NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather forecasts

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
    • The Great NZ Road Trip
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
    • Cooking the Books
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • What the Actual
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Message in bottle a good script for a few laughs

By Tessa Johnstone
Wairarapa Times-Age·
23 Oct, 2012 07:45 PM3 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

He may not have been accurate in his predictions, but Heaton Haglund certainly got a hoot out of reading the letter he wrote in 1987, unearthed by construction workers last week.

The letter had been popped in a glass prescription bottle and stashed away as a time capsule behind a skirting board in the old Clarke's Jewellers' building when Mr Haglund's pharmacy used the store.

It was written in July, just as the fit-out for the store was completed, and tells of the weather - "a wet cold miserable day" - and the current economic climate.

"Business still continues to be hard as the effects of the rural downturn continue to plague the spending power and inclination of the general population. However, I am confident the situation will improve and that we have reached the bottom point so that it could be on the up from now on."

Black Monday, when stock markets around the world crashed and New Zealand markets lost 60 per cent of their value, hit on October 19 of that year.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

Mr Haglund's letter talks about his former business partner, W. Jack Richards, who at the time was unwell and was leaving to go to the "the other coast" - he did not return.

The letter ends: "Whoever finds this note will be pulling this construction down ... I hope they do a better job than I have done - cheers + kind regards."

Builder Russell Hall, who is refitting the Queen St store, came across the time capsule as he was working last week. "I was just clearing a bit of rubbish out of the back and it was tucked behind a skirting board."

Advertisement
Advertise with NZME.

Mr Hall said he tore into it, saw it it was from 1987, and wondered if he should put it back for the next 100 years.

Instead, he called Wairarapa Times-Age, and we tracked down Heaton Haglund.

Mr Haglund has no recollection of writing the letter, joking that he must have been drunk or on medication, but thinks he probably put it there for a bit of fun. "It's like looking at a distant scene through a mist."

He ran a chemist's shop in the building for about 13 years before setting up The Chemists with others a few doors down, retiring from there two years ago.

Mr Haglund said he does not consider himself a history buff, but is proud of The Chemists' history, which has traded continuously since the 1890s.

Of the 1987 market crash, he said he was fortunate enough to sell a large chunk of shares immediately before it happened.

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand|crime

'Longstanding antipathy': Man stabbed cop in the head so hard the knife broke

16 May 08:00 AM
New Zealand

'Scariest thing ever': Woman drives 3km with man on bonnet in early morning commute

16 May 07:18 AM
New Zealand

Companies fined after baker loses half his arm in crumbing-machine accident

16 May 07:00 AM

The Hire A Hubby hero turning handyman stereotypes on their head

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.
Recommended for you
Ukraine and Russia set for first direct talks in three years
World

Ukraine and Russia set for first direct talks in three years

16 May 08:48 AM
'Longstanding antipathy': Man stabbed cop in the head so hard the knife broke
New Zealand

'Longstanding antipathy': Man stabbed cop in the head so hard the knife broke

16 May 08:00 AM
Blake Lively allegedly asked Taylor Swift to delete texts amid legal battle
Entertainment

Blake Lively allegedly asked Taylor Swift to delete texts amid legal battle

16 May 07:23 AM
'Scariest thing ever': Woman drives 3km with man on bonnet in early morning commute
New Zealand

'Scariest thing ever': Woman drives 3km with man on bonnet in early morning commute

16 May 07:18 AM
Companies fined after baker loses half his arm in crumbing-machine accident
New Zealand

Companies fined after baker loses half his arm in crumbing-machine accident

16 May 07:00 AM

Latest from New Zealand

'Longstanding antipathy': Man stabbed cop in the head so hard the knife broke

'Longstanding antipathy': Man stabbed cop in the head so hard the knife broke

16 May 08:00 AM

Vaughan Elliot Subritzky has been jailed for the stabbing of a police officer.

'Scariest thing ever': Woman drives 3km with man on bonnet in early morning commute

'Scariest thing ever': Woman drives 3km with man on bonnet in early morning commute

16 May 07:18 AM
Companies fined after baker loses half his arm in crumbing-machine accident

Companies fined after baker loses half his arm in crumbing-machine accident

16 May 07:00 AM
Top cop orders independent review to prevent 'inappropriate use' of police technology

Top cop orders independent review to prevent 'inappropriate use' of police technology

16 May 06:58 AM
Gold demand soars amid global turmoil
sponsored

Gold demand soars amid global turmoil

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • What the Actual
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven CarGuide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP
search by queryly Advanced Search