Auckland city waterfront, 1852, from a drawing by Patrick Joseph Hogan. Alexander Turnbull Library.
Commercial Bay (near today's Gore St), Auckland city waterfront, 1852, from a drawing by Patrick Joseph Hogan. Alexander Turnbull Library.

Te Kawau confirms Waitemata land has been sold

It was quickly made known that we had come to "hoko" or barter for pigs, with whom I wanted to stock Motukorea, and that I would also be glad to buy a small supply of potatoes and kumaras for our own consumption. (I say we, because beside me was the Pakeha-Maori commander of the Dart who was to act as my interpreter.) And so spreading out on the ground my blankets and prints and calico, my spades and tobacco and tomahawks I sat me down and began to whistle - taihoa - secretly invoking the shades of Job to my side, having had drilled into me that "taihoa" translated into scriptural language, meant "hurry no man's cattle"!

I was somewhat startled, nevertheless, to find that there was to be no taihoa about it for the Maoris, as a most startling rush was made to tapu everything, right, left and centre. All proceeded after the following fashion. The Chiefs and Chieftainesses had a prior monopoly before the smaller fry were allowed to take part. When any article was fancied, the intended buyer took a thrum from the fringe of his flax mat and fastened it onto the chosen article. If the buyer happened to be wearing a blanket, or shirt, or nothing at all, as was sometimes the case, and could not detach any distinguishing tapu-ing mark, then a neighbouring flax bush, or a piece from a flax kit supplied a substitute. Once this had been done, no one would ever dream of disturbing far less disputing a choice so made. Although I saw all my trade being most rapidly labelled tapu, there was not the least sight or sound of any forthcoming grunter.

At last the head chief Apihai Te Kawau came near and squatting down beside me propounded the question: "Ehiai te tara mo tenei paraikete?" (How many dollars for this blanket?) This question I repeated back with an enquiring stare at my interrogator, saying in confidence to myself "what the mischief does the old fellow mean?" "Ehiai?" repeated he with the most perfect sang-froid.

Advertisement
Advertise with NZME.

"Why, what have dollars to do with pigs?" said I in the vernacular quite forgetting my question was quite lost upon my listener.

All this time the chief had been fumbling with a corner of his blanket. At last when he succeeded in untying the knot, and a small shower of glittering sovereigns had fallen into his lap, he again repeated in the most mellifluous tone - "Ehiai te tara?" - his countenance breaking into a benign smile that made the tattooed wave line at the corners of his mouth curl upwards even higher.

"Why, the old fellow means what he says after all!" said I to myself. "But where has all the money come from?" That question must have been so plainly written on my face as I stared at the chief that he said, "Te utu mo te whenua" - "the payment for the land". "Hallo!" said I to the captain of the Dart who, as my interpreter, was sitting hard by. "The Government has been buying land here - look, here is the gold they paid for it." "What land? What land?" we both asked breathlessly. "For this land - the Waitemata land", was the chief's reply. "We have been up to Te Tokerau to the Bay of Islands to get the utu, and this is part of the money."

"Hurrah!" I shouted. "'The Isthmus has been bought, the future Capital is fixed - Hurrah! Hurrah!" Here at last we had the explanation of the little topsail schooner we had seen from our Island slipping in and out of Orakei Bay. The chiefs had obviously been taken up to the Governor to sign, seal, and deliver the deeds and get their money. And here was some of that money shining before my very eyes.

"But Orakei, have you sold that?" I asked!

"Kahore! Kahore!" - "No! No!" said he, his refusal being chorused by members of the tribe standing around.

Advertisement
Advertise with NZME.

No indeed - catch them selling their own good Orakei land? They had sold only a small tract of good land with a large tract of most execrable land which had, however, the required frontage to the harbour that the governor wanted. All the splendid land that stretched from Orakei Bay through to Onehunga still remained in Native hands. Old Kawau had been equal to the occasion, after all. (And give me the name of a chief that hadn't been!) Kawau had kept all the cream of the land. It was only the skimmed milk he had sold.

Wynyard Pier in Official Bay (near today's Tinley St) on the Auckland city waterfront, in the 1860s.  Auckland War Memorial Museum Library
Wynyard Pier in Official Bay (near today's Tinley St) on the Auckland city waterfront, in the 1860s. Auckland War Memorial Museum Library

The gift of Cornwall Park

And now I have arrived at the great Royalty episode, in which I became a prominent personage. In anticipation of the event I made up my mind that it would become a truly historical event were I to present the gift of Corinth Park through the hands of the Duke of Cornwall and York [the future King George V]. But it seemed to me that it would assume almost the appearance of a slight were I to ask the Prince to present and name the park and ignore the name of the presenter. I therefore consulted our governor, Lord Ranfurly, and it was arranged in Sydney, before the Duke came to New Zealand, that the presentation of the park would constitute a part of the Royal Programme and that the park would be named Cornwall. That is why the name of Corinth given in my bequest of 1881 became changed to Cornwall twenty years later. But while these alterations were being made, the public knew nought of the gift or of the name I intended that it should have. It was only with the publication of the official programme on the day before Royalty arrived that it became known that I was going to make the gift of the great recreation ground of Cornwall Park...

Sir John Logan Campbell with One Tree Hill in the background, early 1900s. Photo / Auckland Weekly News.
Sir John Logan Campbell with One Tree Hill in the background, early 1900s. Photo / Auckland Weekly News.

In the Free Public Library there now hangs the framed title deed of Cornwall Park, as the conveyance in trust for the People of New Zealand. I think I may justly quote the language in which I made the gift as it sums up multum in parvo and tells what a young Scotchman adventurer experienced before Auckland existed, and how he came to see it exist, and how in this day and age it has become a city of no mean importance, known throughout the Empire. Little wonder now, when I am jostled as I thread my way along the crowded thoroughfare, I ask myself am I really alive, do all these surroundings really exist or is it not all a dream?

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

Air NZ resumes Bali flights after volcanic ash disruption

18 Jun 11:14 PM
Premium
Property

‘Rather irrational’: Multimillionaire questions Healthy Homes rules

18 Jun 11:00 PM
New ZealandUpdated

Kāinga Ora suffers $180m hit as it axes 212 building projects

18 Jun 10:47 PM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Air NZ resumes Bali flights after volcanic ash disruption

Air NZ resumes Bali flights after volcanic ash disruption

18 Jun 11:14 PM

One Kiwi due to fly home yesterday must now wait till Saturday, she says.

Premium
‘Rather irrational’: Multimillionaire questions Healthy Homes rules

‘Rather irrational’: Multimillionaire questions Healthy Homes rules

18 Jun 11:00 PM
Kāinga Ora suffers $180m hit as it axes 212 building projects

Kāinga Ora suffers $180m hit as it axes 212 building projects

18 Jun 10:47 PM
Senior first responder accused of exporting, possessing child sex abuse material

Senior first responder accused of exporting, possessing child sex abuse material

18 Jun 10:45 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP