NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Magazine prank fired car nut into Top Gear

By Richard Bosselman
NZPA·
1 Apr, 2008 04:00 PM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

James May

James May

KEY POINTS:

This is what happened. He had the drudge job, compiling the world-leading car magazine's review yearbook.

Each critique began with a large, red, drop capital letter. His role was to put the entire supplement together, which "was extremely boring and took several months".

Time for fun. By carefully
re-editing the beginnings of all the stories, he made the red letters spell out a slightly rude message.

A great wheeze. Nobody at work twigged. Within days of publication, readers did. Several wondered if they'd won a prize.

James Daniel May was called into the managing director's office and dismissed.

Looking back, was being fired by Autocar a turning point?

"Umm, well, good question," says the 45-year-old shaggy-haired hero of the highways, from the London flat he shares with his cat, Fusker.

But, yes, it possibly was.

His next job was as a columnist. That led to other work, including radio, which in turn triggered opportunities on the telly, which got him on a motoring show that rocks the globe and attracts 35 million viewers.

He's quietly amazed that anyone in New Zealand would even know about an incident from 1992. I explain - two friends, now back here, were with the mag then.

"I understand that, even after all these years no one there is allowed to speak of it, which I think is simply absurd.

"I think they [the magazine] just wanted to get rid of me and then they told everybody else never to mention it again."

Still, their loss and all that - presenting Top Gear is undoubtedly the best job in motoring TV, if not the best job full stop, he agrees, even if sometimes the action gets a little too exciting.

He was chased by angry people in America, and had a harrowing race to Oslo in inflatable powerboats.

"One of them started sinking, and the other one punctured. That was one of the low points of my whole existence," says May.

"I thought 'well, at least I'm not being sick'. And then [Richard] Hammond started throwing up. All over me."

Last year he and co-star Jeremy Clarkson were the first to reach the magnetic North Pole in a car - an extensively-modified Toyota Hilux.

Another achievement, belying that Captain Slow nickname, has been to drive the world's fastest sportscar, the $1.5 million Bugatti Veyron, at its maximum speed of 407km/h - one third the speed of sound.

So what else, aside from cars, rock his socks? Music, science, toys are favourite subjects May has made TV shows about. There's also a wine discovery series with connoisseur Oz Clarke, now screening in New Zealand.

Drinking real ale in a quiet pub or reading also - flying's another passion.

May graduated from Lancaster University with a degree in music. What first ignited his love of cars?

"My dad. When I was three years old, I remember waking up to find a beige-coloured Aston Martin DB4 he'd left on my pillow," says May.

"It was a very, exciting moment, and the first spark."

After university, he was a filing clerk at a hospital before working in a factory, assembling cardboard boxes.

He entered journalism by getting a job at a trade magazine for engineers.

Does he now feel famous? He supposes he does, but it's not too heavy a burden to bear.

"Occasionally it means you can't go and sit in a pub quietly, because people will want to come and talk to you but, in a way, it's nice that they do because it's almost part of the job, really, talking to people about cars and things."

May says he twigged to the global success of Top Gear only when he realised, about a year ago, there were few countries where he wasn't being recognised.

"It happens quite a bit now in France and Holland and Belgium but even in America nowadays, where people seem to be watching it on the internet."

And the famous hidden message? It reads thus: "So you think it's really good, yeah? You should try making the bloody thing up. It's a real pain in the arse."

Classic James May, really.

* View James May's classic Autocar prank.

- NZPA

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand

Heavy rain warnings extended as front sits over central North Island

03 Jul 09:22 AM
New Zealand

Fatal crash charge: 20-year-old to face court over Southland tragedy

03 Jul 08:09 AM
New Zealand

'Needs to be killed': Gang president allegedly ordered fatal attack on fellow member

03 Jul 08:00 AM

There’s more to Hawai‘i than beaches and buffets – here’s how to see it differently

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Heavy rain warnings extended as front sits over central North Island

Heavy rain warnings extended as front sits over central North Island

03 Jul 09:22 AM

Rain started falling at the top of the country before dawn.

Fatal crash charge: 20-year-old to face court over Southland tragedy

Fatal crash charge: 20-year-old to face court over Southland tragedy

03 Jul 08:09 AM
'Needs to be killed': Gang president allegedly ordered fatal attack on fellow member

'Needs to be killed': Gang president allegedly ordered fatal attack on fellow member

03 Jul 08:00 AM
How student loan penalties are keeping Kiwis from returning home

How student loan penalties are keeping Kiwis from returning home

03 Jul 07:49 AM
From early mornings to easy living
sponsored

From early mornings to easy living

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP