Working with Dr Wim Vassen from Vrije University in the Netherlands, Hoogerland sought to test the helium atom's transition between two states of energy.
Their table-top experiment involved ultra-cold gas and an ultra-stable laser so accurate that it could measure the distance from the Earth to the Moon to a fraction of a millimetre.
The experiment allowed them to observe the significant change in energy in the atom, before precisely measuring it to estimate the diameter of the nucleus.
Not only was that transition rare, it could also prove a milestone for quantum physics research, as it advanced our knowledge of the way atoms were put together, and thus contributed to our understanding of space-time.
"This new result is a great test for our understanding of the model and also allows us to determine the size of the helium nucleus and of the helium atom," Hoogerland said.
"This has been the subject of intensive research for decades so for our experiment to have succeeded is an incredibly exciting result."
Remarkably, the small experiment rivalled the work of the world's most expensive physics project, CERN's Large Hadron Collider, which drew on the largest machine ever built to hunt for new particles that didn't fit the standard model.
Their study has been published today in major scientific journal Nature Physics.