NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Matariki 2022: Tuhūratia ngā Mata o te Ariki, story of the stars, chapter 7: Hiwa-i-te-rangi

NZ Herald
27 Jun, 2022 08:00 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

In the final chapter of this series we are introduced to the youngest star of Matariki. As we look forward to the dawning year, Hiwa-i-te-rangi is the one who grants our wishes and aspirations. For ourselves, our hapū, and our people. Video / NZ Herald

Public Interest Journalism funded through NZ On Air

For centuries, Māori have marked the reappearance of the small cluster of Matariki stars in the mid-winter sky, by gathering to enjoy the bounty of harvest from the earth, sea and sky.

It is a time for remembering - particularly those who have passed away in the past year - enjoying being together with good food, and looking forward to all that the coming year will bring.

But there's also much more to discover about Matariki, with stories to be shared, as well as the rich symbolism in traditional practices.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

To honour Matariki, the NZ Herald and Te Rito cadets have joined together to create this seven-part animation series following a young kōtiro and her Nan, as the older woman shares mātauranga Māori, teaching her moko about the stars.

Each chapter in Tūhuratia ngā Mata o te Ariki (Discovering Matariki) looks at a different star or aspect of Matariki and tells the stories behind the whetū (stars) and their relationship to one another.

In this final chapter, Nan tells Ururangi to wish on Hiwa-i-te-rangi, the youngest star who grants aspirations for the new year.

Watch the series

Advertisement
Advertise with NZME.

Chapter 1: Matariki
Chapter 2: Rehua
Chapter 3: Pōhutukawa
Chapter 4: Tupu-ā-nuku and Tupu-ā-rangi
Chapter 5: Waitī and Waitā
Chapter 6: Waipuna-ā-rangi and Ururangi
Chapter 7: Hiwa-i-te-rangi

Te Rito cadet Hinewai Netana-Williams, who led the project, said she wanted to give a wider perspective on Matariki, and to create a resource that could be used beyond the month of celebrations.

"We spend a lot of time talking about the whetū and naming the whetū but we don't actually know exactly what each whetū symbolises and the beauty behind each whetū as well as the umu kohokoho whetū."

The umu kohokoho whetū is a practice offering food to the Matariki stars to acknowledge them. In the video Ururangi learns how to make the offering herself.

"The initiative behind the whole video was to make it really simple but really, really clear so that our tamariki could understand and everybody could understand, whether you were Māori, Pacific Islander, European or whatever culture you come from, and that you can find, in your own ways, ways of celebrating Matariki within your own household and in your own whānau/hapū."

Matariki is a time to set intentions for the new year. Animation / Ben Cummins
Matariki is a time to set intentions for the new year. Animation / Ben Cummins

Netana-Williams said the video explored the stories of Matariki through a child going through their daily life, and expressing all the ways they feel, allowing the kuia to respond and teach how every feeling is valid.

"We can explain to our tamariki that it's got a deeper meaning behind it, it's not just that you're sad. There's a connection through your emotions and through the waters that flow within you to your atua Māori, your kāhui whetū, the marama and all that kind of stuff so that's the whole whakaaro.

"I see myself as that child sometimes and growing up, having similar situations and trying to find a connection with all the ways that you feel. So it was a real heartfelt kaupapa but the two voices behind Ururangi (Oriz Akins) and Kuia (Torerenui a rua Wilson) they both too are Māori and have grown up in similar ways that could resonate with the [characters]."

The cadets wanted to make the video simple and accessible, as well as to make it "like-worthy" - something that people would enjoy watching - so it would be useful for people to embrace Matariki without having to be an expert.

"Even if [you weren't] brought up in te ao Māori, to give that resource for everyone."

Advertisement
Advertise with NZME.

To learn more about Matariki, check out our interactive online.

Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

Lawyer challenges 'plain wrong decision' in Jago's sexual abuse case

17 Jun 09:20 AM
New Zealand

Watch: Inside look after fire engulfs Auckland supermarket

17 Jun 08:15 AM
New Zealand|crime

Fit of rage: Man injures seven people in attack on partner, kids and neighbours

17 Jun 08:00 AM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Lawyer challenges 'plain wrong decision' in Jago's sexual abuse case

Lawyer challenges 'plain wrong decision' in Jago's sexual abuse case

17 Jun 09:20 AM

Former Act president's lawyer claims sentence was too harsh, calls for home detention.

Watch: Inside look after fire engulfs Auckland supermarket

Watch: Inside look after fire engulfs Auckland supermarket

17 Jun 08:15 AM
Fit of rage: Man injures seven people in attack on partner, kids and neighbours

Fit of rage: Man injures seven people in attack on partner, kids and neighbours

17 Jun 08:00 AM
Inside look: Damage revealed after fire engulfs Auckland supermarket

Inside look: Damage revealed after fire engulfs Auckland supermarket

Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP