NZ Herald
  • Home
  • Latest news
  • Herald NOW
  • Video
  • New Zealand
  • Sport
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Podcasts
  • Quizzes
  • Opinion
  • Lifestyle
  • Travel
  • Viva
  • Weather

Subscriptions

  • Herald Premium
  • Viva Premium
  • The Listener
  • BusinessDesk

Sections

  • Latest news
  • New Zealand
    • All New Zealand
    • Crime
    • Politics
    • Education
    • Open Justice
    • Scam Update
  • Herald NOW
  • On The Up
  • World
    • All World
    • Australia
    • Asia
    • UK
    • United States
    • Middle East
    • Europe
    • Pacific
  • Business
    • All Business
    • MarketsSharesCurrencyCommoditiesStock TakesCrypto
    • Markets with Madison
    • Media Insider
    • Business analysis
    • Personal financeKiwiSaverInterest ratesTaxInvestment
    • EconomyInflationGDPOfficial cash rateEmployment
    • Small business
    • Business reportsMood of the BoardroomProject AucklandSustainable business and financeCapital markets reportAgribusiness reportInfrastructure reportDynamic business
    • Deloitte Top 200 Awards
    • CompaniesAged CareAgribusinessAirlinesBanking and financeConstructionEnergyFreight and logisticsHealthcareManufacturingMedia and MarketingRetailTelecommunicationsTourism
  • Opinion
    • All Opinion
    • Analysis
    • Editorials
    • Business analysis
    • Premium opinion
    • Letters to the editor
  • Politics
  • Sport
    • All Sport
    • OlympicsParalympics
    • RugbySuper RugbyNPCAll BlacksBlack FernsRugby sevensSchool rugby
    • CricketBlack CapsWhite Ferns
    • Racing
    • NetballSilver Ferns
    • LeagueWarriorsNRL
    • FootballWellington PhoenixAuckland FCAll WhitesFootball FernsEnglish Premier League
    • GolfNZ Open
    • MotorsportFormula 1
    • Boxing
    • UFC
    • BasketballNBABreakersTall BlacksTall Ferns
    • Tennis
    • Cycling
    • Athletics
    • SailingAmerica's CupSailGP
    • Rowing
  • Lifestyle
    • All Lifestyle
    • Viva - Food, fashion & beauty
    • Society Insider
    • Royals
    • Sex & relationships
    • Food & drinkRecipesRecipe collectionsRestaurant reviewsRestaurant bookings
    • Health & wellbeing
    • Fashion & beauty
    • Pets & animals
    • The Selection - Shop the trendsShop fashionShop beautyShop entertainmentShop giftsShop home & living
    • Milford's Investing Place
  • Entertainment
    • All Entertainment
    • TV
    • MoviesMovie reviews
    • MusicMusic reviews
    • BooksBook reviews
    • Culture
    • ReviewsBook reviewsMovie reviewsMusic reviewsRestaurant reviews
  • Travel
    • All Travel
    • News
    • New ZealandNorthlandAucklandWellingtonCanterburyOtago / QueenstownNelson-TasmanBest NZ beaches
    • International travelAustraliaPacific IslandsEuropeUKUSAAfricaAsia
    • Rail holidays
    • Cruise holidays
    • Ski holidays
    • Luxury travel
    • Adventure travel
  • Kāhu Māori news
  • Environment
    • All Environment
    • Our Green Future
  • Talanoa Pacific news
  • Property
    • All Property
    • Property Insider
    • Interest rates tracker
    • Residential property listings
    • Commercial property listings
  • Health
  • Technology
    • All Technology
    • AI
    • Social media
  • Rural
    • All Rural
    • Dairy farming
    • Sheep & beef farming
    • Horticulture
    • Animal health
    • Rural business
    • Rural life
    • Rural technology
    • Opinion
    • Audio & podcasts
  • Weather forecasts
    • All Weather forecasts
    • Kaitaia
    • Whangārei
    • Dargaville
    • Auckland
    • Thames
    • Tauranga
    • Hamilton
    • Whakatāne
    • Rotorua
    • Tokoroa
    • Te Kuiti
    • Taumaranui
    • Taupō
    • Gisborne
    • New Plymouth
    • Napier
    • Hastings
    • Dannevirke
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Levin
    • Paraparaumu
    • Masterton
    • Wellington
    • Motueka
    • Nelson
    • Blenheim
    • Westport
    • Reefton
    • Kaikōura
    • Greymouth
    • Hokitika
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
    • Wānaka
    • Oamaru
    • Queenstown
    • Dunedin
    • Gore
    • Invercargill
  • Meet the journalists
  • Promotions & competitions
  • OneRoof property listings
  • Driven car news

Puzzles & Quizzes

  • Puzzles
    • All Puzzles
    • Sudoku
    • Code Cracker
    • Crosswords
    • Cryptic crossword
    • Wordsearch
  • Quizzes
    • All Quizzes
    • Morning quiz
    • Afternoon quiz
    • Sports quiz

Regions

  • Northland
    • All Northland
    • Far North
    • Kaitaia
    • Kerikeri
    • Kaikohe
    • Bay of Islands
    • Whangarei
    • Dargaville
    • Kaipara
    • Mangawhai
  • Auckland
  • Waikato
    • All Waikato
    • Hamilton
    • Coromandel & Hauraki
    • Matamata & Piako
    • Cambridge
    • Te Awamutu
    • Tokoroa & South Waikato
    • Taupō & Tūrangi
  • Bay of Plenty
    • All Bay of Plenty
    • Katikati
    • Tauranga
    • Mount Maunganui
    • Pāpāmoa
    • Te Puke
    • Whakatāne
  • Rotorua
  • Hawke's Bay
    • All Hawke's Bay
    • Napier
    • Hastings
    • Havelock North
    • Central Hawke's Bay
    • Wairoa
  • Taranaki
    • All Taranaki
    • Stratford
    • New Plymouth
    • Hāwera
  • Manawatū - Whanganui
    • All Manawatū - Whanganui
    • Whanganui
    • Palmerston North
    • Manawatū
    • Tararua
    • Horowhenua
  • Wellington
    • All Wellington
    • Kapiti
    • Wairarapa
    • Upper Hutt
    • Lower Hutt
  • Nelson & Tasman
    • All Nelson & Tasman
    • Motueka
    • Nelson
    • Tasman
  • Marlborough
  • West Coast
  • Canterbury
    • All Canterbury
    • Kaikōura
    • Christchurch
    • Ashburton
    • Timaru
  • Otago
    • All Otago
    • Oamaru
    • Dunedin
    • Balclutha
    • Alexandra
    • Queenstown
    • Wanaka
  • Southland
    • All Southland
    • Invercargill
    • Gore
    • Stewart Island
  • Gisborne

Media

  • Video
    • All Video
    • NZ news video
    • Herald NOW
    • Business news video
    • Politics news video
    • Sport video
    • World news video
    • Lifestyle video
    • Entertainment video
    • Travel video
    • Markets with Madison
    • Kea Kids news
  • Podcasts
    • All Podcasts
    • The Front Page
    • On the Tiles
    • Ask me Anything
    • The Little Things
  • Cartoons
  • Photo galleries
  • Today's Paper - E-editions
  • Photo sales
  • Classifieds

NZME Network

  • Advertise with NZME
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • BusinessDesk
  • Newstalk ZB
  • Sunlive
  • ZM
  • The Hits
  • Coast
  • Radio Hauraki
  • The Alternative Commentary Collective
  • Gold
  • Flava
  • iHeart Radio
  • Hokonui
  • Radio Wanaka
  • iHeartCountry New Zealand
  • Restaurant Hub
  • NZME Events

SubscribeSign In
Advertisement
Advertise with NZME.
Home / New Zealand

Leaflets targeting Auckland’s Mellons Bay School’s pronoun education policy dropped into letterboxes

NZ Herald
25 Oct, 2023 04:48 AM4 mins to read

Subscribe to listen

Access to Herald Premium articles require a Premium subscription. Subscribe now to listen.
Already a subscriber?  Sign in here

Listening to articles is free for open-access content—explore other articles or learn more about text-to-speech.
‌
Save

    Share this article

Frank Film asks what it’s like to be trans in Aotearoa New Zealand. Video / Frank Films

Pamphlets criticising an Auckland school’s inclusive education policy, which the document says requires people to use the correct pronouns for transgender students and staff, have been dropped into neighbouring letterboxes.

A former Mellons Bay School parent who lives in the area told the Herald she received the pamphlet during the weekend and believed it encouraged people to express an anti-trans sentiment to the school.

She said it was presented as something to protect children, but she believed it was an adult agenda that would cause harm.

“There’s no children being harmed by just calling someone [their preferred pronouns], and most kids don’t even care.”

A transgender person is someone whose gender identity differs from their sex at birth.

Advertisement
Advertise with NZME.
Advertisement
Advertise with NZME.

A document in the pamphlet, addressed to households in the East Auckland school zone, began by saying the group responsible for delivering the pamphlet are parents with children at the school.

The group has been approached for comment by the Herald via an email address listed on the document.

The pamphlet goes on to outline a policy it said was approved by the school in Term 3 which required people to use the preferred pronouns for staff and students.

Advertisement
Advertise with NZME.

“When a parent wrote to ask, ‘Will children be disciplined for not using these pronouns?’, the principal responded, ‘Behaviours that exclude or aim to hurt or depreciate someone would be addressed’,” the document said.

The group said it was “unclear about specific situations where this would apply”.

It also alleges that although using preferred pronouns for children may seem like a harmless courtesy, “it is in fact a powerful psychotherapeutic technique that solidifies a child’s identity of themselves as the opposite sex”.

“Under this policy, if even one student or staff member transitions, all children are sent the message that it is possible to change sex. Many young people overseas have tried changing sex using puberty blockers, hormones and surgeries, and have reported their regret at doing so,” the letter claimed.

As well as the document regarding the school, the pamphlet contained other material about affirmative care.

Replying on behalf of the Ministry of Education, deputy secretary (north) Isabel Evans said the boards of all schools, including state-integrated schools, are required under Section 127 of the Education and Training Act to be inclusive of, and cater for, students with differing needs.

“To make sure that the school is a physically and emotionally safe environment for all students.”

Evans said under the law, schools have a legal obligation to consult with their communities at least every two years about how relationship and sexuality education (RSE) is taught and what aspects of it are taught so that their local health curriculum meets the needs of their learners and whānau.

“In 2022, the ministry released a suite of resources for educators to support a broad range of topics within RSE. These include topics that young people have told us they wish to further engage with teachers and adults on.”

Evans said parents and caregivers have the right to withdraw their child from RSE through a written request to the school.

Advertisement
Advertise with NZME.

“If any parents have concerns about decisions made by their child’s school, we would encourage them to raise these with the principal in the first instance.”

The mother who received the pamphlet said it was a generic policy about calling people what they wanted to be called and there was no event that triggered the response.

“It feels, really, like they’ve chosen this school, found some parents, maybe within a wider group, and they’ve gone, ‘Yep, let’s target our school’.”

Her mother, who also lives in the area, received the same pamphlet in her mailbox.

In primary school, she said children can be mean to each other for a range of reasons, especially if there is something that may seem different about the child.

“The feelings that make people feel bad [relate to] getting leaflets like this and getting told that they don’t have a right to exist or have healthcare, or that they’re ostracised from [the] community and society and schools.”

Advertisement
Advertise with NZME.
Save

    Share this article

Latest from New Zealand

New Zealand|crime

Nurse claimed parents were sick, conned $112k from workmates and spent it on gigs, gambling

20 Jun 11:00 PM
Politics

Christopher Luxon raises Cook Islands impasse with Chinese Premier

20 Jun 10:02 PM
Premium
New Zealand

'It was my calling': Inside the Taupō farm taming wild horses

20 Jun 10:00 PM

Jono and Ben brew up a tea-fuelled adventure in Sri Lanka

sponsored
Advertisement
Advertise with NZME.

Latest from New Zealand

Nurse claimed parents were sick, conned $112k from workmates and spent it on gigs, gambling

Nurse claimed parents were sick, conned $112k from workmates and spent it on gigs, gambling

20 Jun 11:00 PM

Angelina Reyes also took bereavement leave – but her mother and father are still alive.

Christopher Luxon raises Cook Islands impasse with Chinese Premier

Christopher Luxon raises Cook Islands impasse with Chinese Premier

20 Jun 10:02 PM
Premium
'It was my calling': Inside the Taupō farm taming wild horses

'It was my calling': Inside the Taupō farm taming wild horses

20 Jun 10:00 PM
Premium
David Seymour: I was invited to Oxford but learned a sad thing about NZ

David Seymour: I was invited to Oxford but learned a sad thing about NZ

20 Jun 09:00 PM
Help for those helping hardest-hit
sponsored

Help for those helping hardest-hit

NZ Herald
  • About NZ Herald
  • Meet the journalists
  • Newsletters
  • Classifieds
  • Help & support
  • Contact us
  • House rules
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Competition terms & conditions
  • Our use of AI
Subscriber Services
  • NZ Herald e-editions
  • Daily puzzles & quizzes
  • Manage your digital subscription
  • Manage your print subscription
  • Subscribe to the NZ Herald newspaper
  • Subscribe to Herald Premium
  • Gift a subscription
  • Subscriber FAQs
  • Subscription terms & conditions
  • Promotions and subscriber benefits
NZME Network
  • The New Zealand Herald
  • The Northland Age
  • The Northern Advocate
  • Waikato Herald
  • Bay of Plenty Times
  • Rotorua Daily Post
  • Hawke's Bay Today
  • Whanganui Chronicle
  • Viva
  • NZ Listener
  • Newstalk ZB
  • BusinessDesk
  • OneRoof
  • Driven Car Guide
  • iHeart Radio
  • Restaurant Hub
NZME
  • About NZME
  • NZME careers
  • Advertise with NZME
  • Digital self-service advertising
  • Book your classified ad
  • Photo sales
  • NZME Events
  • © Copyright 2025 NZME Publishing Limited
TOP